Щоденник Марії Башкирцевої

Зошит 010

вересень 1873 — жовтень 1873

22 записів 22 перекладено

Основне місце: Nice

Читати з початку

Календар

září1873
PoÚtStČtSoNe
1234567
891011121314
15161718192021
293012345
říjen1873
PoÚtStČtSoNe
293012345
13141516171819
20212223242526
272829303112

Мій перший урок математики з цим огидним учителем — *другий* Бенза, тьфу! У мене ще залишалася півгодини французької з паном Брюне, коли приходить...

Я дізналася від Елдер, що якийсь американський хлопець ==«admired you»==. Здається, мною занадто цікавляться. Я майже нічого не робила. О п'ятій...

Мій учитель латини в захваті від моїх успіхів. Я закінчила о четвертій і ми виходимо (сукня некрашена, Діна добре). Прохолодно і навіть холодно на...

Нарешті я закінчила статтю проти «A journey across the central plains of Europe». Залишається її тепер опублікувати. Бідна міс Елдер вся вражена —...

Уранці запалюю свічку — від учора холодно. Я бачила пані Борель у її вікні, а Гендерсонів пішки. Нарешті прибув чоловік Проджерз. Пані Скаріатіна теж.

Вранці пишу три листи Говардам. Під час і після сніданку мене катували, довели до сліз. Мама дратує мене до такої міри, що я стаю божевільною!! О...

Іменини тітки, Бет, її доньки і маленької Віри Анічкової. Виходжу з Полем, ми беремо фіакр і їдемо до мами, Діни та Валіцького на фруктовий ринок. Ми...

Йду до мами й тихо кажу їй, що я відчувала вчора. Сцени не було, навпаки — мені дали рацію. Я тихо плакала, нахиливши голову вперед, так що підлога...

Приходить учитель мат. [sic], я не могла йти, але треба було. Я попросила його не давати мені розумової роботи, удаючи мігрень (я нею ніколи не...

Я нездужаю, і замість навчання я думала дві з чвертю години.

Лемп не приходить; у ліцеї починається навчальний рік. Поля прийняли екстерном, ==of course==, до четвертого класу — на моє велике задоволення. Вдома...

Я ще спала, коли прийшла Маннот, але, оскільки я не люблю поспішати й не люблю, щоб мене турбували, прошу Діну піти першою. Я почала Патетичну...

Пан Брюне приходив, і ми визначили години занять. Я була в англіканській церкві з Полем. Бідний Чілдерс проповідує жалюгідно. Палажку привели — це...

О п'ятій за мною приходять (зелена сукня, непогано); їдемо на прогулянку — мама, княгиня, Діна і я. Проходить Віттґенштайн — її звуть Розалі,...

Чим менше маєш робити, тим менше маєш часу. Я відправила всіх учителів, сподіваючись їхати до Монако, але гроші ще не надійшли, і, на мій великий...

Поль, Арсон і Халкіонов — нерозлучна трійця, богом якої є Валіцький. Ці хлоп'яки!

Мала вправлятися на піаніно, але мама заснула в кімнаті поряд із вітальнею; я мусила зайнятися чимось іншим, тобто нічим — зізнаюся, я була рада...

Ця маленька Елдер — пройда. Я ніколи не бачила більш язикатої особи, а їй лише вісімнадцять. Що ж буде з часом?

У неї був дівочий вигляд; ця сукня кумедно пошита, ніби вона надягла сукню княгині — підігнана по фігурі, але на ній дуже широка. Хлюпається, як каже...

Будильник мене не розбудив, і я спала до десятої. Жозефіна прийшла запитати, чи йду до церкви. Звісно, йду (некрашена сукня, добре). Вітер огидний.

Я була на уроці англійської; княгиня приходить мені сказати: