Приходимо на половину літургії — я, Діна й Поль (блакитна сукня, дуже добре). Які ж Скаріатіни негарні й погано вбрані! Росіян вже чимало, килим...
Вранці ми вперше пили чай із міс Гітчкок — вона доволі мила, і я починаю до неї звикати. Відновила звичайний розпорядок занять: мамина хвороба та...
Знову їдемо на вокзал — я, Діна й Гітчкок. Попросила дозволу у начальника станції, і ми пройшли до буфету. Там уже було кілька осіб; пан і пані Адді...
Виходимо з Гітчкок пішки (блакитна сукня, чорний капелюшок, добре) — «вона така наївна», що сказала мені, що не слід щодня гуляти на набережній,...
Тільки-но я сіла за фортепіано, як прибігає Надінка й каже, що прийшли Говарди. У Елен та Ліз повстяні капелюшки на зразок мого, дуже граціозні, і...
Їздила верхи з Полем о пів на п'яту — трохи пізно, зате не так гаряче. На початку не могла як слід рисити, тільки наприкінці ==succeeded==. Була...
Ми запрошені до Говардів (зелена сукня, чорний капелюшок, макінтош, добре). Вже з вікна бачу сяючі обличчя; заходжу — Еґі цілує мене тисячу разів і...
Встаю рано й іду до мами; приносять газети, за звичкою беру «Galignani's» і читаю: ==The Post says the marriage of the Duke of Hamilton to Lady Mary...
Усі ці дні — зливи, але сьогодні гарна погода. Я мала урок англійської; Валіцький шалено розчиняє двері, кидається з нотним зошитом: «Присвячено пані...
Мій перший ==breakfast== — це велике задоволення, і щодня я його чекаю з радістю. Але сьогодні Лемп прийшов на десять хвилин раніше, і я не встигла...
Знову нестерпний вітер. Купила глобус, замовила портрет Баярда й купила ваги.
Маю їздити верхи — на новому коні. Поспішаю закінчити заняття; ще додала годину латини й годину з Брюне. ==When my lesson are done I rush out of the...
За обідом у нас була велика релігійна дискусія. Всі говорили й кричали. Вони абсурдні, особливо Бет — вона стверджує, що священник представляє...
Мама, тітка, Бет, Діна й Валіцький їдуть до Монте-Карло обідати в французів, яких мама знала в Бадені й з якими ми обідали в Замку єзуїтів. Я йду з...
О дев'ятій я майже готова — лишилося тільки надіти сукню. Мама кличе:
У «Galignani» знову жахіття. Герцог Гамільтон одружується 10 чи 11 числа наступного місяця; герцогиня й княгиня Монако їдуть до Лондона на весілля. Я...
Виходжу спершу пішки з Гітчкок — починаю звикати до коричневої сукні, корсаж сидить чудово. Минаємо набережну Массена, потім набережну. *Сезонники*...
Ідемо дивитися вбрання у Кінґсбері — вони мені не подобаються: пахне Ліонською компанією, і є в них англійський акцент, а все разом приправлене Бон...
Жорж повернувся з Екса — цілковитий тріумф. Мені раптом розповідають, що вчора, вертаючись із Монако, вони зустріли графа де Тулуз-Лотрека, і він...