І навіть малярство! Брезло знайома з митцями, ходить до великих майстрів, бачить їхні майстерні; а я! В ательє думають, що я буваю у світі й маю там...
Що ж, я веселюся до нестями, як завжди. Цілісінька неділя минає в театрі. Ранкова вистава в «Ґете», доволі сумна, а ввечері в «Опера-Комік» —...
Мені байдуже, я навіть утратила вже цю поезію. Ніч [із неділі на понеділок] я проводжу, миючись, пишучи, читаючи, лягаючи на підлогу, попиваючи чай....
Я не могла прокинутися аж до пів на дванадцяту після цього чування. Конкурс судили цього ранку всі троє майстрів у повному складі — Лефевр,...
Хотіла б я померти..
За винятком декількох, вечірні учениці не ті самі, що денні. Мене дуже вітали. А все ж то була приємна хвилина... ходіть по свою медаль.
Якби мені було шістнадцять, я була б найщасливішою жінкою на світі.
Я знову розпалила, підтримала, а тоді й заспокоїла бунт в ательє, після чого пішла розповісти про нього Жюліанові, «щоб ніхто не перекручував фактів».
У Ґавіні ми знайомимося з паном і пані Рандуен, а потім їдемо до Лісу з пані Ґавіні, яка все та сама й найприроднішим тоном каже: «Пані Беллетті — о,...
Я вже міркую про запрошення, які ми розішлемо на суботу, 25-те... а 27-го мине рівно сім місяців, відколи Кассаньяк одружився, і він, певно, добряче...
Я погодилася повечеряти в Музе за умови, що піду о восьмій і буду єдиною запрошеною разом із тіткою.
Я заходила до Музе — усе через ту суботу. Мала прикрість слухати, як ця стара дурепа розводиться про виховання, манери тощо й радить мені дбати про...
Я повертаюся з Опери, ніхто не прийшов. Лише наприкінці ми надибали двох, а тоді ще одного — то були пристойні чоловіки; після всієї тієї погані вони...
Щоб утішитися, я йду перечитувати ті щасливі дні.
Я молода, я свіжа — і я похована!
Ось ціла добірка газет — «L'Indiscret» Улісса Піка, де розповідається про ляпаси Кассаньяка.
Цілий день я думаю про синє море, білі вітрила, небо, сповнене світла...
Сьогодні за вечерею ми говорили про прийоми, про вихід у світ... Поль умовляє мене вийти заміж, а я відповідаю йому, що мої матусі чекають, коли...
Можливо, я поїду до Неаполя на два тижні з Полем. Княгиня Еристова та її сестра Ґорпінченко зараз там. Я отупіла, очманіла, пропаща; може, це підніме...
Я була в Ґавіні. Вони здалися мені не такими, як завжди, і, повернувшись додому, я ладна розбити собі голову..
Кассаньяка обрано, але він має лише 990 голосів більшості, а на останніх виборах 1877 року мав 4131 голос більшості. Це дає надію, що наступного разу...
Сьогодні ввечері натурник не прийшов. Я позувала, і поки була на помості, надійшов Жюліан, і ми побалакали про політику. Люблю розмовляти з цим...
Отже. Ми були у Версалі. Перший день головування Ґамбетти. Промову, яку він зачитав, зустріли з ентузіазмом, і будь вона навіть гіршою, було б те...
Боже мій, спаси мене, спаси мене, спаси мене!
Я в дурній тривозі без жодної причини. Справді, не годиться бути такою дурною.
Мій живопис іде: набагато, набагато краще, збережіть цей етюд; це початок поступу. Я задоволена, справа йде добре, набагато краще.
Я була в гуморі, і ми поїхали до Опери; я зробила собі величезні груди й узяла голос Барона з «Вар'єте». Увесь час було доволі кумедно. Де Дайєнс...
Приходила пані Ґавіні.
Сьогодні ввечері пані Ґавіні веде мене до «Опера-Комік» послухати панну Більбо-Вошле, яка нині справжня зірка.
Блакитна вітальня майже готова.
Малий Караджорджевич приходив учора, і я доручила йому купити мені порцелянові вази — він має смак.
У цілому світі є лише один чоловік — Александр Дюма, батько й син. Усе решта — мотлох.
Учора й сьогодні мені снилися сни, які справили на мене доволі дивне враження.
Пополудні я пишу портрет Поля.
Я читаю газети, я знаю все, що діється. Мені хочеться побачити і прийоми, і засідання Академії, та чого тільки ще? А натомість... мені лишається...
Треба щось зробити, щоб розважитися. Кажу це з тієї дурної звички наслідувати те, що пишуть у книжках.
Ну ось! Я в Ніцці! Мені закортіло скупатися в повітрі, залитися світлом і почути шум хвиль. Чи любите ви море? Я від нього шаленію; лише в Римі я про...
Яка різниця з Парижем! Тут я прокидаюся сама, вікна відчинені всю ніч. Кімната, яку я займаю, — та сама, де ми сім років тому брали уроки малювання з...
Дурасов тут, знаєте, і дуже приятелює з моєю родиною, яка завдає мені турбот і прикрощів.
У «Лондон-Хаус» бачимо Де Пер'єра.
Ми святкували Карнавал цілий день. Ми були повністю переодягнені, і я неабияк потішилася, чіпляючись до всіх підряд протягом тих двох годин, що...
Здається, вибори в Кондомі визнано недійсними. Пропустили якусь там реєстрацію... якщо їх і справді скасують, він більше не пройде. Але я думаю про...
У «Лондон-Хаус» Поль бачив Де Пер'єра й графа Скотті, які порадили йому написати листа. Бо ось у чому річ. Якби нічого не діялося, ми б поїхали, і...
Мені наснилося, що Кассаньяк, прийшовши до нас із візитом, згорів увесь дотла, як карнавальне опудало минулого вівторка. Я була геть розгублена й не...
Ось день, який мене зістарив. Поль ходив до прокурора й до комісара. Тютчеви подали скаргу проти родини Бабаніних і проти Поля, нібито ми мали намір...
Я виїхала вчора опівдні. Стояла чудова погода, і я мало не пролила справжніх сліз, покидаючи цей розкішний, незрівнянний край. З вікна мені видно...
Я їздила до пані Гавіні, і ми вирушили разом; вона зробила кілька візитів, а я тим часом читала газети в кареті.
До речі! Поль гасає по журналістах, щоб надрукувати щось доладне про князя Ерістова. Сьогодні він зустрів Кассаньяка, вони прогулялися разом, і він...
Що ж, я пишу натюрморт. Але вчорашні думки. Пригадую листа від Маркуара, де він писав мені: «Цієї зими в нас тут є одна полька, яка тут усім...
Коліньйон, повернувшись до батьків, завітала до нас, я затримала її на цілий день і весь час говорила; треба ж надолужити втрачене. От тільки тітка...
Я спробувала ліпити, але ніколи не бачила, як це робиться, і нічого не вмію.
Чи знаєте ви, що писати — це велика втіха.
Я прийшла за п'ять хвилин до початку і працювала завзято... не надто, мені треба було надолужити ті п'ятнадцять днів поза домом. Шкода, що вас там не...
Я почуваюся глибоко нещасною. Приходила пані Гавіні. Її чоловік не має квитків на завтра, тож я попросила їх у Руера, написавши кілька слів на своїй...
бідолашна дівчина така нудна. Уявіть собі зовсім крихітне тіло, велику голову з блакитними очима... чи бачили ви в модисток отих [замазано:...
Поль щойно поїхав усупереч мені; я розсердилася й заявила йому, що він не поїде, він дав мені слово честі, що не поїде; я тримала двері, та він,...
Якщо Робер-Флері, якого за очі звуть Тоні, сваритиме мене сьогодні — я більше не малюю! Ви знаєте, скільки заздрощів, а надто паплюжень накликали на...
Коко загинув, розчавлений возом перед дверима.
Мені знову наснилася квартира пана й пані Поля де Акар.
Прогулянка з Гавіні. Пан Гавіні присилає квитки на завтра, а я пишу ось такого листа.
Сама того не шукаючи, я опиняюся на «справі Кассаньяка»! Його зараз затвердять. Ми спізнюємося на парламентський потяг о першій, є ще один о першій...
Я тішуся, розповідаючи в ательє, що бачила чоловіка, цілком красивого, справжню «бронзу»!!
Тло й волосся гарного тону, загалом справа йде, тепер мальовничіше, продовжуйте і т. д.
З моєю звичною мудрістю я взялася малювати о пів на шосту. Мені лишалося тридцять хвилин денного світла, і це дозволило мені накидати себе на полотні...
