Cahier 092

mai 1881 — août 1881

96 entrées 23 670 mots 96 traduit

Lieu principal : Gavronzi

Lire depuis le début

Calendrier

květen1881
PoÚtStČtSoNe
2526272829301
2345678
9101112131415
303112345
červen1881
PoÚtStČtSoNe
červenec1881
PoÚtStČtSoNe
srpen1881
PoÚtStČtSoNe
15161718192021
22232425262728
2930311234
(445 mots)

Pourtant... en un mot je vais partir pour la Russie si on veut m'attendre huit jours. Il me serait affreux d'assister à la distribution des...

(432 mots)

Les Gaillard auxquels nous sommes allés rendre leur visite sont venus le soir ici et voici l'improvisation du mari sur Dina et moi.

(10 mots)

(No entry text provided in raw carnet for this date)

(191 mots)

Voici la note du"Sport" (Saint Amand). Julian dîne ce soir avec nous et Tony vient le soir. Ils devaient dîner ici vendredi mais ça s'est dérangé...

(105 mots)

Depuis mardi je fais le portrait de la fille du célèbre baryton Maurel. Elle a quatorze ans et demi et est ravissante. C'est Villevieille qui l'a...

(312 mots)

En deux mots. Mes hésitations recommencent ! Oh ! la la. Potain vient et je comptais sur lui pour ne pas aller en Russie et ne pas trop vexer mon...

(192 mots)

Encore une journée de tiraillements et de déchirements !

(401 mots)

Gabriel m'envoie deux bouquins latins que je lui avais demandés et qu'on ne trouve qu'à Berlin, et la gentille lettre que voici, [manque]

(198 mots)

Enfin, tout est emballé et nous voilà à la gare. Alors au moment de partir mon hésitation gagne les autres et je me mets à pleurer et maman avec moi...

(163 mots)

Je suis désespérée de n'être pas partie. J'ai fait une offense gratuite à mon père et je reste ici, mon été sera tout de même en morceaux puisqu'il...

(798 mots)

Je suis donc partie hier soir, ma tante qui m'avait vue triste de rester à Paris ne pleura pas craignant que je lui reproche de m'influencer en...

(652 mots)

Nous attendons notre train encore quatre heures ! Quitté Berlin hier à onze heures du soir. Mais d'abord mon costume de voyage: jupe plissée et long...

(10 mots)

(No entry text provided in raw carnet for this date)

(10 mots)

(No entry text provided in raw carnet for this date)

(343 mots)

Hier au soir nous arrivons à Poltava. Je comptais beaucoup sur les joies de l'accueil qu'on nous ferait [Mots noircis: prendre des bains] l'hygiène...

(170 mots)

Il fait froid. Pourquoi suis-je ici ? Mon père est presque honteux qu'il fasse mauvais, il m'avait juré qu'il fait déjà chaud ici. Il me faudrait de...

(34 mots)

Michel Eristoff est arrivé, mais c'est pas ça qui change les choses. Ce qui est enrageant c'est qu'il fait trop frais, que je ne puis ni travailler...

(120 mots)

Mme Gorpintchenko est arrivée. Michel est reparti.

(84 mots)

C'est la fête de mon père, voyez ma lettre à Julian.

(35 mots)

Il fait beau, je saisis une toile et fais une étude de paysage avec toute la famille autour de moi.

(168 mots)

Quand je vous le disais. Je suis frappée de tous les côtés. Robert-Fleury est peut-être mort à l'heure qu'il est. Julian écrit qu'il a pris une...

(93 mots)

J'ai télégraphié hier à Julian pour avoir des nouvelles de Tony, et suis anxieuse... Quand la dépêche arrivera, pour l'ouvrir ce sera... Ah ! ce...

(47 mots)

Tony est sauvé ! J'en suis ravie, Rosalie fond en larmes en disant que s'il avait été mort ça m'aurait rendue malade, c'est un peu exagéré mais enfin...

(132 mots)

On m'envoie de nouveaux extraits de journaux entre autre une caricature du journal amusant, comme vous pourrez le vérifier il est souvent question de...

(10 mots)

(No entry text provided in raw carnet for this date)

(10 mots)

(No entry text provided in raw carnet for this date)

(10 mots)

(No entry text provided in raw carnet for this date)

(43 mots)

Hier donc nous sommes allés à Poltava, mon père devait y aller officiellement pour voir le prince Sviatopolk-Mirsky, général gouverneur de trois ou...

