Sešit 081

červen 1878 — srpen 1878

47 záznamů 18 647 slov 47 přeloženo

Hlavní místo: Paris

Číst od začátku

Kalendář

červen1878
PoÚtStČtSoNe
272829303112
3456789
10111213141516
17181920212223
srpen1878
PoÚtStČtSoNe
2930311234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930311
(373 slov)

Pan Turquan, ten příjemný důstojník s pozvánkou z Versailles, a pan de Jobal u nás. Pak přišla paní Gaviniová, posedíme při zmrzlině, čaji, bonbónech...

(1 030 slov)

Den se smrskl na dva dopisy.

(804 slov)

Ten starý dobytek je musel dostat dnes ráno, ale řekne o tom něco svému synovi?

(746 slov)

Caroline zkoušela včera svatební šaty. Slečna Acardová za celý svůj život nikdy nenosila korzet; aby se Pařížanka, která není Venuší, zdržela toho...

(1 651 slov)

Nevím, zda zuřím, nebo trpím tím, že jsem tu věc promarnila…

(1 406 slov)

*Včera byl v kapli Passionistů na avenue Reine-Hortense uzavřen sňatek pana Paula de Cassagnac se slečnou Julií Acardovou.* Svědky pana Paula de...

(247 slov)

Poslala jsem tento dopis:

(1 166 slov)

Byla jsem u Gaviniových, kde byla ta kanovnice z minule.

(772 slov)

Jdu ke Caroline na zkoušení a povídání. Pak do ateliéru rozloučit se s Julianem, protože za dva dny odjíždím do Německa léčit si hrdlo. Julian, když...

(550 slov)

Jdu k Gaviniovým, kde potkávám princeznu, matku vévody de Rivoli, vídaného v Nice a všude, a vévodkyni de Valence. Jsem velmi hodná. Pak Gaviniovi,...

(953 slov)

Dr. Michel toho vypravuje! A je to bohužel pravda!

(292 slov)

Pan Tholozan, [začerněná slova: lékař šáha už 25 let] a přítel pana Anitchkoffa, přišel se s námi seznámit, obdržev dopis od Anitchkoffa. Pan Anet,...

(497 slov)

S paní Gaviniovou na slavné mši za odpočinutí duše té ubohé španělské královny.

(1 030 slov)

Víte, mí drazí, že Multedo je vážně rozzuřen. Vypadá to, že jsem ho včera vážně vyhodila. A dnes večer na koncertě mi řekl, že se nemá s...

(121 slov)

Včera v neděli přišel Multedo znovu, zároveň s popem. Jestli si Korsičan myslí, že díky mně naváže styky s tou osobností, mýlí se. Přišel od...

(590 slov)

Včera v neděli přišel Multedo znovu, zároveň s popem. Jestli si Korsičan myslí, že díky mně naváže styky s tou osobností, mýlí se. Přišel od...

(89 slov)

Společnost se skládá z paní Antonské, jejího syna (z prvního manželství), pana Rembelinského a jeho ženy. Z jakési paní Abazové, jakéhosi pana...

(217 slov)

Společnost se rozrůstá o pana a paní Afrossimoffovy. Ale já čtu svého Tita Livia. Maminka píše, že k ní Multedo přichází, stěžuje si na prázdnou...

(288 slov)

Znovu čtu zprávu o sňatku pana Paula de Cassagnac v „Le Figaro" a nevěřím vlastním očím… Nevěřila bych vůbec tomu sňatku, kdybych neměla ten útržek...

(67 slov)

Hohenlohové z německého velvyslanectví v Paříži sem mají přijet. Také rodina generála Lorise-Melikova, povýšeného na hraběte po poslední válce. Ti...

(114 slov)

U lékaře potkáváme paní Abazovou a celý den trávíme pohromadě – procházky, zpěv, prohlídka pařížských klobouků atd. Večer jdu na čaj k Antonským....

(214 slov)

Od osmi hodin jedeme do Wiesbadenu – teta, paní Abazová a já. Jdeme do kostela, pak na oběd – a způsobujeme rozruch mezi procházejícími. Byly jsme...

(182 slov)

Celá společnost jede do Frankfurtu. Eduard Strauss hraje v zoologické zahradě. Jedu také, abych viděla slavnou Ariadnu. Je umístěna v jakési kapli...

