Середа, 10 квітня 1878 р.

Я дочитала «Лілею долини». Це дуже виснажлива книга, попри всі свої красоти. Лист Наталі де Манервіль, яким закінчується книга, — чарівний і правдивий.
Читати Бальзака на шкоду собі! Адже цей час, витрачений на роботу, допоміг би мені стати — самій — Бальзаком у живописі.
О першій, повертаючись до майстерні, я зустріла Поля де Кассаньяка на бульварі. Я була в купе, вдягнена під швейцарку, — треба сказати, погано, — спочатку не впізнавши мене, він прийняв мене за жінку, зачаровану його красивою зовнішністю, і уважно вдивлявся у карету; я звернула, попросивши кучера зупинитися біля «цього товстого пана». Річ у тім, що він здався зовсім гладким і аж ніяк не красивим ідеалом.
Ми поговорили кілька хвилин — він коротко сказав мені те, що ви прочитаєте в «Ле Пеї» від четверга, 11 квітня, яку я зберігаю для вас.
^5^ Ось стаття Кассаньяка: Вчора мене не було в Парижі, і мені було важко відповісти на це запитання «Ля Франс».
Якою буде позиція пана Поля де Кассаньяка, — переможеного в Ош в особі свого кандидата пана Пейрюса, — стосовно свого колеги пана Альфонса Жанта, що переміг в Орані з перевагою в 2000 голосів над паном маркізом де Біліоні?
Я зазнав поразки — це правда, але після трьох визнань недійсними і шести голосувань, у п'яти з яких я переміг.
Якщо є почесна поразка — то ось вона, тим більше що перевага пана Пейрюса була невеликою й коливалася між п'ятдесятьма і шістьома сотнями голосів найбільше.
Але це нічого не змінює в моїй позиції стосовно пана Жанта.
Я, як і раніше, вважаю, що бути коханцем своєї сестри — це ганебно, і те, що виборці Воклюза вважають це цілком природним, — аж ніяк не привід для мене змінювати свої сімейні уподобання.
Виборці можуть обрати депутата, але вони не в змозі змінити людські закони й проголосити перевагу кровозмішного перелюбу.
Всі бюлетені урни пройдуть повз, не змиваючи плями, — як сказав би Мюссе.
Пан Жант, обраний депутатом, залишається тим паном Жантом, якого ми знаємо, і його успіх жодним чином не змінює наших почуттів до нього. Це доводить хіба що те, що його виборці мають інші уявлення про мораль, ніж ми, — і ось і все.
Наш друг Альбер Роґа вчора відповів «Ля Франс».
Одне питання тягне за собою інше.
Якою буде позиція республіканської більшості палати, що підтримала і якій вдалося приєднати колегу, в кровозмішному перелюбі якого вона не може сумніватися?
Сьогодні вранці «Ля Франс» відповідає: «Хоча пан Альфонс Жант переміг свого суперника маркіза де Біліотті з перевагою понад 1700 голосів і таким чином загальне виборче право суверенно висловилося, «Ле Пеї» вчиняє нетактовність і нахабство, продовжуючи свою безкарну війну проти депутата від Оран».
Нині пани Альфонс Жант і Поль де Кассаньяк обидва є членами одних і тих самих Зборів; «Ле Пеї», мабуть, не бачить, що депутат Жері вправі зіштовхнутися з депутатом Воклюза і сказати йому: «Один із нас тут зайвий… У вас є вибір — або піти, або самому собі заперечити». По-перше, почали не ми. Обрання пана Жанта було використано як аргумент проти нас.
«Ле Пеї» просто відповів, що цей аргумент безглуздий.
Наполягали!
«Ля Франс» нагадує, що ми відмовили панові Жанту в задоволенні зброєю
Навіщо?
Чи вважає «Ля Франс», що дуель покликана захищати мерзоти й свинства й не давати їх таврувати?
Або «Газет де Трибюно» сказала правду, або збрехала.
Якщо сказала правду — чи можна мати справу честі з паном Жантом?
Якщо збрехала — нехай нам це доведуть, і ми охоче попросимо вибачення.
Що стосується зіткнення, яке «Ля Франс» нерозважно радить панові Жанту, — ми очікуємо його з скептичною цікавістю, пам'ятаючи, що полковник Талландьє зламав своєму шурину лише руку, залишивши нам все інше для розгрому, якщо ця необхідність нам буде нав'язана потребами законної самооборони. П.де Ж
Я тремтіла, як листок, коли побачила, що він наближається
Там само. С. 245.
до карети; ніби у мене п'ятдесят тисяч речей, в яких я маю докоряти собі перед ним; потім, розмовляючи, я трохи забула цей страх. Він повернувся ще з восьмої ранку. Я виснажена!
Річ у тім, що він виглядав дуже змученим. Є від чого
Другий урок анатомії. Пан Анже, мабуть, поважає мене — до мене звертається переважно, мені дає планшети, кістки тощо.
Берта, яка пішла гуляти зі своєю сестрою та Діною, втекла з Ланкастером. Вона зайшла до магазину, попросивши почекати, й вислизнула через інші двері.
Я це передбачала — ця огидна людина мала її занапастити.
Пані Йорк, яка була у змові і запросила Діну лише для того, щоб мати свідка своєї так званої невинності, — невелика жінка, може, й порядна у глибині, але розпусна зовні і без більше принципів, ніж коханців. Вона і їхня старша сестра, яка є добре вихованою і такою, як слід, жінкою з серцем,
Не думаю, що приємно знайти невинну дівчину лише наступного дня… Аби тільки він погодився зараз на ній одружитися. Кажу вам — це негідна людина! Я бачила його лише мигцем — це негідна людина.
Нехай дівчина й упаде, — але що я ненавиджу — це її наступні рекримінації й сльози. Або утримайтеся, або чесно прийміть становище і не скаржтеся. Це низько, це брудно, це огидно! Він не кохає вас досить, щоб одружитися, — і якщо ви наважуєтеся кохати його, знаючи це, — це вже не кохання, а тваринність. [Кілька закреслених слів] Кохання витримує забуття, зраду, — але його делікатність, його божественність не може витримати цього роду незавершеного, жалюгідного, низького почуття, яке ця людина до вас живить.
Я пішла до Музе, поки її гості ще не з'явилися; вона приймає по середах. Я поводжуся справді як Кассаньяк —
вона робить для мене все, а я навіть не вичиняю люб'язностей. Треба було йти — і я пішла. Який добрий прийом — ці чудові істоти ставляться до мене серйозно, справді вважають мене чимось видатним. Я з'їла в них плиточку шоколаду і прочитала статтю з «Ле Пеї».
Думка, яку я висловила в понеділок про ніс Мультедо, — слушна. До того ж, у нього, мабуть, жахливий характер.