Kněžna poslala jakési uzené maso ze Srbska, podivuhodného vzezření, a tak se Daillens ptá, není-li to uchovaný předek, zakladatel dynastie?...
Když si prolistovávám své zápisky, ptám se, jak mohu žít pohřbená, když jsem byla v Nice, v Itálii, v divadlech, na promenádě, na slunci! A teď hrob....
O své ženě mluví jako o milované světici, pokrytec. A na má vyčítání odpovídá, že se to všechno uklidní, že se smíří a že jen Bůh je bez hříchu. A to...
*Grand Hôtel, Charkov (29. ledna)*
Stará Gaviniová, pak Saint-Amand, pak Alexis; právě jsem se vrátila. Ale s Alexisem, který nemluví nahlas, jsem velmi v rozpacích.
Vracím se celá rozehřátá tím, jak jsem si od srdce promluvila o Cassagnacovi — o svých citech, rozumí se. Šla jsem na nějakou ženskou schůzi a...
Mám tu před očima podobizny své matky a svého otce z doby, kdy byli zasnoubeni.
Tady je něco, co jsem si, myslím, sem často zapisovala a co nacházím u Jeana-Jacquese Rousseaua.
Po práci až do pěti hodin jdeme k Juvisyovým. Šaty z hedvábného mušelínu, velmi splývavé, bohatě řasené; krátké. pravém rameni, stonky procházejí pod...
Včera u nás de Daillens večeřela, Mouzayová si pro ni přišla v jednu hodinu a udělala scénu, protože jí pravidelně neoplácíme návštěvy. Stará...
Tady je Popaulův článek, který shrnuje událost dne, aféru Dugué, a který krom toho podává vysvětlení k politice jistého pana Popaula. Po rozhovoru s...
Tady je dopis *od Nadine a jeden od mámy [chybí], které moji vydavatelé budou tak laskaví a přeloží. A tady je má odpověď mámě:*
Ztratila jsem s tím vším čtyři pět dní, konečně přichází Tony a dává mi za pravdu.
Tady je dopis od mámy, velmi něžný, [chybí]
Dnes ráno dostal Julian dopis, jehož koncept je zde, [chybí] doprovázený starým, uvadlým červeným tulipánem. Protože jsme se spolu často smáli Louise...
Dvaatřicet dní do výstavy.
Jdu dnes večer do Práva žen. Diskutuje se, zda se zúčastníme oslavy Victora Huga. Sedm proti, šest pro. Těch šest občanů přednášelo náramné důvody....
Šla jsem navštívit Rositu, která se vrátila ze Španělska a byla u mě několikrát. Přirozeně se mluví o večírcích a plesech, které začínají... Velice...
Samé mrzutosti! Pomíchaly se kresby a polovina soutěže nebyla posouzena. Velký rozruch, Julian přijde nahoru a začne vysvětlovat já nevím co, a já,...
Tony říká, že to jde velmi dobře; poté co mi dal pořádnou lekci, jde na korekturu k Amélii, které neřekne skoro nic, celý rozpačitý, změnit postavy,...
Po ateliéru jdeme do Lesa a pak ke kněžně; chtěla jsem se zdržet až do sedmi, abych se stavila u Gaviniových, kteří se v tuhle hodinu teprve vracejí...
Smířili jsme se s Julianem, řekla jsem mu: „Pane Juliane, copak mi budete věčně chovat zášť kvůli něčemu, co jsem neudělala schválně? Pojďte mi přece...
Pořád sním o svých blízkých. Paní Anitchkoffová píše, že máma dělá všechno možné i nemožné, aby vyrazila, a nedaří se jí to. To je velmi mrzuté....
Teta a kněžna chtěly jít do Palais Royal, ale místo toho obléknu Alexise za ženu s hustým závojem a chci si obléci jeho oblek — ale běda! Kalhoty a...
Přijela dnes ráno s Dinou a já jsem do ateliéru šla teprve v jednu hodinu. Čekala jsem po té cestě nějaké změny. A nic.
Bailleulová a kněžna na večeři; načež šest žen rozpráví v modrém salonu.
Julian je k obrazu chladnější, říká, že jsem plátno přepracovala. To je pravda. Ale lépe to neumím... Mám chuť říct, že nikdy nebudu umět malovat. Mé...
V pondělí večer na plese u Tunisové v kostýmu z dob Konzulátu. V tom loňském. Velmi hezká. Nastydla jsem se a kašlu. Večírek — a žádný kočárový vjezd...
Konečně jsem se dnes večer zeptala, zda přivezli z Ruska dopisy pro velvyslanectví. Jistě ne. Ale vy si jistě myslíte, že po všem, co se za sedm let...
