Нарешті! resume my livres.
Жалюгідне створіння.
Я не хотіла їхати об одинадцятій, мама наполягла, і ми поїхали. Снідаємо в готелі «Париж», утрьох — Діна, я і Поль. Я не вважаю це надто...
Я виходжу лише о п'ятій, — на щастя, прохолодно. Ми йдемо до вілли, на Прогулянку. Левін ішов пішки і привітався, — не знаю, про що я думала, але в...
Перше квітня! Поль кілька разів мене піймав, але я зробила краще — написала Валіцькому листа від імені англійця, якому він дав ляпаса минулої суботи...
О ніч! Лише тебе я люблю. Ти прекрасна, ти велична, таємнича, глибока, лагідна і тиха! Я щойно зачинила вікно, місяць світить, жаби співають, і їхній...
О, який жахливий страх! Серце ще б'ється. Я іду взяти щоденник із-за картини, намацую, як зазвичай, і… о жах! мої пальці нічого не знаходять! «Жах,...
Одного вечора, коли я молилася Богові, ось яка [sic: sentée] думка прийшла до мого розуму: я схилила голову, і з мого правого грудей виходить герцог...
Який чарівний маленький кінь у князя Вітґенштайна! Такого коня я ніколи не бачила — маленький, дуже широкий, плаский. Такий великий чоловік, як...
Моя зелена сукня зіпсована, як і сіра. Ось десятий урок, який я отримую — нічого не замовляти тут. Я напишу до Лафер'єра, — Ворт зіграв з нами злий...
Всю цю ніч я снила про Вітґенштайна. Дуже просто, як про будь-кого. О одинадцятій ми йдемо до церкви починати ★постити* (блакитна сукня, добре,...
Я щойно зламала замок своєї маленької шкатулки. Кладу туди щоденник і ховаю ключ під годинником. Не знаю, який чорт міг його взяти.
Чому, коли хочеш на когось подивитися, тягнешся дивитися в очі? [Викреслено: і все] Я не можу судити про людину, поки не побачу її очей, — і думаю,...
Два-три дні тому Поль дав мені букет маргариток. Букет від нього мене здивував — тепер ми думаємо, що відкрили його походження. Якийсь *Нєєнцов*,...
Як шкода, що не дотримуються жодних звичаїв. Сьогодні Великдень, нічого не змінилося, — ні подарунків, ні розваг, нічого. Це відчужує від родини й...
Пані Анічкова попросила взяти свою дочку Марі до церкви на причастя. Я приходжу за нею, гукаю служницю — хутчіш гребінець, стрічки, геть бридку...
Ще одна смерть — пан Федоров **перейшов із життя в смерть** учора ввечері, граючи в карти у пана Паттона. Яка несподіванка для господарів будинку....
Який день смикань, сліз, досад, сварки!
Не дощить, і всі поспішають на виставку. Я приходжу сама й трохи запізно — Поль і Валіцький виходять мені назустріч. Найбільше я захопилася...
Ось так справа! Мадемуазель Діна пише. Чи можете це збагнути — вона пише, пише! І саме у мене, переді мною, поруч зі мною, поки я пишу. Пише своїй...
«28» — це просто *пан Зайченко, Палажка* служить у них покоївкою, і вони купці або близько того. Мама каже: *Я думала, що принаймні це якийсь принц.*...
Говарди в церкві invited us for to-morrow evening at a dancing-party, for children [запросили нас завтра ввечері на танцювальний вечір для дітей]...
Була сцена через поїздку до Женеви; мене дратували — я була шалена, роздратована, засмучена.
Знову сцена через Женеву. О, як мене дратують — і як я буду щаслива, коли житиму так, як люблю, без усіх цих дрібних прикростей, що отруюють характер...
О який вечір! Боже мій! Не знаю, що відбувається з мамою, але вона в незбагненному роздратуванні. Ненавмисне я заходжу до неї ввечері, там була...
Сьогодні вранці, говорячи про Левіна, ла Дюран і ла Продже, казали, що навіть Гамільтон, якби проїжджав Ніццею, прийшов би до ла Джоя, — *а в Парижі*...