Зошит 017

лютий 1874 — березень 1874

34 записи • 16 823 слова • 34 перекладено

Основне місце: Nice

Читати з початку

Календар

Лютий1874
ПнВтСрЧтПтСбНд
2627282930311
2345678
9101112131415
16171819202122
Березень1874
ПнВтСрЧтПтСбНд
(460 слів)

До церкви. Їду сама до міста, тобто, ні -- у товаристві Пратера, який з цілковитою поважністю посідав почесне місце поруч зі мною. Неприємний вітер і...

(137 слів)

Ми їдемо всі до Монте-Карло, всі, крім Стьопи й Маченьки (черевики від Феррі надійшли сьогодні вранці, гарні).

(418 слів)

Виходжу з Маченькою (коричнева сукня, коричневий капелюх, гарно).

(355 слів)

Сьогодні вранці розпечатують листа і... він від *Домініки Павлівни*, вона сповіщає про смерть сина. Ми знали з газет, що він заколовся кинджалом, але...

(301 слово)

Мама вся в сльозах входить до вітальні -- Діна знає. Я йду до неї лише ввечері; нерозумно нав'язуватися, коли людина в горі. Єдиний утішитель -- час.

(388 слів)

Невже всі роз'їхалися? Невже сезон скінчився? Невже мені нудьгувати? Невже Протоки більше не існує? Їду на Прогулянку, але марно, не бачу нікого --...

(707 слів)

Сьогодні вранці в мене вийшла дуже неприємна історія з Маноттом. Йшлося про те, щоб зіграти увертюру на шість рук на ранковому концерті в нього. Я...

(492 слова)

Ми приїжджаємо до церкви трохи пізно (коричнева сукня, чорний капелюх, я купила його у Діни, гарно). Біля входу проходжу повз Вермана, який каже --...

(599 слів)

Даремно чекаю на Аллара, годину, півтори, нарешті дві години -- його немає. З відчаю йду плакати в жовту вітальню, і посеред рясних сліз з'являється...

(591 слово)

Мені наснилася сіра сукня, яка здалася мені чарівною; їду до міста з Маченькою (коричнева сукня, чорний капелюх, нова зачіска, волосся на потилиці,...

(1 146 слів)

Восьма година, я щойно перечитала вчорашній запис. Він не дає навіть найменшого уявлення про те, що я відчувала вчора, -- це карикатура. О, чого б я...

(465 слів)

Учора ввечері я поклала дзеркало під подушку, щоб дізнатися, що принесе наша вілла. Ось мій сон:

(607 слів)

Ось божевільний день! З десятої години вбираюся (коричнева сукня, чорний капелюх, нова зачіска, *гарно).*

(188 слів)

Увесь цей тиждень я пропустила кілька уроків, і все через цей Равель, який у ремонті.

(584 слова)

Запізнившись до церкви, їду на прогулянку з Діною. Я так люблю виходити вранці, коли навколо тільки пристойні люди. Зараз я обожнюю фіалки й завжди...

(880 слів)

Мені приснився дивний сон: я чую, що герцог Гамільтон приїхав, але оскільки я знала це ще *насправді*, я не була смертельно здивована; я готувалася...

(50 слів)

Вже пізно, розповім про сьогодні завтра. Але я не можу не сказати, як я сповнена ним, як я його бачу, як кохаю. Ми були у мами, я задумалася, і...

(821 слово)

Я в жахливому стані, але почнімо з учорашнього дня. Аллар мене зачісує, і я вдягаю білу сукню, яка справді дуже гарна. Ми їдемо, грає музика, і,...

(360 слів)

Учора я снідала в «London House» з тіткою; коли ми виходили, барон проїхав повз нас у візку й підняв капелюха зовсім високо. Якби він хотів, міг би...

(499 слів)

Учора я бачила Деді й Бреді, вони мене впізнали.

(700 слів)

Виїжджаю з мамою й тіткою, які їздять із візитами; я лишалася у візку; виходжу лише у Філімонових. Обійшла всі кімнати й навіть кухню, потім зачесала...

(488 слів)

У церкві (блакитна сукня, гарно) я не можу терпіти свого коричневого капелюха; давно його не ношу, чорний теж починає набридати. Дивуюся, як я могла...

(904 слова)

Вітґенштайн, хвора, катається в купе. А її квазі-чоловік більше не з'являється. Чи не збирається й він одружуватися; чому б ні, це носиться в повітрі.

(500 слів)

Виходжу пішки з дідусем (блакитна сукня, гарно); починає припікати, й я стаю нещасною; нема нічого неприємнішого для мене за спеку: я не можу нічим...

(290 слів)

Ніцца більше не існує, це літо! Літо. Не можу отямитися. Нікого на Прогулянці!

(520 слів)

Почався сезон вітрів. Це сумно.

(587 слів)

Навіщо я давала стільки пояснень щодо свого потягу до герцога Гамільтона, навіщо казала, що це тому або не тому, що він герцог тощо. Чи не краще було...

(429 слів)

Я щойно шалено танцювала в сорочці перед трюмо, і ось, і ось... шнурок сорочки обірвався, і вона впала, але через нікчемний шнурок я не перервалася й...

(601 слово)

Прокидаюся рано, бо о сьомій коні нас уже чекають, але виїжджаємо лише о восьмій. Новий ліф амазонки дуже підходить для Ніцци.

(356 слів)

Щоранку я приходжу до мами й тітки, щоб готуватися до від'їзду з Ніцци.

(497 слів)

Я знаю, що в глибині душі я добра. Поль мене сьогодні страшенно розлютив. Я хотіла їздити верхи, і коней замовили ще вчора. Сьогоднішній день --...

(202 слова)

Тепер я вже певна: Поль або божевільний, або п'яний. Вранці я пила чай, а він, тому що я відсунула його чашку, жбурнув її так близько до мого...

(457 слів)

Щовечора праве вухо в мене горить; щовечора регулярно.

(244 слова)

Я щойно грала й виграла п'ятнадцять франків; це маленька помста за всі Полеві підлості.