Sešit 066

září 1876 — říjen 1876

37 záznamů 12 428 slov 37 přeloženo

Hlavní místo: Gavronzi

Číst od začátku
(298 slov)

Dnes. Jsem tu jako doma, v ničem mu nenarušuji zvyklosti, bavím se, vyprávím, přednáším, on mě poslouchá spokojeně a usmívá se. Je rád, že mě nachází...

(404 slov)

Paša je můj *skutečný* bratranec, syn otcovy sestry. Ten člověk mě fascinuje. Dnes ráno jsme se bavili, přidržoval mi výšivkový rám a já jsem...

(352 slov)

Byla jsem rozehřátá sluncem a jízdou a zkusila jsem svůj hlas, který se pomalu vrací. Zazpívala jsem ==Lacrymosa== z requiem, tak jako v Římě.

(238 slov)

A přecházejíc k sofistikovanosti jsem se pustila do výkladu veškeré užitečnosti dobré kuchyně, hájíc, že z lidí dělá ctnostné.

(262 slov)

Přinesli čaj a u stolu bylo nutno prozpívat celý Offenbachův repertoár a napodobit módní herečky, aby se vzbudil obdiv k mému „francouzskému"...

(480 slov)

Popisovala jsem mu náš nábytek a když jsem skončila:

(271 slov)

V devět hodin jsem byla u otce. Zastihla jsem ho v košilových rukávech — nemohl si uvázat kravatu. Uvázala jsem mu ji a políbila ho na čelo.

(237 slov)

Udělali jsme velkou procházku zahradou — Miloradovič byl mým průvodcem, pomáhal mi nahoru a dolů. Navštívili jsme kapli a kryptu obsahující rakve...

(245 slov)

Příjemně rozehřátá jsem se vrátila do čínského salonu (takzvaného pro dvě vázy a panenky) a sedla si na zem, abych uspořádala štětce a barvy. Otec...

(153 slov)

— Co se tedy děje? zeptala jsem se.

(155 slov)

— Ne, jsem prostě takový.

(5 slov)
(255 slov)

Vy [škrtnutá slova: budete chodit] do divadla, šlapajíce lidem po nohou, a podávajíce ruce přátelům — nebo spíše natahujíce prsty — zatímco vám...

(849 slov)

Křivě jsem přísahala — dala jsem čestné slovo, a přitom lhala, ale vymanila jsem se z nepříjemné situace.

(597 slov)

— Podle všech pravidel bych ti měl udělat dárek, ale nejsem člověk na kytice — otvírám ti úvěr tisíce rublů, tři tisíce tři sta franků; koupíš si, co...

(129 slov)

Celý den byly soudní návštěvy. Nejprve přišli informovat otce o výboru, jehož předsednictví musí převzít v souvislosti se zákonem o koních — jde o...

(240 slov)

Takže jsem byla oklamána!

(75 slov)

Pokoušela jsem se zabavit tím, že jsem šla sledovat, jak krávy čůrají... Fuj! Jaké to slovo! Co chcete — je to pravda, nic jiného jsem ve kravíně...

(124 slov)

Ach, ta hrůza! Za koho mě... považoval? Co si myslel o mně, o mé rodině, když se tak choval — jako s pouliční ženštinou!

(544 slov)

Rozhodně mi toho stačí. Venkov mě dusí, otupuje, ohlupuje. Říkám to otci — a jak jsem zmínila, že bych se chtěla provdat za krále, začal mi...

(203 slov)

Hra přes tři tisíce franků a večer stádo [škrtnuté slovo: lovců] z Poltavy. Zazpívala jsem velkou árii — a pak, jak jsme seděli u stolu mezi ovocem a...

(1 230 slov)

Přemýšlím, jak jsou na tom Knížecí vlasy — tak jsem se včera večer nudila, že jsem mu část spálila — z jeho vlastního doznání.

(1 150 slov)

„Et lacryma et riou"

(106 slov)

Kůň, na nějž jsem jezdila a hýčkala ho těmi cukry — to víte — po dvou vyjížďkách bez sedla se nechce dát zapřáhnout. Byl živý, teď je šílený: cválá,...

(323 slov)

Kdybyste věděli, kde jsem strávila noc! Na pohovce v otcově pokoji.

(155 slov)

Ten nápad byl jet na Pašovo venkovské sídlo — ale jeho matka je tady — a tak se spokojuji s telegrafováním, psaním a posíláním dvou balíčků plných...

(474 slov)

Včera jsem byla tak zoufalá — zdálo se mi, že jsem navždy připoutána k Rusku. To mě přivádělo k šílenství — byla jsem připravená lézt po zdech a tiše...

(154 slov)

Spala jsem u otce a až do poledne.

(426 slov)

Byli jsme u knížete Sergeje Kotchoubeyho. Otec se vystrojil — tak vystrojil, že měl dokonce rukavice trochu příliš světlé.

(149 slov)

Není co zaznamenat — jen procházka s tatínkem za silného deště. Den o dvou — tety byly v Poltavě — a večer velké rozrušení kvůli Gambettovi… slibuji,...

(634 slov)

Celý můj den je obsažen v dopise, který jsem právě napsala — a zde je — jde o odpověď Collignovi, který se mě ptá na zprávy o Miloradovitchovi.

(682 slov)

Ve jménu Otce i Syna i Ducha Svatého — zahajuji zápas tváří v tvář s neviditelným rudým býkem!

(829 slov)

Odjela jsem v jednu hodinu ráno do Iskrovky — na půl cesty — bez počítání na jakýkoli vůz a bez naděje dokonce i na káru.