(213 slov)

Multedo neumí vést své záležitosti. Poslal mi mou opravenou kytaru. Dovedete si představit, jaký rozdíl by udělala nová kytara v pěkném pouzdře. Nic...

(201 slov)

Malovala jsem, když přišel tlustý Afrossimoff a dali jsme se do muzicírování. Obecně se nikdy zvlášť nezdůrazňovalo kouzlo toho, co dělám – výjimkou...

(253 slov)

Paní de Hohenlohová odjela – zbývají jen dva mladí muži, kteří dnes seděli vedle mě u společného stolu. Bydlí v přízemí pravého pavilónu a my v...

(61 slov)

Obě knížata stále obědvají vedle mě, ale mlčí.

(111 slov)

Apropos sbírky pro Sirotky z Auteuil, kterou podnítil „Le Figaro" a jež vynesla 300 000 franků – Paul de Cassagnac vydal článek, v němž hřmí proti...

(260 slov)

Byli jsme všichni v salonku, když se paní Rembelinská objeví s mou mandolínou a mou kytarou – bylo třeba zazpívat *On dit que l'on te marie* a zahrát...

(273 slov)

Hans, ten blonďatý. Stanovily jsme si bojový plán… náš bojový plán – já a paní Rembelinská – spočívá v předstírání, že se jim vyhýbáme, že si jich...

(178 slov)

Nesnáším staré ženy doprovázené malými psy – se svými kvůli všem takovým věcem válčím, ale jakmile si někdo cizí dovolí to pokládat za špatné,...

(224 slov)

Dr. Tomačevský, jenž je lékařem petrohradské Opery, musí něco vědět; nadto se jeho názory shodují s názory Fauvela i dalších – a já sama vím, že...

(144 slov)

Berthe mi píše, že Julie de Benkendorffová spáchala sebevraždu. Vzpomínáte si na tu Julii – tu bláznivou, provdanou za velvyslaneckého tajemníka, jež...

(135 slov)

Všichni jeli do Frankfurtu rozloučit se s panem Rembelinským. Stále kašlu, ale hlas se zdá silný a jasný. Dnes večer jsem zpívala a pod mým balkónem...

(8 slov)
(117 slov)

Včera jsem nechala upéct selátko a pozvala Rusy. Jí se tu nanejvýš nepravidelně – alespoň pokud jde o mne. Nemohu polknout ty ohavnosti, jež se...

(122 slov)

Kníže Mikuláš Nassavský a jeho žena, hraběnka de Merenbergová, přítelkyně Batourinových, obědvali vedle nás u společného stolu. Neučinila jsem žádný...

(8 slov)

Tím, jak je Soden nudný, stává se zábavným.

(234 slov)

Nyní do společnosti vstupuje jeden z elegantních petrohradských párů, jakož i starý kníže Ouroussoff, jehož sestra provdaná za pana Maltzova je...

(295 slov)

Přestrojila jsem se za starou Němku s podivnými manýry a drobnými zvláštnůstkami. A jelikož příchod každé nové tváře vzrušuje obyvatele Kurhausu,...

(241 slov)

Stále se o tom v Sodenu mluví – budou to vyprávět cizincům příští sezony. Všeobecný smích zasáhl i má dvě knížata samotná. Apropos mých dvou knížat…...

(235 slov)

Kvůli té sestře nikdo k obědu – ale cestou k Thileniovi vidím jednoho z nich, toho tmavého s kněžnou, v parku. Najdu tedy Dourassoffa a jdeme projít...

(206 slov)

Přicházím ke stolu celá rozrušená a slibuji si, že budu úplně klidná. Kníže mi podává ocet a začervená se – začervením se i já. Vezmu si záminku a...

(207 slov)

Auguste se mění před očima – přijel krásný, teď je ošklivý, je zlý. Člověk pozná jeho zvonek a měli byste ho slyšet, jak mluví na číšníky a na svého...

(675 slov)

Jdeme vyprovodit Antonské, kteří odjíždějí… A jsem bez paní Rembelinské, jež předstírala zájem o Ganse, zatímco já jsem, bohužel, předstírala zájem o...

(513 slov)

Na ten nový Multedův dopis neodpovím nic.

(334 slov)

Je rozhodnuto – jedeme do Emsu; bylo by to dokonalé, kdyby nebylo lítosti z opuštění mých Gansů. Nevím přesně, kterého ze dvou mám raději – ale budou...