(54 mots)

J'ai commencé une paysanne grandeur nature, debout, appuyée à une haie tressée avec des branches sèches comme un panier. On a mis de la paille et des...

(7 mots)
(42 mots)

Journée plus animée que les autres, je me suis laissée aller à la paresse, il pleut. Nous jouons aux cartes. Le soir mon père revient de Poltava et...

(10 mots)

(No entry text provided in raw carnet for this date)

(236 mots)

Hier matin nous sommes allés à Poltava (par cette terrible montagne, je suis rentrée seule avec un domestique marchant devant les chevaux, Michel et...

(10 mots)

(No entry text provided in raw carnet for this date)

(10 mots)

(No entry text provided in raw carnet for this date)

(937 mots)

La vie coule tout doucement, Saint Agathe répond à ma lettre, la princesse aussi.

(517 mots)

Je me disais, plus souvent que vous en pensez que je suis injuste envers maman et les autres; qu'elle fait tout ce qu'elle peut etc. Bien je vous...

(18 mots)

(This date is part of a combined three-day entry written on June 20-22, 1881. See 1881-06-20.md for content.)

(18 mots)

(This date is part of a combined three-day entry written on June 20-22, 1881. See 1881-06-20.md for content.)

(10 mots)

(No entry text provided in raw carnet for this date)

(10 mots)

(No entry text provided in raw carnet for this date)

(10 mots)

(No entry text provided in raw carnet for this date)

(10 mots)

(No entry text provided in raw carnet for this date)

(139 mots)

Je travaille depuis... c'est aujourd'hui le treizième jour, car les pluies m'ont perdu beaucoup de jours. C'est presque fini, j'ai l'intention de...

(10 mots)

(No entry text provided in raw carnet for this date)

(10 mots)

(No entry text provided in raw carnet for this date)

(10 mots)

(No entry text provided in raw carnet for this date)

(10 mots)

(No entry text provided in raw carnet for this date)

(540 mots)

Micha est tantôt ici; tantôt à sa campagne qui [est] à deux heures d'ici. Sa présence n'étant pas remarquable je n'indique ni ses départs ni ses...

(10 mots)

(No entry text provided in raw carnet for this date)

(660 mots)

Encore des doléances.

(10 mots)

(No entry text provided in raw carnet for this date)

(518 mots)

Hier orage domestique, le père a été assez penaud quand devant lui j'ai répété à maman la conversation d'hier.

(1 171 mots)

Le beau-père est parti, la sœur est restée. Nini a supplié la vieille canaille de lui donner cinq cents roubles pour pouvoir aller me reconduire et...

(325 mots)

Pesante journée à tous les points de vue. Tracasseries,

(1 083 mots)

Nous voilà tous partis pour le pèlerinage, et de là à Kremontchougy où on se promènera sur le Dnieper; je joue l'impie ou à peu près et les pousse à...

(209 mots)

Je me suis couchée à quatre heures et demie oubliant les prières. Paul ne veut pas se raccommoder avec Alexandre, pour -tant son amour-propre...

(333 mots)

C'est la Saint Paul. On a fait venir la musique militaire qui joue pendant le dîner et le soir sur le balcon. En transportant soldats et instruments...

(33 mots)

Mon champagne ne m'a pas troublé hier mais il me fait mal à la gorge aujourd'hui. On ne partira pas encore demain, mais après-demain. Je passe la...

(789 mots)

Toujours triste, peut-être de partir, nous arrivons à Poltava vers neuf heures. Je fais le trajet avec Dina et nous causons un peu, de tout ce séjour...

(217 mots)

Je dors le jour tellement c'est gai ici... En robe de voyage sur le point de partir. Nous sommes restés hier pour attendre Alexandre et sa femme qui...

(307 mots)

Nous sommes à Karkoff, sur la plateforme nous trouvons Micha et Lihopoy, ils sont partis avant nous de Poltava. Sperandio vient avec sa femme (sœur...

(1 012 mots)

Lihopoy a chipé le bas commencé de la chocolatière où nous sommes entrés hier parce que Dina et moi y avons fait quelques mailles. Puis il s'est jeté...

