Зошит 080

травень 1878 — червень 1878

48 записів 22 560 слів 48 перекладено

Основне місце: Paris

Читати з початку

Календар

květen1878
PoÚtStČtSoNe
červen1878
PoÚtStČtSoNe
272829303112
24252627282930
(469 слів)

Субота, 4 травня 1878. Я теж вважаю його здатним на лихі вчинки.

(251 слів)

Неділя, 5 травня 1878. У мене за плечима сім місяців майстерні. Я знову ходила на Виставку з Ганною Нордґрен. Ми пройшлися дуже поверхово всюди, крім...

(658 слів)

Понеділок, 6 травня 1878. Я працювала цілий день — чого вже три тижні не робила регулярно. Ви знаєте, я купаюсь стільки разів на день, скільки...

(251 слів)

Вівторок, 7 травня 1878. Сьома година ранку, я збираюся в майстерню. Блан сказав, що є люди, які хочуть перешкодити одруженню, і я відповіла: якщо...

(353 слів)

Середа, 8 травня 1878. Сьогодні ввечері — великий бал, що його дає принцеса де Саґан на честь принца і принцеси Вельських.

(463 слів)

Четвер, 9 травня 1878. Я розповіла у Лафер'єра і скрізь, де тільки могла, що Кассаньяк одружується з панною Акар. Кароліна каже, що панна Акар не...

(83 слів)

П'ятниця, 10 травня 1878. Шведки розповіли мені, що пані Бойє зійшлася зі своїм учителем співу і збирається виступати в опері. Її чоловік і діти...

(1 249 слів)

Субота, 11 травня 1878. Це тільки додасть йому привабливості для жінок, величі для чоловіків. Я знаю, що кажуть... Доктор Мішель казав це знову...

(288 слів)

Неділя, 12 травня 1878. Я написала свій перший натюрморт. Синя порцелянова ваза з букетом фіалок і маленька червона, потерта книжечка поруч — на...

(469 слів)

Понеділок, 13 травня 1878. На пообідні місця тягнуть жеребок — він указав на мене першою, але оскільки мене ще не було, та, що йшла після мене,...

(201 слів)

Вівторок, 14 травня 1878. Характерні риси.

(190 слів)

Середа, 15 травня 1878. Сьогодні ввечері — останній середовий вечір у Музе. П'єса, складена де Дайєном, де про росіян говорять нечувано добре....

(232 слів)

Четвер, 16 травня 1878. Я взяла у мами велику шаль, зробила розріз для голови й зшила боки, залишивши отвори для рук. Це найпростіший і найгарніший...

(700 слів)

Субота, 18 травня 1878. Я охоче стала б комунаркою — хоча б для того, щоб підірвати

(272 слів)

Неділя, 19 травня 1878. Приходить Ґолдсмід, а потім — вгадайте хто... Мультедо.

(1 047 слів)

Понеділок, 20 травня 1878. Позавчора пані Йорк запропонувала піти з нею на бал Міністерства закордонних справ — найцікавіший бал Виставки після балу...

(355 слів)

Вівторок, 21 травня 1878. Я танцювала котильйон із Морганом, але оскільки я пила лимонад, поки розміщувались, ми опинились зі стільцями позаду інших,...

(145 слів)

Четвер, 23 травня 1878. Учора нічого не було, і сьогодні минуло як учора,

(799 слів)

П'ятниця, 24 травня 1878. Є люди, приречені на *безталання*, — і нічого не вдієш. Хіба скажете, що я не одна з них?

(385 слів)

Субота, 25 травня 1878. Ви знаєте, що Кассаньяк навіть не відповів. Раніше я вирішила залишити його в спокої *як Кассаньяка,* цього разу я залишу...

(162 слів)

Неділя, 26 травня 1878. Панове Філіпіні і Мультедо! Мультедо мені гидкий, але я люб'язна, хоч і надзвичайно холодна.

(464 слів)

Понеділок, 27 травня 1878. Я приходжу до майстерні до сьомої ранку і снідаю за три су в кремері зі шведками. Я бачила робітників, хлопчиків у блузах,...

