Зошит 093

серпень 1881 — листопад 1881

97 записів • 18 907 слів • 97 перекладено

Основне місце: Paris

Читати з початку

Календар

Серпень1881
ПнВтСрЧтПтСбНд
1234567
891011121314
15161718192021
2930311234
Вересень1881
ПнВтСрЧтПтСбНд
Жовтень1881
ПнВтСрЧтПтСбНд
Листопад1881
ПнВтСрЧтПтСбНд
(189 слів)

Сто п'ятдесят разів у мене був шляхетний порив зблизитися з нею, але все так і лишилося, і виправдання собі я знаходжу у смутку, що мене гнітить.

(281 слово)

Майстерню теж тримає колишній натурник, Колороссі.

(292 слова)

Серні позує, і так погано! Вона не така дурна, як гадають, але... Одне слово, вона дивна, їй чогось бракує в голові.

(296 слів)

Це створює їй ореол — мистецький, всеосяжний, розкішний, — якого сам лише її талант ніколи б їй не дав.

(3 слова)
(120 слів)

Тож княгиня і її чоловік у захваті; та можна не боятися, що Божидар колись утне якусь дурницю. Він саме складає правничі іспити, водночас одвідуючи...

(112 слів)

Ні, справді, людям довкола мене бракує тями. До того ж я насправді обачніша, ніж гадають, тільки ж так прикро показувати, як ти про себе дбаєш! Та й...

(902 слова)

Мама приїхала сьогодні вранці й застала мене в майстерні в нападі гарячки, якого я не змогла приховати, бо до першої години я страшенно мерзла, а...

(45 слів)

Тільки без легковір'я, будьте недовірливі, а коли вам розповідатимуть якусь ганебність про когось, хто навіть не ваш друг, — лупіть по тому...

(94 слова)

Я, коли чула, як ганять світських жінок, коли чула, ніби вони не такі, як належить, що їх не слід приймати, що вони легковажні, скомпрометовані тощо,...

(271 слово)

На жаль, я не все чула, бо сиділа далеко, але... та й до того ж була дуже стомлена. Тільки ж про цю жінку стільки наговорили, що я й сама не можу...

(269 слів)

Та навіть маленькі пляжі довкола Ніцци — Ез, Больє тощо... Тут тебе дратує купа дрібного каміння, накиданого абияк, — наче картонні декорації,...

(203 слова)

Сьогодні перегони, та, гадаю, екіпажа дістати не вдалося. Тітка й мама дуже хочуть зостатися тут надовго, бо погода чудова, а моє здоров'я, ви ж...

(598 слів)

Ми пробули там недовго, не знаючи й душі; лишалося тільки показати себе, що я й зробила, — гадаю, я була гарненька й добре вбрана. Базілевич...

(98 слів)

Мої матінки в чорному, я в білій сукні, капелюшок, підбитий чорним оксамитом і вкритий білим пір'ям, рукавички й черевички чорні. Бо ми ще носимо...

(147 слів)

Після обіду ми знову йдемо до вітальні; я там читаю для годиться, та ми справді маємо надто дурний вигляд серед усіх цих людей, що знаються,...

(1 286 слів)

проти товариства». Зрештою, це, можливо, порядні люди.

(361 слово)

Удень на пляжі це цілком годиться, але ввечері! Я збиралася вдягти сукню в стилі Луї XV із вишитого мусліну з шемізеткою, стягнутою на шиї вузькою...

(774 слова)

Усе це в товаристві Караулевих, одного англійця, а ще того зовсім юного, зовсім юного росіянина. Марселя, дуже пристойні, з трьома чарівними дітьми,...

(1 152 слова)

Король, королева, інфанти були присутні на бою — понад чотирнадцять тисяч глядачів. І так щонеділі.

(392 слова)

Старий Поллак прийшов нас там розшукати. Сорія мав прийти, але, оскільки він юдей, він постив — учора був Йом-Кіпур, і від цього він занедужав. Він...

(440 слів)

Увечері він веде нас до театру: екіпаж, ложа, все дуже добре. Я дуже гарненька в мантильї. Це ім'я, Ескобар, крутилося в мене в голові рік чи два...

