Зошит 003

березень 1873 — квітень 1873

33 записів 12 105 слів 33 перекладено

Основне місце: Nice

Читати з початку

Календар

březen1873
PoÚtStČtSoNe
242526272812
3456789
10111213141516
31123456
duben1873
PoÚtStČtSoNe
14151617181920
21222324252627
2829301234
(510 слів)

Ллє як із відра, темно — жахлива погода; вона перевертає все моє існування. Я більше не виходжу як раніше, не бачу людей, не можу одягатися — дощ,...

(281 слів)

Гарна погода, але вітряно.

(145 слів)

Гарна погода. Досить людей на прогулянці (блакитна сукня) — в екіпажі, потім пішки додому. Сьогодні ранковий концерт у клубі Массена. Ми двічі...

(320 слів)

У церкві (чорна шовкова сукня) — зовсім сама. Після літургії говорила з усіма нашими знайомими; Сучін та ще один, якого не знаю, розпитували про маму.

(293 слів)

На вокзал, щоб проводити Еміля та Софі (чорна сукня, сірий жакет), але в Італії сталася залізнична аварія, і через це не хотіли брати скрині важчі за...

(314 слів)

Яка жахлива погода! Вітер, дощ, град. Ніколи в житті нічого подібного не бачила. Темно, як о сьомій вечора. Це найгірша погода, яку я коли-небудь...

(511 слів)

Погода досить гарна, повітря чисте, як після дощу, але біля п'ятої — дощ.

(422 слів)

Після довгих *невдач* зі зачіскою (чорна шовкова сукня, капелюх із трояндами) — на прогулянку вдвох із панною Коліньйон. Поїхали запитати, чи можуть...

(263 слів)

Гарна погода. Мамі не краще — навпаки. О Боже, полегши їй. На прогулянку верхи. Їздила до Вару й мала довгий урок верхової їзди, потім коло по...

(645 слів)

Вранці читала Swiss Times, переглядала списки іноземців — не в Ніцці, а всюди; шукала на «Г» скрізь — і знайшла: «Hamilton, the duke of» — у Неаполі....

(124 слів)

Прекрасна погода — літній день. Не була в церкві. Мамі набагато краще. На музику (чорна шовкова сукня).

(578 слів)

Вранці о сьомій мама мене покликала й показує листа від панни Коліньйон до тітки, де та, між іншим, пише, що не може більше терпіти «зухвалий і...

(175 слів)

Сонце, але пил і вітер.

(122 слів)

Дуже гарно. На прогулянці (блакитно-сіра сукня торішня, волосся підібране — дуже, *дуже добре*) — небагато людей.

(267 слів)

На прогулянці (сіро-блакитна сукня, як учора) — багато людей. Кажу — і востаннє — що Борель мені не тільки не подобається, а він потворний, із...

(250 слів)

На прогулянці (блакитна сукня) — не надто багато людей, хоча достатньо. Потім із тіткою до Менбі, але нічого не вирішили.

(225 слів)

На прогулянці (синя сукня, гарно), доволі людно. Ранок у клубі Массена. Бачила Джою — сьогодні вона не була гарна, а він її кохає! Я розумію, що...

(564 слів)

Мені наснився герцог. На ньому було три жакети найхимерніших фасонів; він був у нас і роздивлявся мої картини, він їх цінував; я з ним говорила, була...

(342 слів)

На прогулянці (чорна тафтова сукня Діни, рожевий капелюшок, гарно). Я тепер у серії старих суконь. Сьогодні наш день — прийшло багато людей, нікого з...

(263 слів)

Сонце, вітер, пил — доволі гарно.

(362 слів)

Гарно, але вітряно. Зранку моє перше морське купання. Мушу сказати перш за все, що сьогодні — день подій:

(661 слів)

Зранку о дванадцятій, перед сніданком, я вбралася, тітка тощо, тощо. Почали чинити перешкоди моїй *поїздці* до Монако, але це звичка — намагаються...

(404 слів)

Гарна погода. Не знаю, що вдягнути. Надто тепло для зимових суконь.

(322 слів)

Гарна погода. До сьомої на терасі з книжкою. Море, небо, повітря — чудово! Не можна заперечити Бога!

(304 слів)

Хмарно, потім пил і вітер. До церкви не ходила; потім кудись поїхали, а мені дали екіпаж лише о четвертій. Я весь цей час читала; коли прибули — я...

(977 слів)

Хмарно. Встала о дев'ятій.

(139 слів)

На прогулянці (синя сукня, гарно) — доволі людно, в порівнянні з тим, що зараз у Ніцці.

(669 слів)

Хмарно, потім дощ. Об одинадцятій я хотіла йти купатися, але за їхньою люб'язною звичкою почали чинити перешкоди й уявляти собі жахіття — просто...

(381 слів)

О другій я й панна Коліньйон — до Говардів, де ми залишилися на все після обіду до п'ятої. Вони дуже люб'язні, обожнюють мене, як я казала;...

(271 слів)

Хмарно, потім доволі гарно, але вітер.

(261 слів)

Гарно, але вітряно й мало сонця.

(270 слів)

Дуже гарно. До церкви (рожева перкалева сукня, чорний капелюх — непогано). Я зовсім невдоволена — мені більше нічого вдягнути, нічого, абсолютно;...

(470 слів)

Гарна погода. Наш день. На прогулянку (синьо-сіра сукня, негарно). Я в розпачі від своїх суконь — плакала через них; я вся нещасна; ходила з тіткою...