– Ale prostě. Proč ty vytáčky? Proč nebýt přímý a upřímný; nebudu se posmívat, a jestli se zasměji, jsou to nervy a nic víc. Jsem nejnešťastnějším...
A tak nejprve citujme Gogola, naši humoristickou hvězdu.
Je to zručný darebák — ale ne zručný, protože říkám darebák. Opět jsem hrála — co dělat! Strávila jsem dobrou hodinu překládáním Gogola, ale ten živý...
Nevěděla jsem, ke kterému jít, a probudila jsem se ve značném rozrušení. A dnes mi Pacha podsouvá *Golos* s touto depeší: „Řím, 6. listopadu. Dnes...
Minulou neděli mě probudily Nadininy děti, přivezené v noci z Černakovky.
Ještě téhož večera jsme potkaly jistou Marii Perlikovou, čtyřicetileté děvče, dceru silničního hospodského — jako všichni místní lidé, kteří...
– Pohleďte na ta krásná ramena, řekla jsem, a když si pomyslíme, že jsem odsouzena je vždy skrývat... Lehla jsem si rozlícená a úplně mimo sebe a...
[Napříč:] A přirozeně jsem při poslouchání „Paula a Virginie" myslela na Cassagnaca. Přála jsem si mít ho vedle sebe, abych mohla zachytit jeho...
Víte, co Walitsky vyprávěl mámě. Antonelli mu svěřoval svá tajemství — a tedy... víte... trávil všechny noci s děvkami! Přímo od nás!!!
Berthe mě navštívila, ta drahá dívka. Caroline mě okouzluje — obléká mě tak, jak jsem ještě neviděla.
Až do večera vše proběhlo jakž takž, ale najednou se rozhořel zcela vážný, zcela umírněný, zcela poctivý rozhovor o mé budoucnosti. Máma se vyjádřila...
Můj drahý Cassagnac byl již tam a zaplňoval půlku salónu. Ale zastrašuje mě... což mě, myslím, dělá zdrženlivější, slušnější. Proběhlo seznamování....
Proč se skrývá nahota? Protože si člověk není jist svou krásou. Kdybychom měli jistotu dokonalé a bezvadné krásy, nečinilo by nám žádné výčitky...
Nenávidím Paříž. Možná, že kdybych tu zůstala nějaký čas bez chůze po obchodech, tato nenávist by přešla. V půl osmé jsem šla večeřet k Boydovým....
Co jsem dnes dělala? Nevím. Ach! Ano — Berthe přišla ke mně na oběd a zaplatila jsem všem svým módistům. Měly jsme dnes večer odjet; de Daillensová...
Večer jsme přijely. Byla jsem spokojená, protože nám osud přidělil dva Antiboisany, kteří nás na svém prvním výletu pokládali za Rusky a kladli nám...
Malé domácí trápení mě sklíčují.