(757 mots)

Les vieux sont toute la journée en courses pour l'affaire. Dina, moi et Coco gardons le logis, je fais ouvrir les portes de communication pour mieux...

(423 mots)

Encore une journée à Sourny. Alexandre traite avec Dina de la vente de sa part, nous le laissons parler et lorsqu'il est bien convaincu d'avoir...

(351 mots)

Eh bien nous y sommes toujours à Sourny. J'ai acheté un album et fais des croquis.

(10 mots)

(No entry text provided in raw carnet for this date)

(1 146 mots)

Nous voici à Kiev, la ville sainte, "la mère de toutes les villes russes" d'après saint Wladimir qui s'étant fait baptiser a ensuite baptisé de gré...

(10 mots)

(No entry text provided in raw carnet for this date)

(417 mots)

A Varsovie on traverse toute la ville pour passer d'une gare à l'autre et nous manquons le train. Nous voilà donc à l'hôtel d'Europe, le premier...

(10 mots)

(No entry text provided in raw carnet for this date)

(523 mots)

En wagon. Nous sommes partis de Berlin à midi n'y ayant passé que cinq heures, mais ces minutieuses relations après ! Si je me donne la peine et la...

(73 mots)

J'y suis enfin ! C'est la vie ici. Entre autres courses j'ai passé à l'atelier. On me reçoit avec des exclamations de joie, des baisers. Comme je...

(539 mots)

J'ai porté à Julian un projet de tableau dont il n'est pas fou, du reste il n'a fait que me parler de ma santé. Pendant deux heures et sans...

(522 mots)

Brisbane est venue me montrer ses dessins et voir mon tableau, Villevieille aussi, cette derniere me verse un peu de baume dans l'ame en disant du...

(147 mots)

Saint Agathe ! O merci de se revoir ! Il deroule tout le chapelet... enfin toutes ses folies; je crains qu'il finira tres ridicule.

(6 mots)

(No content recorded for this date)

(211 mots)

Mademoiselle de Mertens, Weeb, Klumpte sont venues voir mon tableau, mais c'est Julian ou Tony qu'il me faudrait. Comme cela sans savoir ce qu'il en...

(6 mots)

(No content recorded for this date)

(6 mots)

(No content recorded for this date)

(303 mots)

Apres des courses folles a la recherche d'un jardin ou je pourrais peindre tranquillement, de guerre lasse je me mets a modeler la tete de Rosalie.

(6 mots)

(No content recorded for this date)

(43 mots)

Il faut vous dire que le proprietaire du 37 qui est artiste a mis a ma disposition gratis une propriete qu'il a a Passy, boulevard Lannes; deux...

(6 mots)

(No content recorded for this date)

(142 mots)

Saint Agathe nous a eu une loge pour la repetition generale d' "Oedipe roi" au Francais.

(6 mots)

(No content recorded for this date)

(405 mots)

J'ai ete chez le docteur ce matin, voila la troisieme fois depuis quinze jours. Il me fait revenir pour avoir un louis chaque fois, car le traitement...

(6 mots)

(No content recorded for this date)

(1 106 mots)

Tous les jours je vais a Passy mais sitot que je suis installee je prends en horreur ce que je commence. D'abord Fortunata que j'ai renvoyee en lui...

(200 mots)

Vous croyez peut-etre que j'ai decide quelque chose ! Je ne puis rien faire ! J'ai la certitude affreuse de mon incapacite ! Les peintures de Breslau...

(352 mots)

Eh bien j'y travaille deux heures pas meme et puis va te promener ! La question est que mettons que j'y renonce et alors je me dis: qui sait ? Ca...

(191 mots)

J'ai eu de la peine a m'endormir et ce matin ca fait toujours mal mais encore dans le dos et chaque fois que je respire c'est le diable et que je...

(32 mots)

Julia pose pour les mains, ce sera pour les matinees de huit a midi et de une a sept. C'est la Cerny qui va poser, je l'arrange, enfin c'est pas...

(229 mots)

Il pleut, pour les mains ce ne fait rien mais pour les apres-midi travail en plein air, pas moyen. Mme de Brimont part ce soir, elle est en grand...

(6 mots)

(No content recorded for this date)

(967 mots)

Hier soir je suis allee au droit des femmes, Hubertine ayant donne sa demission a la suite d'un tas de petits tripotages trop longs a raconter. Cette...