Sešit 090

říjen 1880 — duben 1882

74 záznamů 16 274 slov 74 přeloženo

Hlavní místo: Paris

Číst od začátku

Kalendář

říjen1880
PoÚtStČtSoNe
27282930123
45678910
25262728293031
listopad1880
PoÚtStČtSoNe
prosinec1880
PoÚtStČtSoNe
leden1881
PoÚtStČtSoNe
272829303112
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31123456
únor1881
PoÚtStČtSoNe
31123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28123456
březen1881
PoÚtStČtSoNe
28123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031123
duben1881
PoÚtStČtSoNe
28293031123
45678910
11121314151617
18192021222324
2526272829301
květen1881
PoÚtStČtSoNe
2526272829301
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
303112345
červen1881
PoÚtStČtSoNe
303112345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930123
červenec1881
PoÚtStČtSoNe
27282930123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
srpen1881
PoÚtStČtSoNe
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930311234
září1881
PoÚtStČtSoNe
2930311234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293012
říjen1881
PoÚtStČtSoNe
262728293012
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31123456
listopad1881
PoÚtStČtSoNe
31123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
2829301234
prosinec1881
PoÚtStČtSoNe
2829301234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930311
leden1882
PoÚtStČtSoNe
2627282930311
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
303112345
únor1882
PoÚtStČtSoNe
303112345
6789101112
13141516171819
20212223242526
272812345
březen1882
PoÚtStČtSoNe
272812345
6789101112
13141516171819
20212223242526
272829303112
duben1882
PoÚtStČtSoNe
272829303112
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
(285 slov)

[Začerněné slovo: Přesto] se teta vrátila a přišel Gabriel.

(727 slov)

Má drahá teta tomu trochu napomohla, když mě rozzlobila těmi obvyklými drobnými schválnostmi.

(537 slov)

Tento týden jsem nepracovala a nečinnost mě otupuje. Znovu jsem si přečetla své líčení cesty po Rusku a velmi mě to zaujalo. Bylo to právě v Rusku,...

(200 slov)

A není to jen ta prostota, co tvoří jeho krásu, ne.

(359 slov)

Včera jsem také dostala následující depeši z Poltavy: –

(684 slov)

Konečně tedy existuje vysvětlení jejího chování. Nu ano, je velmi nešťastná, ale místo aby mě to rmoutilo, vyhovuje mi to; byla by ke mně bývala...

(103 slov)

Vždyť je to jediná věc, kterou beru vážně.

(429 slov)

— Co bych vám nedovolila! odpověděla jsem.

(229 slov)

Když jsem [začerněná slova: před] dvěma třemi lety, ba ještě před půl rokem chodívala k nějakému novému lékaři, abych nabyla zpět hlas, ptal se mě,...

(267 slov)

Při hře jsem si začala pobrukovat a ona zůstala ohromena lahodností mého hlasu... nezbyla mi z něj než ta lahodnost. Je však o to pozoruhodnější, že...

(245 slov)

Ke skice mladé ženy kojící své dítě řekl jen tolik, že matka nekojí s úplně obnaženým trupem.

(105 slov)

Jsou dny, kdy slyším dobře, a jiné, kdy ne, a to je pak muka nevýslovná... Však mě Bůh nechá dojít konce.

(37 slov)

Je to hloupé, ale znovu jsem plakala, když jsem si pročítala poslední stránky Pavla a Virginie. Na konci, dole na stránce, je vinětka představující...

(92 slov)

Ve tři máme s Mirandou schůzku u doktora Potaina, toho slavného, velkého. Ale víte, jak jsem sklíčená, už nevěřím, že se uzdravím. Před přáteli sice...

(82 slov)

Čtu „Tresty“. Je to pravda, Hugo je génius. A ani nevím, mám-li říci, že některé jeho lyrické výlevy mě překvapily, ne-li unavily. Ne, to si...

(200 slov)

Dnes večer nás Gavini vede do Théâtre Français, do lóže Casa Riera, což je přízemní lóže potažená rudým damaškem. Bylo by mi tam velmi dobře, kdybych...