Ми мали їхати до Версаля, але Гавіні переказує, що засідання буде нецікаве.
Базілевські обідають у нас, але пані Гавіні влетіла, мов бомба, о четвертій годині й, прихопивши тітку, помчала до ательє сказати мені, що я...
Граф Валері, сенатор і директор якоїсь там пароплавної компанії, раптово помер у Флоренції. Гавіні, який йому родич, поїхав туди вчора. Я дізнаюся...
Приходила пані Гавіні. Чи знаєте [ви], що Кассаньяк одружений уже дев'ять місяців.
Панна Ельсніц ходила з моєю візитівкою до Ґамбетти, який присилає квитки. Та скажімо спершу, що малярство йде, що справа починає вимальовуватися, що...
без особливої марноти... зрештою, цей хлопець, мабуть, чванько, і це не його провина. Усі за ним упадають. Герцог де Ла Рошфуко-Бізаччіа здерся...
Після ательє ми йдемо до кравчині пані Гавіні, де її й застаємо. Тітка була в Базілевських, де бачила Лінзінген, оту мерзенну баронесу, звідницю...
Для початку я оголосила в ательє, що в Ґамбетту стріляли. Це спрацювало. А потім я розповіла, що в Палаці промисловості впала балка чи карниз і...
Треба запитати себе, що я воліла б: втратити матір [замазано: лишаючись живою] чи зберегти її, померши (я сама)? Я не змогла б відповісти, але скажу...
Зрештою, життя гарне, я співаю й танцюю, коли я сама, бо цілковита самота — це велика насолода. Та яка ж це мука, коли її порушують [замазано: то...
Мама й Діна приїхали.
Робер-Флері хворий, заледве й виправляв, та й те, що я зробила, було не бозна-що.
У мене є маленький ранковий капелюшок, такий пристойний, що я не боюся піти сама провести ранок у Луврі. Та оскільки цей капелюшок, при всій його...
Я працювала до другої, о другій помчала додому, вдягнулася, і ми — пані Гавіні, Діна і я — поїхали на кінні перегони до Палацу промисловості. На мені...
Ми йдемо дивитися «Пані де Монсоро» в театрі Сен-Мартен.
Мама зустріла його сьогодні самого, як завжди від часу його одруження, і він дуже люб'язно з нею привітався. Старий звір, він, може, думає про мене...
Сьогодні ввечері Страсті, і ми йдемо до церкви; я зачісуюся в косу й надіваю маленький чорний солом'яний капелюшок, зовсім простий, схожий на чепчик...
О третій до церкви — Страсна п'ятниця, і я долаю свій страх перед товариством, аби туди піти; треба, щоб мене бачили в церкві, бо інакше казатимуть,...
Я скінчила позувати об одинадцятій ранку. Портрет негарний і не схожий. Потім ми снідаємо в Караджорджевичів. Там панна Маврокордато з братом, князь...
Жюліан увійшов, оголосивши про смерть нашого Імператора, і мене це так вразило, що я й сама не розумію. Усі попідводилися, щоб подивитися на мене: я...
Застаю Берту в нас, а ввечері ми впорядковуємо книжки з Божидаром, якого я називаю йолопом, ідіотом тощо, чим він дуже задоволений.
Ви, може, гадаєте, що крига скресла, — аж ніяк.
Я шукала зачіску в стилі Ампір чи Директорії, через що прочитала довідку про пані Рекам'є, і, звісно, я геть розчавлена думкою, що могла б мати...
Учора я нудилася, не пам'ятаю де — здається, на перегонах, а потім на прогулянці.
Після замаху на Імператора мама послала візитівки до посольства, а вчора князь Орлов лишив свої тут, що справило чудове враження на консьєржа й має...
Повертаюся з «Водевілю». (Мої вечори тепер дуже вільні, вечірні курси припинилися.) П'єса зі світського життя, кумедна, *злободенна.*
Віднині ми робитимемо композиції, як унизу. Нам даватимуть ту саму тему, що й унизу. У п'ятницю бал, і моя сукня вже завдає мені клопоту, вона...
Мені приносять сукню від Лафер'єр — пишну, нову й негарну. За кілька годин я майструю собі іншу в Саварр, навіть не сукню, а просто хмару тюлю, ані...