Зошит 080

травень 1878 — червень 1878

49 записів • 20 719 слів • 49 перекладено

Основне місце: Paris

Читати з початку

Календар

Травень1878
ПнВтСрЧтПтСбНд
Червень1878
ПнВтСрЧтПтСбНд
272829303112
24252627282930
(357 слів)

Робер-Флері давав мені урок тридцять п'ять хвилин. Дивно, що Кассаньяк нічого не відповідає, — такого ніколи раніше не було.

(220 слів)

Мене дуже здивував портрет дона Карлоса пензля Бонна. Погано намальований, фальшивий за тоном і мало схожий.

(576 слів)

Цей нещасний капітан фрегата знову завдав мені болю; якби не вівторкові дурощі, я б не була такою сердитою... ну що ж! Вітаю його майбутню дружину!...

(143 слова)

— О Боже мій, є щось — не знаю що — в походженні сім'ї... щось не зовсім... словом, з цього погляду це поганий шлюб.

(334 слова)

Але й у нас є свято — пан Жорж. Після чого я йду до матері й кажу їй, що поки сподівалась — сперечалась із нею, але тепер усе скінчено, я її зневажаю...

(409 слів)

Мене ж у вищому світі не зустрінеш.

(584 слова)

Жюліан — а він бонапартист — прийшов поговорити зі мною про яму, в яку потрапив Поль де Кассаньяк. Скрізь зради. Я стежила за появою брошур, листів,...

(678 слів)

Одягни його як завгодно, постав де завгодно — кожен мимоволі зупиниться й запитає: хто цей чоловік?

(245 слів)

Поки малювала, прийняла Ґолдсміда, пані де Музе і її доньку.

(423 слова)

Такого ніколи, ніколи не було: особу, що зайняла місце, залишали, а сідали після неї, але нікого ніколи не відсилали в хвіст черги, хоч таке правило...

(195 слів)

Б'ють на сполох, коли я кашляю, я веду справжні війни за відчинені вікна тощо. А з іншого боку — залишають мене саму на пів години на сходах вулиці...

(143 слова)

Тільки чоловікам, що намагалися до мене залицятися, я завжди казала приблизно ось що: «Добродію, я — погана натура, мені весело лише на самоті; все,...

(180 слів)

І все це бачать мої дорогі батьки, що слухають, як я граю, співаю, імпровізую, лаюся, жартую... Жах і блюзнірство!

(323 слова)

Домашній затишок треба любити, і немає нічого солодшого, ніж відпочивати в ньому, думкою вертатися до інших справ, що ти зробила, до людей, яких...

(348 слів)

Франческі, корсиканець, як ви знаєте, перейшов у республіканізм після того, як його сина призначили префектом.

(264 слова)

Як же так, добродію, ви вже повернулись — невже не відбули своїх двадцяти восьми днів?

(1 235 слів)

Бал сьогодні ввечері.

(107 слів)

Бувають іноземці, що приїжджають до Риму на два тижні й залишаються там на все життя.

(116 слів)

Будьте хоч раз у житті на щось корисні. Надішліть мені принаймні два квитки на завтра, п'ятницю. Якщо надішлете — обіцяю по-перше, що одягнусь...

(777 слів)

Маю вам сказати, що, скінчивши писати о четвертій, я безперервно читала «Набаба», роман Альфонса Доде. Це дуже цікаво, і цей тип Набаба скидався б на...

(350 слів)

— Це недостатньо добре для вас, — каже мені Робер-Флері.

(144 слова)

Музе і його донька обідають. З донькою ми завжди ведемо бесіди про фізіологію, філософію і безліч речей, пов'язаних із коханням. Це набиває мені руку...

(420 слів)

А потім, оскільки було ще зарано, ми прогулювались пасажем, де прогулювались і учні-чоловіки, чекаючи, поки відчинять двері.

(74 слова)

Неможливо не шаленіти.

(426 слів)

Нас було семеро: леді Лакон, її два сини, її донька, її невістка і пан Фостер. Розмова між панами і дамами велася цілком в англійському дусі, але між...

(86 слів)

Говорять про Всесвітню виставку в Італії, і оскільки Рим не може задовольнити вимоги ні щодо розмірів майданчика, ні щодо зручності проживання для...

(522 слова)

Я дала йому три листи...

(159 слів)

Йорк приходить і просить нас поїхати ввечері на бал із нею і роздобути запрошення. Якщо не цього вечора — то іншого, я йду до Кароліни, і за три...

(346 слів)

Син Бея обідав у них і потім удостоїв вечір своєю присутністю. Була ще музика й арабські танці.

(755 слів)

Ми відвідали гарну майстерню, я тремтіла від задоволення, ходячи по ній; бо вже один лиш вигляд великої добре освітленої майстерні, що ти творитимеш...

(144 слова)

Я ходила на Виставку, потім у Ліс. На Виставці ми зустрічаємо маркіза де Паскарола з Неаполя, а в Лісі — увесь всесвіт.

(170 слів)

Але я йду в Салон із де Дайєнс — вона аж занадто силкується бути дотепною, а так досить цікава.

(708 слів)

Ми якраз підходили, коли виходили Маршал, його дружина та всі королівські принци й ерцгерцоги. Старий Морено, потім ще один іспанець, що попросив...

(635 слів)

Квитки не надходять!

(1 954 слова)

Ось результат клопотань Мультедо.

(284 слова)

Щоб заспокоїтись, я співаю «Мелодію Кана» — «Якби я була королевою прекрасної Франції!» — чарівна мелодія, зовсім стара й досконало чутлива, якщо не...

(588 слів)

на якому мені було цікаво. Кассаньяк, здавалося, досить здивувався, побачивши нас, пішов позичити бінокль, роздивлявся нас і вклонився досить...

(507 слів)

Який мокрий феєрверк вчора!! Заради Бога, не думаймо про це!

(572 слова)

Коли мадам моя мати втручається *в* когось, мені так само варто закреслити чиєсь ім'я зі свого списку. «Це вже не переконання — це забобон». Я їй це...

(341 слово)

Плітки з самого дна. Все одно... щоразу, коли мені говорять про це весілля, — це новий біль.

(105 слів)

Сьогодні — переддень Великого призу, і з властивим нам розумом ми йдемо до цирку без панів. На мені той самий капелюх, що й на ярмарку, — чарівна річ...

(558 слів)

Ґавіні знають усіх. Треба було бути такою дурепою, як я, щоб не зрозуміти, що префект за Імперії, що протягом десяти років приймав усю Європу, яка...

(590 слів)

Тітка й Етьєн поїхали до Ніцци у справах. Мама була на вокзалі. Йорк мала вечеряти у нас; близько шостої я йду за нею з наміром прогулятись до...

(760 слів)

Восьма вечора. Моліться за мене — я спробую засіб небезпечний, страшний, але принаймні зроблю все можливе.

(462 слова)

Ось що: у Ґавіні я розповідаю, що одна шведська дівчина з моїх знайомих засмучена весіллям Кассаньяка. Що вона багата й гарна. Ґавіні каже, що...

(112 слів)

Вона взяла жалобу з крепом — відстрочка щонайменше на п'ятнадцять днів. Бідний дідусь велить нам передати, що це жахіття, киває головою і рукою і...

(1 290 слів)

Ви, мабуть, отримуєте таку зливу анонімних листів, що насамперед попереджаю: цей не такий. Прочитайте до кінця — хоч би що ви там знайшли — або ж не...