(74 слів)

Вівторок, 28 травня 1878. Маркуар приходив за моєї відсутності й оголосив про весілля Лардерея. О! Ось це мені, щоправда, зовсім не байдуже.

(474 слів)

Середа, 29 травня 1878. Якби це було випадково, але це щоразу одне й те саме.

(101 слів)

Четвер, 30 травня 1878. Мені снилось, що я супроводжую Ґамбетту у кареті з білого атласу.

(539 слів)

П'ятниця, 31 травня 1878. Я ходила до Алексіса і цього разу зовсім йому не допомагала.

(172 слів)

Субота, 1 червня 1878. Це не нещастя для нащадків, але це заважає мені бути зрозумілою.

(383 слів)

Неділя, 2 червня 1878. Четверта година ранку. Я щойно з вечора в мадам де Туніс. Пан де Туніс перебуває в якомусь міністерстві, хоч і бонапартист,...

(462 слів)

Понеділок, 3 червня 1878. Ніч без сну, праця з восьмої ранку і біганина з другої до сьомої вечора... то в Салоні, то в пошуках особняків. І до всього...

(547 слів)

Вівторок, 4 червня 1878. Збереження титулів; рівність перед законом; будь-яка інша рівність неможлива. Повага до старовинних родин, пошана іноземним...

(215 слів)

Середа, 5 червня 1878. Філіпіні отримав мого листа надто пізно — він пише мені про це. Я біжу до де Дайєн, потім тисяча справ, потім приходить Фіо, я...

(787 слів)

Четвер, 6 червня 1878. Ви знаєте, що таке ці бали. Невимовна юрба. Наші туалети справляють сенсацію, але не маючи знайомих, ми щасливі знайти місця...

(672 слів)

П'ятниця, 7 червня 1878. Благодійний ярмарок у саду Оранжереї, влаштований найзнатнішими дамами Парижа. Ми йдемо туди досить елегантні, слава Богу....

(251 слів)

Субота, 8 червня 1878. Я не йду в майстерню — це буде вперше, коли я пропущу Робер-Флері.

(2 047 слів)

Неділя, 9 червня 1878. Ж.Е. Гаусман

(642 слів)

Понеділок, 10 червня 1878. Я вийшла о п'ять до восьмої й пішла пішки до майстерні, де зайняла своє місце, яке залишила об одинадцятій, щоб їхати до...

(523 слів)

Середа, 12 червня 1878. Мадам Ґавіні склала візит мамі — я виходила до своїх кравців із тіткою, Діною та Марі.

(665 слів)

Четвер, 13 червня 1878. Коли я добре маневрую, родина сіє мені перепони під ноги під приводом допомоги. Їй можна було б простити, якби я не повторила...

(388 слів)

П'ятниця, 14 червня 1878. Я запросила мадам Ґавіні приїхати з нами на Великий приз і ходила розповідати Музе про свої поїздки до Версалю; Музе в...

(133 слів)

Субота, 15 червня 1878. Я заходила до мадам Ґавіні, щоб домовитись на завтра. Я залицяюсь як слід до колишньої префектші — аби тільки чорт мені...

(614 слів)

Неділя, 16 червня 1878. Ми від'їжджаємо о другій: пан і мадам Ґавіні, Діна і я. Діна дуже елегантна й багато вбрана. На мені коротка вовняна сукня і...

(605 слів)

Понеділок, 17 червня 1878. Я вже думала, що більше не зможу повернутись до роботи. Та ну ж бо — відпрацювала свої вісім годин, і справа піде.

(806 слів)

Середа, 19 червня 1878. Полудень. Я все малюю, але голова не тут. Як же ця голова працює — це дивовижно, тим паче що ще не вигадала жодного засобу....

(533 слів)

Четвер, 20 червня 1878. Великий військовий огляд, на який я не йду — маючи квитки, але... я нічого не можу вам сказати, я така схвильована і так...

(137 слів)

П'ятниця, 21 червня 1878. Я пригнічена. Хотіла написати батькові Кассаньяка, але що ви хочете, щоб я сказала цій старій тварині сьогодні. Учора було...

(1 304 слів)

Субота, 22 червня 1878. Ось він, цей лист, який я переглядала й редагувала до ночі.