Зошит 079

березень 1878 — травень 1878

44 записів 15 983 слів 44 перекладено

Основне місце: Paris

Читати з початку

Календар

březen1878
PoÚtStČtSoNe
25262728123
45678910
11121314151617
duben1878
PoÚtStČtSoNe
květen1878
PoÚtStČtSoNe
293012345
6789101112
13141516171819
20212223242526
272829303112
(14 слів)

Я ніколи не пробачу їй ту маску у Поля де Кассаньяка. Ніколи в житті.

(21 слів)

…Купа всього… але ні. Я просто хочу швидше досягти мети. Це безглуздо, це дурниця. Не думайте нічого поганого. Це лише вдавання.

(101 слів)

Він говорив про все з тим пристрасним італійським запалом і

(237 слів)

Пан Мультедо справив на мене гарне враження — ми розмовляли по-італійськи.

(198 слів)

Я просила квитки до Версаля в іншому місці і, оскільки їх довго не надсилали, сьогодні попросила у Кассаньяка. І яке ж було моє невдоволення, коли...

(602 слів)

Чудовий вечір. Ми ходили дивитися «Жозефа Бальзамо», щойно поставленого в «Одеоні». Я знаю цей роман, як і всі головні твори А[лександра] Дюма, яким...

(590 слів)

— Ви будете серед найсильніших, — і зверніть увагу, — додав він, дивлячись на полотно відсутньої Брезло, — зверніть увагу, що я говорю про тих, кого...

(441 слів)

Дон Карлос, що сидів перед нами, відділений п'ятьма-шістьма рядами стільців, довго дивився на мене, виходячи. Чи впізнав він рот — чи просто я була...

(21 слів)

У мене досить гарне місце, і я думаю, що в ударі. До того ж маю намір не стомлювати себе пізніми засиджуваннями.

(421 слів)

Але що чудово — це те, що мама обурена і засипає мене образами через те, що я не вважаю цілком природним, щоб Жорж залишався в їдальні. Це верх...

(541 слів)

Але це жахливо — це нещастя, що з вами сталося, — і повірте, що я разом з вами оплакую втрату молодого Пінчо, тим більше що ви цілком напевно...

(576 слів)

Я влаштувала собі таку передню ложу, що мене приймають за мадемуазель де Решке (співачку Опери), коли я заходжу в ложу, де перебуває Мультедо. Після...

(35 слів)

Я не розрахувала, що зі свого місця мені доведеться весь час повертати голову, щоб бачити модель. Це мотання

(632 слів)

Сьогодні вранці я телеграфувала Маркуару таке:

(109 слів)

Вона розповіла мені все це ввечері — я не могла повірити своїм вухам, і якби мала час, розповіла б вам, до якого засліплення, якої тупості, якої...

(39 слів)

Бойди запросили кількох панів до нас на обід завтра. Це так нерозумно, як самі Бойди. Доведеться їх відіслати,

(322 слів)

За собою я тягнула Музе з донькою, маму та Діну.

(164 слів)

Медаль у Вік (це досить природно), потім ідуть Маделен (та, що майже завжди отримує медаль) і я. Я настільки вражена, що навіть не рада. 3....

(372 слів)

запрошували раніше, а він відмовився, — вчора мама написала йому, і він, думаючи, що пишу я, відповідає мені те, що ви можете прочитати в цьому листі.

(315 слів)

Ходила до Люксембурзького саду, а потім до Лувру з Шеппі.

(528 слів)

Кілька разів мамі довелося відлучитися до дідуся — Мультедо говорив зі мною про бал.

(142 слів)

Перевибори — цілковитий провал! По всій лінії обрали республіканців. *Обрали пана Жанта.* Це добре малює розпад країни.

(938 слів)

Читати Бальзака на шкоду собі! Адже цей час, витрачений на роботу, допоміг би мені стати — самій — Бальзаком у живописі.

(515 слів)

Цій втечі передувала жорстока сцена, причиною якої став анонімний лист, у якому пані Бойд повідомлялося, що Берта — коханка цього...

(586 слів)

Учора Жюліан зустрів Робер-Флері у кафе, і Робер-Флері сказав, що я справді цікава і дивовижна учениця і що він покладає на мене великі надії. За це...

(618 слів)

Я була вся в чорному — стрункою й надзвичайно витонченою; солом'яний чорний капелюх з пір'ям, трохи в стилі Директорії. Ніколи у мене не було такої...

(702 слів)

Так, так, що б ви не казали… до речі, ви нічого й не кажете, але я клянуся вам головою Пінчо (вам це здається безглуздим, мені — ні), що буду...

(653 слів)

Коли я малюю — я вже не живу людським життям, я в роботі, — але коли позую…

(77 слів)

Я спокійніша й знову на горі, з вершини якої бачу лише одну зірку в небі — зірку свого майбутнього… і коли досягну її — опущу погляд на землю. Але...

(800 слів)

Брезло часто говорить про Кассаньяка синові своєї господарки — якомусь журналісту, — і той уже казав їй погані речі, а вчора знову сказав, що Пополь...

(943 слів)

Я ходила до церкви з пані моєю матір'ю, яку ображала всю дорогу, нітрохи не боячись пекла, — бо їй байдуже, що губить своїх дітей і робить їм життя...

(457 слів)

Тепер усе змінилося — він пропащий, бідолашний. Кого ж я знайду?? Я, яка мала план — зустріти його пізніше і зробити обранцем. Він мені підходив, і я...

(405 слів)

«Кажуть, тебе оддають заміж.

(427 слів)

За півгодини до обіду ми отримуємо записку від Кассаньяка: він просить дозволу прийти в буденному одязі.

(210 слів)

Але який жах сьогодні вранці! Дідусь ледь не помер. Слава Богу, йому краще.

(604 слів)

У мене виникла безумна ідея — запросити чоловіків на нічну месу в нашій церкві. Ґолдсмід, де Морган і д'Альт прийшли. Я нестерпно страждала від нашої...

(9 слів)

Але який гарненький маленький пекельчик — наш домашній побут.

(176 слів)

Іще кілька днів тому Поль де Кассаньяк був богом — а після його візиту він ледь чоловік.

(1 190 слів)

По-перше, раз Великдень за православним стилем — треба цілуватися. Прошу вірити: наш господар не позбавив себе цього, але я боронилася з усіх сил — і...

(118 слів)

Що ще сказати, як не те, що Французька республіка — не уряд порядку й ощадності! На доріжках насипали жахливо гострого каміння — іноземці мусять...

(134 слів)

гарної статури, і без застережень.