Щоденник Марії Башкирцевої

Зошит 011

жовтень 1873 — листопад 1873

18 записів 18 перекладено

Основне місце: Nice

Читати з початку

Календар

říjen1873
PoÚtStČtSoNe
293012345
6789101112
listopad1873
PoÚtStČtSoNe
272829303112
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Від тієї нещасливої миті, коли ця дурепа сказала мені цю жахливу річ, я й далі задихаюся. Наче я бігла годину — цілком те саме відчуття, і навіть...

Страшенно ллє. Піду читати «Іліаду» Гомера. О другій годині я вільна, пишу купу ==дурниць== Говардам. ==Мокра погода== дуже корисна для шкіри. Я...

Я грала на фортепіано, коли принесли газети; я беру «Galignani's Messenger» — і перші рядки, що впали мені в очі:

Мій будильник зламався, я прокидаюся лише о пів на сьому. Спала я достатньо, але обличчя жахливо змучене, й видно сліди вчорашніх сліз. Мені треба...

Я ще в сорочці йду до тітки, де розповідають про вчорашній день у Монако. Бачили пана й пані Віттґенштайн, точніше — князя Віттґенштайна та його...

Я прочитала в «Galignani», що герцогиня Манчестер і леді Мері Монтегю прибули до Лондона в четвер з Німеччини. Гадаю, весілля відбудеться в Лондоні....

==Після обіду== я маю лише дві години фортепіано; їду стріляти з Валіцьким, Полем і Тріфоном. Рушниця Поля дуже гарна. Ми обійшли всю округу, бо наша...

— Тату, залиште, не заважайте мамі.

Я взяла «Le Derby» вчора ввечері, який ще не читала. Між оголошеннями зняття й записів на перегони я читаю: «В англійських газетах повідомляють, що...

Валіцький ні з того ні з сього дошкуляє мені герцогом Гамільтоном. Кожне слово — шпилька, що колупає рану. (Маяр приїхала). Я помічаю, що від часу...

Вчора ввечері я ледве заснула, коли чую стукіт у двері — це Діна й Поль.

Мама все ще лежить. Ми мали піти з Діною до церкви вдвох, але прийшла люта перська, і, на жаль, ми їдемо з нею; але, на щастя, ні вона, ні її чарівні...

Мій будильник, який я вважала ==справним==, зупинився об одинадцятій, і я проспала до пів на сьому.

О, який сумний день — здається, ніколи я так не нудьгувала. Міс Гічкок, моя нова вчителька, пише, що буде в Ніцці в суботу.

Ця свиня не прийшла переробити мої сукні! Зелена ==на ладан дише==.

За сніданком тато знову дозволив собі жахливі нахабства, і я йду просто до мами й кажу, задихаючись і захлинаючись від люті, що не можу, *не хочу*...

Яка я дурна, що не вела щоденник детальніше, коли часто його бачила. З яким би щастям я це зараз читала!

Я їду з Бет на вокзал о третій зустрічати вчительку (нова блакитна сукня, добре). Але як її впізнати? Ми вийшли з карети (Огюст і Саїд в уніформі) і...