(84 slov)

Jedna pasáž, kterou jsem si přečetla v Evangeliu, se podivuhodně shodovala s [začerněné slovo: myšlenkou], jež mě vedla, a tak se mi vrací zanícení a...

(45 slov)

*Už tři roky pracuji.*

(40 slov)

Tony přišel dnes ráno. Máma žádá, abych napsala jejímu manželovi, aby jí usnadnil návrat; jsou blázni! Schválně by ji zdržel, kdybych napsala.

(16 slov)

Adeline přijela a „nemohouc to vydržet“ mi posílá lísteček, abych přišla večer. Trávím večer u nich.

(107 slov)

Večer jdeme společně na „Charlottu Cordayovou“, je mi docela dobře. Přes den nás navštívili Wodzinski, Miranda a Juvisyovi.

(310 slov)

*Váš dopis, drahá paní, mě hluboce zarmoutil. Naštěstí pro mě se děsím jen nemocí, které hyzdí, jinak by mě ty strašlivé věci, jež mi píšete, jistě...

(125 slov)

Konec konců to přece dokazuje, že umím víc než dřív, když to vidím jasně, ale jaký smutek!

(45 slov)

Včera jsem měla přes hodinu před očima bílé motýlky, tolik jsem se zadívala na model.

(33 slov)

Večeře o čtyřech ženách, máme tu obě Juvisyovy, té mladší je devatenáct, hotový Watteau. Chtějí mě seznámit u večeře s Girardinem, prý se mu mám...

(333 slov)

Nebyl by snad Gambetta tím silným mužem...

(361 slov)

Když si někdy sním o možných setkáních s Cassagnacem v životě, nevidím, jak by se jeho klerikalismus a monarchismus snášely se mnou.

(283 slov)

Stojí za to číst ty rozvláčné slátaniny ve všech novinách.

(92 slov)

Julian moji malbu do morku rozcupoval. Je to špatně nakreslené, chladné v pohybu, nepravdivé v tónu a špatně pochopené v účinu. Jestli s tímhle...

(203 slov)

Saint Amand sem přišel kolem jedné předvádět své kousky, Tchoumakoffovy přišly zároveň, pak Berthe, pak paní Engelhardtová, aby mi poděkovala, že...

(35 slov)

Včera v noci mi bylo *dvaadvacet let.*

(55 slov)

S největším odporem pokračuji v psaní tohoto deníku; teta se najednou rozzuřila při pouhém jméně slečny de Villevieille. Možná řekla, že začínám...

(317 slov)

Soutěž skončila. Chtěla jsem si tu pro zajímavost předem vynést soud, ale opravdu nemůžu. Nelíbí se mi, co jsem udělala, měla jsem v očích písek a ve...

(177 slov)

A pak příchod jistého pana Trebinského, urozeného a bohatého, jak se zdá, bratrance Domeniky. Toho pána jsem ještě neviděla, byl dvakrát a od mámy...

(243 slov)

Okamžitě jsem ji *poznala.*

(308 slov)

Paní de Brimontová mě zbožňuje, zahrnuje mě laskavostmi a líbá mě, jako bych byla její dcera. Bála jsem se o její líčidlo, ale drží obdivuhodně. Zve...

(310 slov)

Obvyklé premiérové publikum, vláda, matka Adamová a tak dále. Vedle nás Rattazziová se svým třetím manželem, panem de Rute. Je už uvadlá, ale člověk...

(78 slov)

Není to ta Královna-děvka ani ženy jako paní Bailovy nebo Hechtovi, kdo by mě oslnil svou bídnou nádherou... Ale když pomyslím, že všude, u všech!......

(195 slov)

Odehrává se to v Hubertinině malém salonu. Lampa na stole vlevo, vpravo krb, na němž je busta Republiky, a uprostřed, zády k oknu, jež samo stojí...

(44 slov)

Přátelsky bouřlivá hádka, ale byla jsem tak rozčilená, že jsem málem plakala, ještě chvilku...

(311 slov)

Španělská královna pořádá večírek a ptám se, zda bychom byly pozvány, kdyby tu byla máma. Inu! Lessepsovi, Hecht, Dieppe a nevím co ještě tvoří v mé...