(279 слів)

Нещодавно, щоб подивитися його етюди, ми були в його матері, а сьогодні його батько й сестра прийшли до нас; мама від'їжджала, і їхня присутність...

(554 слова)

Старий Солдатенков запитав мене, чи я продаю, і я мала дурість сказати, що ні, але сподіваюся ще його побачити, і він, можливо, купить у мене щось у...

(154 слова)

Замість того, щоб писати гарне про Іспанію, я... аж жаль бере.

(320 слів)

Голова паморочиться, здається, ніби щось у тобі надломилося, заплакав би через дрібницю, а до того ще й байдужість, схожа на втому й розпач; але ти...

(719 слів)

Але не подумайте, наївні читачі, що я приховаю від вас Толедо, нізащо!

(479 слів)

Я бачила, мов уві сні, цей величезний гранітний моноліт — похмурий, сумний, грандіозний. Що ж, як на мене, це розкішно, ця велична печаль — справжній...

(1 035 слів)

легендарних, і гори тканин, гобеленів та вишивок — аж збожеволіти можна.

(281 слово)

Та зрештою, він мандрував із митцями, друзями, людьми дотепними... Людина сама-самісінька — істота вельми неповна; бути самій, щоб милуватися якимось...

(551 слово)

А сьогодні вранці я провела дві години в Кордові — якраз стільки, щоб кинути оком на місто, яке чарівне... на свій лад; зрештою, я обожнюю такі...

(219 слів)

Одне слово, я тут чимало гаю часу.

(1 025 слів)

Севілья вся біла, вся біла, вулиці вузькі, у більшості з них екіпажі не проїдуть. І за всім тим вона не така мальовнича, як хотілося б. Ах! Толедо,...

(361 слово)

За ті три години, що я провела в Кордові, у мене склалося враження артистичного міста, тобто я працювала б там із цілковитим запалом. Що ж до...

(587 слів)

В'язні тішаться чарівною свободою, двір нагадує ринок, двері, схоже, погано зачиняються, та й узагалі ця каторга не дуже скидається на описи...

(277 слів)

Гранада, побачена з башти, — це чудова, довершена краса. Гори, вкриті снігом, велетенські дерева, вишукані рослини й квіти, чисте небо і сама Гранада...

(194 слова)

Я божеволію від цих циганських типажів. У них пози, рухи, постави такої природної і такої дивної грації. Тут вийшли б чудові картини.

(104 слова)

Жінки вбрані у звичайні ситцеві сукні, які я куплю з натури в Мадриді. І в мене вже майже все потрібне ганчір'я, лишається встановити естраду, що...

(519 слів)

Тітка чує, що я тільки про це й говорю, бачить, як мені не терпиться повернутися до Мадрида, — тож цілком природно, чи не так, що вона, вже одягнена,...

(486 слів)

Тож я встигла зробити тридцять шість справ, купила собі капелюшок і побачила Дусе, а потім, зібравши всі свої етюди, йду до Тоні до Жюліана.

(148 слів)

Процес скінчився, виграний. Це здається неможливим — так довго він тягнеться, а проте так і є. Ми щойно отримали мамину депешу, коли пані де Брімон...

(851 слово)

А тепер... Чи розповісти вам... Так, чи не так. Він видався мені молодим і таким, що ще довго протримається... Ви знаєте, що це моя турбота. Палати...

(711 слів)

Ось новини. Покращення є і в сердечних справах Амелі: Жюліан м'якшає, і все дає підстави сподіватися, що він зрештою дасть себе звабити довгою губою...

(72 слова)

Сьогодні мені трохи краще, та це нічого не варто для того, хто лікується в найбільших учених світу! І вже так давно! Бо відколи я вперше втратила...

(420 слів)

На другому поверсі будинку № 36 на вулиці Вів'єн є клуб, і саме в одному з його салонів виставлено етюди й задум панорами Лурда роботи Кар'є-Бельоза,...

(236 слів)

Неможливо уявити собі, до якого розпачу доводить мене це заслання на Південь. Мені здається, що всьому настане кінець. Я ж поверталася, сп'яніла від...