Deník Marie Bashkirtseff

Sešit 017

únor 1874 — březen 1874

34 záznamů 34 přeloženo

Hlavní místo: Nice

Číst od začátku

Kalendář

únor1874
PoÚtStČtSoNe
2627282930311
2345678
9101112131415
16171819202122
březen1874
PoÚtStČtSoNe

Do kostela. Jdu do města sama, spíš řečeno, v doprovodu Pratera, který velmi vážně zaujímal čestné místo po mém boku. Nepříjemný vítr a prach.

Jedeme všichni do Monte Carla, všichni kromě Sťopy a Mačenky, (botky z Ferry přišly dnes ráno, dobře).

Vycházím s Mačenkou (hnědé šaty, hnědý klobouk, dobře).

Dnes ráno otevíráme dopis a... přichází od *Dominicy Pavlovny*, oznamuje smrt svého syna. Z novin už jsme věděly, že se zabil dýkou, ale jeho matka...

Máma celá uplakaná vchází do salonu, Dina ví. Jdu ji navštívit až večer; je hloupé vnucovat se někomu, kdo je zarmoucený. Utěšit může jen čas.

Copak všichni odjeli? Copak sezona skončila? Copak se mám nudit? Copak Průliv už neexistuje? Jdu na promenádu, ale marně, nikdo tam není, sotva čtyři...

Dnes ráno jsem měla velice nepříjemný výstup s Manotem. Šlo o to, že jsme měli hrát předehru pro šest rukou na jedné matiné u něj. Souhlasila jsem,...

Přicházíme do kostela trochu pozdě (hnědé šaty, černý klobouk, koupila jsem ho Dině, dobře). Blízko vchodu míjím Woermana, který říká – lépe pozdě...

Marně čekám na Allarda, hodinu, hodinu a půl, nakonec dvě hodiny a není tady. V zoufalství jdu plakat do žlutého salonu a uprostřed mých hojných slz...

Zdálo se mi o šedých šatech, které se mi zdály okouzlující; jedu do města s Mačenkou (hnědá róba, černý klobouk, nový účes, vlasy na šíji, dobré),...

Osm hodin, právě jsem si přečetla včerejší zápis. Nedává ani tu nejmenší představu o tom, co jsem včera cítila, je to karikatura. Ach! co bych nedala...

Včera večer jsem si dala zrcadlo pod polštář, abych zjistila, co přinese naše vila. Zde je můj sen:

To byl šílený den! Od deseti hodin se oblékám (hnědé šaty, černý klobouk, nový účes, *moc hezky*).

Celý tento týden jsem vynechala několik lekcí, stále kvůli tomu Ravelovi, který se opravuje.

Máma a ostatní jsou v Monaku

Měla jsem podivný sen: slyším, že vévoda z Hamiltonu přijel, ale protože jsem to už *ve skutečnosti* věděla, nebyla jsem smrtelně překvapená,...

Je pozdě, o dnešku podám zprávu zítra. Ale nemohu si pomoci – musím říct, jak jsem jím naplněná, jak ho vidím, jak ho miluji. Byli jsme u mámy, byla...

Jsem v příšerném stavu, ale začněme včerejškem. Allardová mě učesala a já si vzala bílé šaty, které jsou opravdu velmi hezké. Vyjíždíme, je tam hudba...

Včera jsem obědvala v London House s mou tetou; když jsme vycházely, baron nás míjel v kočáru a zvedl klobouk velmi vysoko. Kdyby byl chtěl, mohl nás...

Včera jsem viděla Dadyho a Bradyho, poznali mě.

Vyjíždím s mámou a tetou, které skládají vizity, já zůstávám v kočáře; vystupuji jen u Filimonoffových. Prošla jsem všemi pokoji, dokonce i kuchyní,...

V kostele (modré šaty, pěkné) nemohu vystát svůj hnědý klobouk, už dlouho ho nenosím, černý mě také začíná nudit. Divím se, jak jsem mohla nosit...

Wittgensteinová se prochází nemocná, v kupé. A její takřka manžel se už neukazuje. Nehodlá se snad také oženit, proč ne, je to ve vzduchu.

Vycházím pěšky s tátou (modré šaty, dobře), začína být teplo a já se stávám nešťastnou; není pro mě nic nepříjemnějšího než horko, nemohu si užívat...

Nice už neexistuje, je léto! Je léto. Nemohu se z toho vzpamatovat. Nikdo na promenádě! Proč přehánět? Ještě je tam nějaký svět, hlavně na...

Začalo období větrů. To je smutné.

Proč jsem dělala tolik vysvětlení ohledně své náklonnosti k vévodovi z Hamiltonu, proč jsem říkala, že je to nebo není proto, že je vévoda atd....

Právě jsem se oddala šílenému tanci v košili před vysokým zrcadlem, a pak, a pak... stuha od košile se přetrhla a ta spadla, ale kvůli ubohé stuze...

Probouzím se brzy, protože koně na nás čekají už v sedm hodin, ale vyrážíme až v osm. Nový živůtek jezdeckého oděvu je pro Nice přímo ideální.

Přicházím každé ráno k mámě a k tetě připravovat náš odjezd z Nice.

Vím, že jsem v jádru dobrá. Paul mě dnes strašně rozzlobil. Chtěla jsem jezdit na koni a koně byli objednaní už od včerejška. Dnešní den je vzácnost...

Rozhodně si myslím, že Paul je buď šílený, nebo opilý. Ráno jsem si dávala čaj a on, protože jsem odstrčila jeho šálek, jej hodil tak blízko mé...

Každý večer mi hoří pravé ucho; každý večer pravidelně.

Právě jsem hrála a vyhrála patnáct franků, je to malá pomsta za všechny Paulovy malé bídy.