Sešit 008

srpen 1873 — září 1873

22 záznamů 11 492 slov 22 přeloženo

Hlavní místo: Paris

Číst od začátku

Kalendář

srpen1873
PoÚtStČtSoNe
září1873
PoÚtStČtSoNe
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293012345
(265 slov)

Hned ráno jsme se rozhodly čekat na Preisse, protože to je už počtvrté, co přichází. Ale do čtyř jsme měly čas a vyrazily do města (šedé šaty,...

(447 slov)

Přišla módistka a přinesla několik úborů; teta a Dina si objednaly šaty. Já čekám na Paříž.

(216 slov)

Nejprve do města po obchodech. Odmítla jsem svůj šedý klobouk — je to karikatura (zelené šaty, dobře). Šaty jsou docela pěkné. Na Výstavu. Navštívily...

(408 slov)

Od rána se balí. Sbalila jsem si tašku a zbytek se mě netýká. Ale tu je nepříjemnost — dnes jsem *nemocná*; obvykle tři nebo čtyři hodiny během té...

(143 slov)

Na Výstavě (šedé šaty, odporné — vše zabaleno). Prohlédly jsme si vše podrobně. Opravdu zbožňuji porcelán, hlavně modrý. Co mě láká, jsou nábytek,...

(222 slov)

Vyrazily jsme do města — koupila jsem si závoj na cestu. Ve tři opouštíme hotel a jedeme na Westbahn. Pavel šel několikrát zjišťovat odjezd vlaku a...

(332 slov)

Bylo ještě pološero, když mě probudili: „Mnichov!" Teta chtěla, myslím, zůstat pár hodin, ale já spala. Chtěla jsem číst, ale vagony se tak třesou,...

(864 slov)

V pět ráno mě vzbudili! Paříž! Oblékám se rychle, ale je ještě padesát minut, měla jsem tedy čas se úplně probudit. [Škrtnuto: a dívat se.] Ale tu je...

(887 slov)

Snídaně v hotelu (zelené šaty, nic moc). Vyšly jsme pěšky. Bloudit po bulvárech; u Jouvinů jsem objednala osmnáct párů rukavic. Oblékám se sama —...

(192 slov)

Budím se v jedenáct a začínám počítat peníze. Vidím, že dva tisíce pět set franků nejsou nic, když se musí utratit. Nevystačím s méně než třemi...

(178 slov)

(Zelené šaty, jiné si neoblékám, lépe.) Zkoušela jsem dvoje šaty; u Wortha jsem vyměnila látku. Dali mi obyčejný serž. Ale vyměnila jsem.

(713 slov)

Ráno mi přinesou šedé botičky — nesedí příliš dobře. Upraví se. Vzaly jsme landó a k Worthovi zkoušet šaty. Předtím jsme vešly do obchodního domu...

(311 slov)

Sotva se probudím a už začnou přicházet: rukavice, botičky atd. atd. Vidím stále jasněji, že potřebuji nejméně tři tisíce pět set franků.

(1 477 slov)

Vzbudili mě brzy ráno — nejdřív kufr, pak Laferrièrová.

(793 slov)

Přichází jáhen. Bojím se, že mi [Škrtnuto: zkazí mé] pokazí den, ale naštěstí po obědě jsme s ním vyšly ven; opustil nás u nové Opery. Jdu rovnou k...

(491 slov)

Balíme se s úmyslem odjet v jedenáct, ale ani klobouky, ani šaty nejsou hotové. Zůstáváme do sedmi večer. Laferrièrová posílá mé šaty — živůtek sedí...

(355 slov)

V půl deváté jsem hotová. Dávám se do psaní. V půl desáté běžím s tetou k Worthovi

(124 slov)

V Marseille mě budí. Jdu se především trochu dát do pořádku — jsem méně špinavá, než jsem si myslela. Tak brzy ráno nemohu jíst, jen šálek čaje....

(494 slov)

V deset se probouzím; včera jsem psala do půl třetí ráno. Přichází ta hrůza Drillat — byla jsem ještě nahoře, a za řeči je poledne, aniž jsme si toho...

(396 slov)

Včera mi komáři nedali spát snad do sedmi a pak jsem přišla o spánek a převracela se ještě nejméně hodinu. Adam mě budí v pět, jak teď budu vstávat...

(1 495 slov)

Mámě je skoro dobře, do té míry, že chce jet do Monte Carla; vrací se i s tetou v šest. Během jejich nepřítomnosti jsme šly — kněžna, Dina a já — k...

(689 slov)

Sestupuji dolů a první mámino slovo: