Зошит 104

квітень 1884 — липень 1884

79 записів • 18 575 слів • 79 перекладено

Основне місце: Paris

Читати з початку

Календар

Квітень1884
ПнВтСрЧтПтСбНд
31123456
78910111213
2829301234
Травень1884
ПнВтСрЧтПтСбНд
Червень1884
ПнВтСрЧтПтСбНд
Липень1884
ПнВтСрЧтПтСбНд
30123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031123
(58 слів)

Яблуня в цвіту, навколо пробивається ясно-зелене листя, і сонце грає на цій прекрасній весняній зелені. у траві фіалки, жовті квіти, що спалахують,...

(5 слів)
(237 слів)

Але мені байдуже, талант у нього є, проте він дурний, і дурість у нього того ж ґатунку, що в Еміля Бастьєна, який дуже розважливий, мистець, добрий...

(5 слів)
(49 слів)

Мамі краще, вона приймала.

(39 слів)

Хіба ж це життя! Нікого не бачити, нікуди не ходити!!! Навіщо ж тоді!!

(40 слів)

А ще він надрукував у «Ле Ґолуа» чарівну хроніку, я відчуваю, що пом'якшала... Це дуже забавно.

(91 слово)

Я дуже схвильована і, поки чекаю, складаю відповідь Мопассанові.

(547 слів)

А «Ле Ґолуа», що виходить із планом Салону того самого дня, що й «Ле Фіґаро», має, як мені здається, таку саму вагу — чи майже таку.

(327 слів)

Салон... Чи справді він стає дедалі гіршим, чи це я стаю дедалі вибагливішою.

(302 слова)

Потім художники: Мункачі з дружиною, Ебер тощо, тощо.

(582 слова)

У нього ціла купа добрих новин для мене. У мене *справжній великий успіх*!! Не порівняно з вами чи з товаришами по майстерні, а для всіх; я вчора...

(73 слова)

Поряд із розп'ятим Христом, якого він щойно закінчив, він виставляє Христа перед Пілатом, написаного два роки тому. Це здається мені куди кращим, ніж...

(296 слів)

Але думати, вірити, що скоро помреш? Чи я в це вірю? Ні, але боюся цього.

(243 слова)

Я божевільна, що хочу писати. Хіба я можу? Мені бракує сил, я нічого не знаю. Я нічого не знаю. Я нічого не знаю.

(252 слова)

Це забавно. Але я, знаєте, не вірю, що вже чогось досягла.

(86 слів)

Як це так, що Вольф нічого не сказав про мою картину? То він бовдур? Чи не бачив її — це ще можливо, проходячи залу 17, він міг чимось відволіктися....

(242 слова)

Щоб сподобатися такому чоловікові, чого тільки не зробиш! І ви вважаєте мене здатною на кохання... Як усі! Ах! Боже.

(226 слів)

Сьогодні зранку в Салоні з Клер, сніданок на вулиці Маріньян.

(74 слова)

Я забула сказати, що ми зустріли Гехта на сходах Італійського театру. Він у захваті від моєї картини.

(5 слів)
(16 слів)

Моя картина *«Жан і Жак»* дістала почесну відзнаку в Ніцці. Усі нетямляться з радості, окрім мене.

(270 слів)

О десятій ранку прийшов Еміль Бастьєн із паном Айємом.

(873 слова)

Чимало знайомих. Берт'є, з яким ми обмінюємося передбаченнями про медаль. Дюкро. Фалєєви, вони мене дратують, тощо, тощо.

(214 слів)

Щоб подякувати Етенсель, я послала їй квіти, вона написала мені чарівного листа, а я відповіла їй листом, так вдало складеним, що сьогодні вона...

(1 112 слів)

На вечері пані Ґаяр, Багницький. І Еміль Бастьєн, дуже зворушений моїм листом. Він привітався зі мною геть інакше, і кілька разів я бачила, що він...

(642 слова)

Без сну. Я була надто збуджена, зараз п'ята ранку.

(571 слово)

Він зважується сказати ще й те, що Бастьєн ніколи не вмів компонувати картину, що він пише портрети і що його картини — то портрети. А ще, що він не...

(300 слів)

І це, чого доброго, кінець кінцем передасться й мені.

(42 слова)

Це чарівно, а ще Каролюс — член журі, але я про це й не пискну.

(345 слів)

Там картин на шістсот мільйонів, і це лише третина того, що він зробив. Я в темно-сірому. З нами пані Ґавіні, потім знайомі — Лашо, Міссак, Павон,...

(329 слів)

Сьогодні голосували за перші й другі медалі. Завтра — за треті.