(853 slov)

Bojidar čeká na odpověď v předsíni. Nesmírně udivená nechám vzkázat, že ano, ale přijímá je v modrém salonu teta.

(39 slov)

Alexis odpoledne zanechal vizitku a sám se dostavil o něco později kolem páté hodiny.

(783 slov)

Jdeme ke Karagjorgjevičovým. Bojidar je teď úplně zapsaný u Juliana, takže jeho pokoj má jakýsi umělecký ráz, ale v tom, co jsem od něho viděla, jsem...

(130 slov)

Nepracovala jsem a pořád se mi chtělo plakat. Obracím to v žert a říkám, že mohu plakat, kdy chci, a smějeme se tomu v ateliéru. Dojímají mě Améliiny...

(78 slov)

Wodzinského paní Kanchineová odmítla; bere to jako duchaplný muž a vypráví o svém nezdaru, lituje té dívky, ale naříká, že o ní po její zradě už...

(91 slov)

Celé dopoledne trávím u Gaviniových a večer máme baronku Colucciovou s dcerou a paní Karagjorgjevičovou s Bojidarem; ty dva poslední necháme na...

(151 slov)

Ta Schaeppiová je blázen, žádá mě o dovolení namalovat mou hlavu na Deckův talíř. Odmítla jsem, jak nejlaskavěji to šlo.

(393 slov)

Už dva dny se mi vrací něha k Cassagnacovi a sotva si to dovedu vysvětlit, neboť názory toho muže nesdílím a nevěřím v jejich upřímnost, což je...

(26 slov)

Nevědouc co s sebou, jdu večer k Mouzay, ale odcházíme v půl jedenácté.

(542 slov)

Jelikož se připozdívalo, nechala jsem portrétu a pustila se do skici, stále hledajíc něco pro Salon. Přichází Julian a shledá to velmi pěkným, jdu s...

(462 slov)

Jelikož se mi zdály zlé sny, jdu do ateliéru, kde mi Julian učiní následující nabídku: „Slibte mi, že ten obraz bude můj, a já vám dám námět, který...

(38 slov)

Jdeme ke Gaviniové, s níž sejdu Champs-Élysées, pak jdeme ke cukrářům; všude šílené množství lidí.

(461 slov)

Potain chce, abych odjela, rovnou odmítám, a tu, napůl ze žertu, napůl vážně, si stěžuji na svou rodinu a ptám se ho, zda zuřit a plakat každý den...

(507 slov)

Amélie se rozhodne udělat ateliér v čísle 53. Ale ten Julian je nesnesitelný. Myslí si, že práce je hra, když se posmívá. Mě to přivádí k zuřivosti....

(44 slov)

Julian přišel nahoru, dal mi všechna vysvětlení a svoluje otevřít přepážku na mé náklady.

(431 slov)

A teď se bojím jít na schůzi! Neslyším dost dobře. Ó bolesti.

(288 slov)

Byla jsem u Tonyho a vracím se trochu povzbuzená. Velmi mě nabádá, abych ten obraz udělala. Jsem dokonale schopná udělat ho v životní velikosti,...

(4 slov)

Mám celý den horečku.

(713 slov)

To jsou mé černé zármutky, zármutky špinavé až k pláči; ty dámy tu byly velmi špatně viděny, v té hnusné nicejské společnosti se proti nim zvedly...

(135 slov)

Namalovala jsem Terezku, šestileté dítě, jak jde pro zásoby statkovou alejí, v životní velikosti. Pak starce u okna vedle květináče s růžovými...

(440 slov)

Ne, víte, co bych potřebovala, abych žila já — bylo by to mít velký talent. Nikdy nebudu šťastná jako všichni ostatní. Být slavná a být milována, jak...

(302 slov)

Jak s tím na vteřinu srovnat muže? Vše se vyrovná před Slávou. Jak velké slovo –

(632 slov)

Má vlastní úzkost mi stačila a vůbec jsem nepotřebovala vidět úzkostlivé tváře své rodiny, jak na mě hledí, zda mám nějaké dojetí. Zkrátka tady je,...