Neděle, 27. srpna 1876 (15. srpna) — Pašovo zoufalství a plán pohřbít se

# Dimanche, 27 août 1876 (15 août) - Pacha's Despair and Self-Burial

— Qu'y a-t-il donc ? demandai-je.

— Quoi ?

— Mais tout le monde a l'air mystérieux, vraiment tant de mystère m'étonne dans une campagne en Russie.

— Alors vous ne savez rien ?

— Rien, mais dites.

— Paul ne vous a pas dit ?

— Non.

— Alors je ne dirai pas, ce sont des vilenies qui ne me regardent pas.

— Encore des énigmes ! Vous me confondez.

— Vous savez Mousse, je pense à acheter une cabane à Gavronzi, dit tout à coup l'homme.

— C'est si bon quand on est enfoui dans la neige, on n'entend rien, on ne voit personne, on peut rêver en liberté.

— Mais quelle idée de vous enterrer !

— Il ne me reste qu'à m'enterrer.

— Et pourquoi ?

— Parce que ma vie est brisée.

— Allons donc, et qui vous l'a brisée jeune homme ?

— Mon père et l'éducation qu'on m'a donnée, on m'a estropié le caractère et voyez je ne suis rien et je ne serai jamais rien.

— Voilà des idées, c'est vous qui vous estropiez vous-même.