(456 слів)

А чому? Ах! Лихо. Я повернулася із Севра. Ах! Це жахливо. Краєвид так змінився, що до нього вже не можна торкатися, це вже не весна. А ще мій...

(639 слів)

Ця прикра совість, виявляється, прокинулася. Я не перебільшую вашої могутності, але є там троє-четверо сильних чоловіків (Бугро, Буланже, Лефевр та...

(409 слів)

Але це страшенно прикро.

(441 слово)

Тоні пише мені в тому самому дусі, і я відповідаю йому:

(115 слів)

Намагаєшся повірити в Силу понад усім, яку досить тільки покликати... Це не завдає ні втоми, ні образи, ні приниження, ні нудьги. Молишся.

(866 слів)

Тож вона пише Коппе, дістає в нього аудієнцію, пише йому з Рима, привозить йому картину, копію мадонни. Поет дякує їй за картину, висловлюючи жаль,...

(192 слова)

— Я в сто разів волів би написати вашу картину, ніж Моренову, — каже він.

(641 слово)

Та ні ж, від учорашнього ранку я читаю Сюллі-Прюдома. У мене тут два томи, і я вважаю, що це дуже добре... Вірші мене мало турбують, я переймаюся...

(132 слова)

Бідолашний старий, бідолашний пес, бідолашний малий.

(78 слів)

А ще я малюю квіти. Панно для Етенсель.

(160 слів)

Однаково, вони таки неабиякі негідники, що не нагородили медаллю мою картину.

(489 слів)

Він був моїм відданим і вірним псом, скиглив, коли я виходила, і годинами чекав, сидячи біля вікна. Потім, у Римі, я закохалася в іншого пса, і...

(164 слова)

Уже так давно я волаю про все це...

(117 слів)

Ось моя сукня з білого шовкового мусліну; ліф, утворений із двох перехрещених драпувань, зав'язано на плечах драпувань. Рукав короткий, теж утворений...

(236 слів)

Ми приїхали трохи запізно, пані Фредерікс не було біля дружини посла, з якою мама обмінялася кількома словами. Я цілком спокійна й почуваюся дуже...

(113 слів)

Іде дощ, а він же затримує картину!!

(101 слово)

Сьогодні зранку я відвідала Канроберів. Ми, як завжди, ніжні друзі, і це справді добрі люди. Маршальша хоче, щоб я написала портрет маршала. У нього...

(5 слів)
(5 слів)
(169 слів)

Канробери приходять о п'ятій і забирають мене вечеряти до себе. Мені не було чого вдягти в таку спеку, але оскільки там лише панна де Ватрі,...

(198 слів)

Багато гостей у мамин прийомний день. Яка ж я елегантна! Сукня в чистому стилі Людовіка XVI, із сірої тафти, з жилетом із білого шовкового мусліну.

(406 слів)

Я казала вам, що, здається, якийсь Оппе й К° питали в мене ціну. Це великі комісіонери. Я мала дурість сказати шість тисяч франків. І, природно,...

(121 слово)

Сьогодні ввечері ми йдемо дивитися «Макбета» (переклад Рішпена) із Сарою Бернар. Ґавіні з нами. Дені зовсім здитинів, за два роки геть здав!

(50 слів)

Як же дратує мене моя картина!! А ще руки лишилося зробити! Мене вже не цікавлять ця квітуча яблуня й ці фіалки! І ця заснула селянка! Цілком...

(28 слів)

На вечері священник, Багницький і художник Леманн.

(28 слів)

Жак позує. Мені здається, що цьому ніколи не буде кінця.

(188 слів)

Він доручає архітекторові «передати мені свою приязнь» і подякувати мені за вишивку.

(385 слів)

Це вже не Венера Каліпіга, це Діана. Я б цілком вдовольнилася Діаною, але Діана може обернутися на скелет...

(265 слів)

Принесли полотно, і я накидала борців.

(677 слів)

Чоловіком я завоювала б Європу. Дівчиною я розпорошувалася в надмірі балачок і ексцентричних дурницях. Лихо!

(40 слів)

— То ми завтра його навідаємо! — каже мама.

(449 слів)

1872 року в Ніцці в нас була мавпа на ім'я Філібер, що померла від якоїсь повільної хвороби. Її клали на терасі вілли, на сонці, на соболину шубу, і...

(1 253 слова)

Ми послали Жюлеві російської юшки. Наш кухар у всьому іншому не сильний, але юшки робить, як ніхто. Це чудові бульйони; надто бульйони з птиці, як...

(235 слів)

І три місяці, три місяці.

(231 слово)

Але я повертаюся рано, о п'ятій. Уже майже скінчено.