Щоденник Марії Башкирцевої

Зошит 004

квітень 1873 — травень 1873

33 записів 33 перекладено

Основне місце: Nice

Читати з початку

Календар

duben1873
PoÚtStČtSoNe
31123456
78910111213
2829301234
květen1873
PoÚtStČtSoNe
2829301234
19202122232425
2627282930311

Цілий день я проплакала, допитувалась, яку сукню матиму, й набридала всім і собі. Не знаю, що зі мною було, але я була сама не своя — у мене немає...

Жахливий пил і вітер. До церкви (вікуньєве пальто), потім додому. Цими днями майже нічого не робимо щодо уроків — увечері й зранку до церкви.

Був дощ, потім досить гарно. До церкви (вікуньєве пальто), дуже багато народу, причастилася майже вся церква; потім додому.

Дрібний-дрібний дощик, незначний, часом зовсім ніякого.

Зранку до церкви (чорна сукня), сповідалася. Священик сказав мені, що я люблю привертати до себе увагу, що я пуста тощо, тощо, тощо. Потім додому,...

Гарно, дощ крізь сонце, потім хмарно і знову гарно.

Хмарно і прохолодно, нестерпно. Увесь Страсний тиждень я не лягала й не вставала вчасно; сьогодні перший день.

Вітер і прохолодно. На прогулянці, в екіпажі (вікуньєве пальто, непогано), майже нікого. Я поїхала приміряти сукню.

Сонце, потім дощ крізь сонце, потім чудова погода — повітря чисте, освіжене весняним дощем.

Гарно, але вітряно. Встала на годину раніше, ніж зазвичай; о шостій була готова. З сьомої до пів на восьму на терасі.

Дуже сильний вітер, пил. Справді не можу отямитися від зухвалості Толстої.

О десятій прийшли Говарди, але йде дощ; проте вирішили зачекати, поки він перестане; справді перестав, але хмарно й холодно (вікуньєве пальто);...

Холодно, як узимку. До церкви (блакитна сукня), дуже холодно, як узимку.

Мало сонця, холодно. На прогулянці (вікуньєве пальто, але погано), майже нікого, зате кращі люди — ніяких огидних нісуазів. Одіфре верхи — це подія,...

Гарна прохолодна погода й трохи вітру. Об одинадцятій до церкви — день народження Імператора (нова сукня).

Дуже гарно, але трохи прохолодно. Тепер я встаю о пів на шосту й лягаю о десятій.

Гарна погода. На прогулянці; ми відпустили Домініка — хочемо платити йому менше, ніж у сезон, і справу ще не вирішено. На музиці (нова сукня й...

Гарна погода, трохи вітряно. На прогулянці — спершу пішки, потім у кареті на чотирьох, з двома кіньми (чорна сукня, шовк і оксамит, новий капелюшок)....

Вітер. Мамині іменини; я подарувала їй букет, вона в ліжку. Почала зачісуватися — спробувала три зачіски, нічого не вдається. Нарешті готово; потім...

Не в церкві (нова сукня, некрашена).

Гарна погода. На прогулянці з мадам Маркевич, яка мешкає в нас унизу вже два місяці. Мадемуазель Коліньон хвора, втратила голос і ледве може говорити...

Дощ. Мама встала, мадемуазель Коліньон теж. На прогулянці (чорна сукня, вощений капелюшок, непогано). В закритому екіпажі — кілька доручень, потім...

Дуже гарно. О сьомій, після вчорашнього дощу, було так гарно, так свіжо. Дерева, освітлені сонцем, були такі зелені, що я не могла йти вчитися; тим...

О десятій купатися — я, Діна й тітка, ми купалися; мама нас проводжала (біла сукня, рожевий капелюшок, добре). Досить людей на пляжі, безперечно. Я...

Чекаю на мадемуазель Коліньон на урок — вже пів години. Це щодня так. А мама мені дорікає;

Гарна погода. Об одинадцятій купатися (рожева сукня). Досить добре купання. Але у воді була маса *гарних нісуазів* — це мене дуже дратувало. Вийшовши...

У церкві (нова сукня, непогано), дуже спекотно; з церкви привезли додому Наталі Паттон. Потім додому, а об одній до Савельєвих. Мадам вмирає; вже два...

Вчора ввечері, коли я вже лягла, Маркевич прийшла сісти на моє ліжко, і ми багато сміялися й верзли дурниці. Я розповідала їй свої фантазії — салони,...

Душно, сіро й легкий вітерець, але гарно. На прогулянці (чорна сукня, троянди); кілька доручень у місті, які я хотіла розтягнути, бо потім ми мали...

Перед сьомою з'їла тарілку полуниць. О дев'ятій ми з мадемуазель Коліньон пішли пішки до Говардів (фіолетова сукня). Я була в поганому гуморі, бо за...

О пів на дев'яту ми всі, крім тітки, в якої дуже сильна гарячка, поїхали на похорон. Спершу була служба вдома, потім усі вирушили до церкви; внесли...

Жахлива погода, вітер, пил. Про те, що я вчора чула, можна сказати: ==Quivi sospiri, pianti ed alti guai / risonavan per l'aer senza stelle, /...

Досить гарно. На прогулянці (рожева перкалева сукня, капелюшок із трояндами, непогано). Їздила по всіляких справах по крамницях; потім, перед...