První den od přerušení studií vstávám v pět hodin. Četla jsem *Strž*, ale nikdy nemám trpělivost dočíst román. Psala jsem Líze, odpovídala na její...
Bensa přijde na lekci; prosila jsem ho, aby mi poslal profesory z lycea, a on se obrátil na zástupce ředitele, který žádá den na rozmyšlenou. Když...
Profesor francouzštiny přišel — dvakrát týdně, v úterý a v sobotu. Večer jedu na koni s Paulem. Místo límce jsem si dala krepové a je to mnohem...
Probudím se sama; je tak chladno, že si na oblékání musím vzít zimní ==waterproof==. V deset vycházím s mámou — jdeme k paní Aničkoffové a do vily...
Od Wortha fichu. Objednala jsem tête-de-nègre.
Oblékám šedé šaty, celé svěží, volán kolem krku a červený kříž na velmi tenké a světle modré stužce (trochu unavená, ale dobře). Čtu „Strž". Kolem...
Přišel profesor aritmetiky a kosmografie. Zatímco jsme s ním mluvily, Paul přinesl klobouk z Paříže; máma ho nechce zaplatit, než ho uvidí, sejde...
První lekce němčiny. Neměla jsem ten jazyk ráda; teprve nedávno mě začal přitahovat a miluji ho — studuji ho s horlivostí.
Odkryla jsem čelo — všichni mě tak shledávají hezčí. Zůstanu tak celý den, možná navždy. To znamená, že jsem si vyčesala ty krátké vlasy, které jsem...
Paní Pattonová přijde k mámě, celá rozrušená a znepokojená; rozšiřují se zvěsti, že její manžel byl odvolán z funkce. Bylo by to opravdu škoda —...
Dnes jsem dobře pracovala, jsem se sebou spokojená. Angličanka mi řekla, že ==you speak very well, indeed I would never say that you are a foreigner...
Dnes opět dobrá práce, přišel Manotte a ukradl mi hodinu. Práce trochu unavuje, ale... bah!
Maminka mě budí v jedenáct hodin. Auguste přichází se svým landó a začínají debaty. Jeden je pro Augusta a druhý pro Dominiqua. Vyčítají se chyby...
Jsem líná, budík mi zvoní v pět hodin, přestavím ho na šest a spím do sedmi. Když se zpo zdím půl hodiny, celý den je zničený, už nic nedělám. Dnes...
Hodina oběda je jediná volná a obecně během té doby se odehrávají všechny události, rozhovory atd. Neuplyne už den bez Hamiltona a červenám se, ale...
Ubohý Walitsky je nemocný. Ve čtyři hodiny chci odejít objednat libreu Saïdovi, boty pro sebe a už si nevzpomínám, co ještě. U Paola jsou modely...
Přichází profesor matematiky, krejčí a Garach. Profesor dohodnutý, livrea objednaná, ale růžová róba se nepovedla, čiší z ní Nice. Dala jsem ji...
Jedu na koni v pět hodin a večeříme, to jest já a Paul, Bête také, v sedm hodin. Jdu nejprve na promenádu, kde už je několik vozů. S lidmi se vrací...
Teprve v pět hodin jsem volná, jedu do města s Bête, Dinou. V hodině francouzštiny jsem četla Svatou historii, desatero Božích přikázání. *On* říká,...
Představte si, že jsem spala do půl dvanácté. Viděl to někdo kdy?!
Chez Visconti je prends quelques livres d'études, j'achète des épingles et nous allons à la promenade. J'ai vu Gioia avec Soubise. Gioia avait une...