První večer Pattiové. Bílé šaty s girlandou živých bílých růží přehozenou jako šerpa. Hezká.
Zdá se mi, že to dcera ví, ať mi matka tvrdila cokoli. Tento týden mi stojí modelem ona.
Teď si vyčítám, že jsem nedala svoje tři tisíce franků.
Tony je pořád docela spokojen, ale přesto velmi zdrženlivý, a já spokojená nejsem.
Jsem na dně. A na obraze ještě všechno zbývá! Nikdy nebudu mít čas! A být terčem posměchu mužů zdola a od všech Breslau světa — to ne. Julian říká,...
Ruský car byl zavražděn. Podrobnosti vám podají noviny, doporučuji vám zvláště Rochefortův článek, který velmi případně říká, že vrazi onoho muže...
Tady je dopis paní de Villevieille. Vše je urovnáno. Zůstala mi z toho jen trocha znechucení.
Tony přišel, několik věcí shledává velmi dobrými, jiné dobrými, celkově to *není špatné.* Celkově ale příliš spokojená nejsem.
Dokončila jsem obraz, až na pár retuší.
Inu, spokojená nejsem. Tony jako jindy shledává několik partií dobrými, ale celek mi komplimenty nevynese; dlouze mi vysvětluje, co je třeba udělat,...
Nemohu nic dělat, a tak prosím Amélii, aby mi udělala tu malou hlavičku uprostřed. Amélie je ostatně velmi milá, obědváme mezi čtyřma očima na témž...
Mám svých osm dní prázdnin. Předně řekněme, že Marie, Etiennova žena, dorazila dnes ráno poté, co strávila měsíc v Nice, kde se před ní její nestálý...
Máma má fialový samet a brokát ve slézové barvě, Dina ruský kostým, červený plyš vyšívaný zlatem, účes pokrytý diamanty a dlouhý cop na zádech....
Pod postelí objevuji hrnec dehtu. To je Rosaliina něžná péče o mé zdraví. Na radu nějaké kartářky!
Dnes večer do opery s Gaviniovými. Šaty z bílého krepu merveilleux, s empírovým výstřihem, dlouhé a průsvitné rukávy. Mimořádná linie pasu, účes s...
Pan de Dalmas a jeho syn nás přišli navštívit.
Počítám čtyři sta tisíc franků a v Rusku je šedesát tisíc rublů kapitálu, který se bude moci za pár týdnů vyzvednout, to dělá šest set tisíc franků,...
Ráno se účastním soutěže, odpoledne se budu procházet. Jdeme ke královně, kde je spousta lidí; nechtělo se mi tam, necítila jsem se ve své kůži,...
V ateliéru se dozvídám, že Breslau už je přijata, a já o svém obraze nemám žádné zprávy.
Předstírala jsem spánek až do desíti hodin, abych nemusela do ateliéru. A cítím se hrozně bídně.
Saint-Amand, kterého jsem vzkazem zpravila o šťastném (?) osudu obrazu, přibíhá kolem jedné hodiny.
Apríl stranou — jsem přijata. Julian to přišel říct sám včera po půlnoci, když se vracel od Lefèbvra. Viděl Oelsnitzovou.
Naše první sobota: Bailleulová, Tchoumakoffovi, Gaviniovi, Odette (Randouinová!), Lagnadès-Effendi (z tureckého velvyslanectví).
Nikdy Pattiová nezpívala s větším zápalem než včera, její hlas měl takovou šíři, svěžest, jas!
Bojidar mi pomáhá uspořádat veškerou mou korespondenci podle písmen abecedy, neboť si schovávám i ten nejmenší lísteček. Trávíme večer spolu, Dina,...
Překvapení! Přijel pan Bashkirtseff. Přišli pro mě do ateliéru a já ho nacházím v jídelně s mámou, která ho zahrnuje tisícem něžností. Dina a...
Otec mě zdrží do devíti hodin, prosí, ať nejdu pracovat, ale mé torzo mě příliš zajímá, a tak vznešenou rodinu vidím zas až u večeře, po níž...
Šli jsme se podívat na „Rozveďme se“, je to rozkošné.
Dramata s Amélií, která je bláznivá. Měla tu drzost setřít karikaturu, kterou jsem udělala na svém plátně v rohu. Kdybych byla odmítla ji odstranit...
Jdu s otcem do Sněmovny, pak jdeme k Tonymu a večer na Pattiovou do „Semiramis“. Jak je to mistrovské dílo nudné!
U Gaviniových, Bailleulová, celá rodina — pán, paní a bébé.
Zase ve Sněmovně. Otázka Andrieux a městská rada. Bescherelles nás usadí do diplomatické lóže, velké zasedání, ale nudné. Večer do Variétés. Judic a...
Gaviniovi zvou do Français, jde tam jen máma. Tatínek posílá paní Gaviniové rostlinu v krásné váze.
Saint-Amand přichází ohlásit tyto řádky ze „Sportu“. Je u vytržení nad svým talentem dělat lidem jméno. „V den, kdy by mi to vyneslo dvacet franků,...
V Gil Blasu se objevil článek o Berthe, je tam všechno až na jména, a i ta uhodnou ti nejméně bystří. Ten příběh s Blancem, šek na sto tisíc franků,...
Zdálo se mi o Cassagnacovi, který spáchal sebevraždu, brodila jsem se v kalužích jeho krve, pak jsem se mu vrhla do náruče a vykřikla, že chci zemřít...
Celý den v rodinném kruhu, pán, paní a já. Nejdřív do kostela, pak ke Gaviniovým, paní Gaviniovou bereme s sebou. Je nádherné počasí, Les je...
Tchoumakoffovi a kněžna u nás večeří a večer kostýmový ples u paní de Lalande, přítelkyně Juvisyových a Bailleulové, kterou k nám Bailleulová minulou...
Obědvala jsem u Gaviniových. Bojidar tu večeří. Je to vskutku rozkošné dítě. Alexis si trochu příliš myslí, že je muž a hezký chlapík, ale Bojidar je...
Zdálo se mi o Soutzovi, nepříjemné.
Vracela jsem se ze sedmatřicítky, kde jsem právě dokončila Brisbaneinu podobiznu jako Récamierové, a pod kočárovým vjezdem měl Georges tu drzost...
Odnesla jsem podobiznu Tonymu, ten nejdřív soudí, že je velmi dobře komponovaná, pak po různých radách dobrá na někoho, kdo nepracoval déle než já.
Kněžna, její manžel, pak Engelhardtová, Cerny. Zatímco mě kněžna bere na projížďku do Lesa, přichází celá ta parta Gaviniových, Odette, Valentine,...
Sen, který věstí ponížení. Ostatně každé ráno začínám tím, že se ptám, z které strany by mohla přijít ta nepříjemnost, která nepochybně přijde — je...
Paní de Brimont u nás byla a přirozeně byla řeč jen o Girardinově smrti, všechny podrobnosti. Je tím velmi zasažená, sklíčená.
Vášnivě se hádáme o odjezdu do Ruska a o všech těch věcech. Já říkám totéž, co v dopise otci, nakonec se nad tím rozpláču, ale tu je tolik něhy — to...
Alexis přichází časně, má vstupenku pro dva, takže s tou mou můžeme jít čtyři: pán, paní, já a Alexis. Se svým ústrojem nejsem příliš spokojená,...
Na Salonu, samozřejmě ráno sama, ale potkávám kamarády, odpoledne s tatínkem a Alexisem, pak Gaviniovi, Villevieille, Kireyewsky a tak dále, a tak...
Na Salonu s Gabrielem, ale je to velmi protivné mít tetu v patách; říká se, že je snadné se ztratit — ne, když člověk chce. Zkoušela jsem to...
Bailleulová stojí modelem! Maluji její podobiznu. Tolik o to žádala, že to muselo být. Ale je to dost otravné. Byla jsem na Salonu před desátou a v...
Večeře v Grand Hôtelu, v partě, máma, teta, Dina, já, starý kníže, Alexis a du Sautoy. Alexis je velmi milý, povídáme si, ale ten chlapec, krom toho,...
Dnes ráno na Salonu, kde jsem potkala Juliana, který mě seznámil s Lefèbvrem, a ten mi řekl, že v mém obraze jsou velké kvality. Jsem úplně malá...
Zdálo se mi o Cassagnacovi, obviňovali mě a on mě chránil. Ach, ten rozkošný sen. Je tedy možné, že...
Teď jsem skoro šťastná, když vidím, že se mé zdraví hroutí následkem štěstí, jaké mi nebe neposílá. A až budu úplně vyřízená, snad se všechno změní —...
A tu mi vypráví své *jediné dobrodružství.* Schůzku jí dal v Opeře, zhruba těmito slovy: „Potkal jsem vás ještě jako mladou dívku u své přítelkyně...
A oni jsou docela klidní, říkají si, že to přijde, a pak, když jsem klidná, říkají si: Ach, tím lépe, na nic nemyslí. Z toho by člověk umřel...
Když pomyslím, že za Cassagnacových návštěv nedostal u nás ani pořádnou večeři a naše salony měly daleko k umělecké vybranosti mého pokoje. Tady by...
Villevieille mi dnes ráno zasadila pořádnou ránu. Mluvila s Julianem, který jí řekl, že Breslau dostane ocenění, že se snažil o nás obě, o ni i o mě,...