❦
Субота, 1 лютого 1879
Можливо, я поїду до Неаполя на два тижні з Полем. Княгиня Еристова та її сестра Ґорпінченко зараз там. Я отупіла, очманіла, пропаща; може, це підніме мені настрій. Та навіщо?
J'irai peut-être à Naples, pour quinze jours avec Paul. La princesse Eristoff et sa sœur Gorpintchenko sont là. Je suis hébétée, abrutie, perdue,cela me remontera le moral peut-être. A quoi bon ?
Ах, сьогодні ввечері ми добряче насміялися у «Вар'єте» — «Le grand Casimir», із Леонсом, Бароном, Дюпюї та Селіною Шомон.
Ah ! ce soir nous avons bien ri aux Variétés "Le grand Casimir" avec Léonce, Baron, Dupuy et Céline Chaumont.