Journal de Marie Bashkirtseff

Cahier 094

novembre 1881 — avril 1882

76 entrées 76 traduit

Lieu principal : Paris

Lire depuis le début

Calendrier

listopad1881
PoÚtStČtSoNe
31123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
2829301234
prosinec1881
PoÚtStČtSoNe
2829301234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930311
leden1882
PoÚtStČtSoNe
2627282930311
2345678
16171819202122
303112345
únor1882
PoÚtStČtSoNe
303112345
6789101112
20212223242526
272812345
březen1882
PoÚtStČtSoNe
272812345
6789101112
13141516171819
20212223242526
272829303112
duben1882
PoÚtStČtSoNe
272829303112
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Et au milieu de cela comme un secret plaisir a l'idee de revoir Nice. [ Mots noircis: Nature maljheureuse II et le temps perdu ! Encore des...

Je devais aller chez Tony et pour nous entendre vous vous rappelez pour travailler sous ses yeux et pour lui montrer mon esquisse et decider quelque...

Eh bien voila quinze jours que ca dure et j'en ai encore au moins pour autant. La petite Brisbane est venue me voir, Villevieille qui elle-meme vient...

Julian est venu hier au soir, il me croit bien malade, je l'ai bien vu a sa gaiete un peu affectee. Quant a moi je suis dans une affliction profonde....

Madame Gavini est venue avec sa niece, une petite corse de trente ans. Villevieille est venue. Je les recois toutes l'air joyeux et les larmes...

Decembre deja. Je devrais etre a l'ouvrage, chercher les etoffes, le grand vase qui figure dans le fond... A quoi bon ces details, seulement pour me...

Hier soir Julian est venu avec Tony. N'est-ce pas gentil de venir s'ennuyer avec ma tristesse ? Il est vrai qu'il y avait Dina, gaie, grasse, rejouie...

Villevieille est venue hier, c'est bien aimable ca... Je m'etonne toujours lorsqu'on me temoigne de l'interet... Peut-etre ce sentiment intime que je...

Mme Gavini, sa cousine et sa niece sortent d'ici. Une [Mot noirci: soiree ?] passee en pleine Corse. Imaginez-vous que Berthe revient. Apres tous ses...

Villevieille et Brisbane qui restent a diner apportent des nouvelles de l'atelier. Tchernisky dine aussi. Carrier-Belleuse fait une visite, il est...

Dimanche 11 decembe 1881 Je vais mieux, presque plus de fievre. Julian est venu ce soir. Il est vraiment bon et puis tres amusant. Nous avons le...

Berthe en landau a roues jaunes, avec une belle livree est

C'etait le jour fixe pour ma sortie. Mais... Vendreid 16 decembre 1881

La grosse Zillhardt est venue, bonne fille.

Du monde toute la journee. Gavini, de Maufras, M. et Mme Gaillard, Turquan. On admire mes etudes d'Espagne. Maufras se met a genoux devant, ferme un...

Villevieille toujours elegante et correcte dine avec nous, elle joue du piano comme un ange, le piano que l'on deteste devient un instrument...

Surprise a diner, Mme de Bailleul qui revient aujourd'hui meme de la campagne.

Aujourd'hui je suis sortie ! Oh ! en fourrure, les glaces levees, une peau d'ours aux pieds. Potain a dit ce matin que je pourrais sortir s'il...

Voila huit jours que je n'ai ecrit, ca vous [Mot noirci: demontre] que ma glorieuse existence a roule entre un peu de travail, la mere Gavini,...

Toute la journee tout le monde se querelle. Mme Gavini m'envoie un fort joli plateau pour cartes et un eventail a Dina. Villevieille vient et me...

Une belle bonbonniere des Gery, de Miranda, d'autres petites choses, je ne sais plus qui ou quoi est venu, Morgan entre autres...

J'ai encore la fievre ayant pris un rhume en travaillant pres de la fenetre d'ou il vient du vent ! Enfin n'importe, cela peut arriver a chacun.

On parle d'aller faire ce voyage...

Hier les grands etaient sortis et nous nous sommes amuses Paul, sa femme, Dina, moi et Bojidar a [Mots noircis:rire, illisible] (c'est la veille de...

Monsieur et Madame Bashkirseff ont ete chez la Reine et a ce qu'il parait tres bien recus.

Pollack a dine chez nous hier.

Hier j'etais gaie a danser ! Avec Bojidar, Melissano, moi, Dina.

Je ne suis pas tres contente bien que tout se soit passe selon les previsions. J'aurais voulu un monde plus chatie, j'aurais voulu que cela fut autre...

Quelques personnes parmi lesquelles Gery qui s'en va voir des parents a la campagne.

Chez les Gavini et chez Etincelle qui est charmante. Il y a un grand article sur notre soiree mais comme on s'y attendait on n'est pas content, elle...

Rosalie est revenue hier, elle avait attrape la meme chose que moi en Espagne mais plus fort, et pendant six semaines j'ai ete sans femme de chambre,...

Tres jolie soiree hier chez la comtesse de Kessler, l'ambassadeur d'Allemagne, de Turquie, l'element allemand dominait naturellement, aussi comme je...

Madame Cartwright vient nous prendre pour aller chez Bastien-Lepage.

Hier soir nous sommes alles a l'Opera-comique, Etincelle a envoye une loge. On lui avait envoye la veille une jardiniere en Saxe remplie de fleurs....

Nous allons au Francais, salle pleine d'inconnus sauf Mmes de Jolly et Thouvenel. Et Julian qui est venu en notre absence; si encore la piece etait...

Nous nous arrachons a la societe de Julian pour aller chez la Cartwright qui ne nous voyant pas arriver envoie son domestique demander si nous venons.

Hier mariage de Mlle Dureau avec M. Henri de France, tout le clan bonapartiste et cet horrible Gavini qui a donne des billets de vendredi pour...

Gambetta est tombe, c'est-a-dire qu'il n'est plus ministre, mais cela n'est rien a mon avis. Seulement admirez dans ce qui se passe la lachete et la...

[Mots noircis: C'est surtout venant penser que j'aurais choisie de briller] la aux yeux de Cassagnac. C'est a cause de cela que je voudrais aller aux...

Ce que j'en ai dit samedi c'est a propos du bal que la Reine a preside a l'hotel Continental au profit des sauveteurs bretons. J'ai eu l'idee d'y...

Je continue a etre enchantee, je vais faire des croquis sur la plage pres d'un ruisseau ou il y a un tas de blanchisseuses.

[Mots noircis: Nous allons a la promenade tous] ensemble, papa, maman, [Mots noircis: la princesse Eristoff], Mme Gorpintchenko ! Dina et les jeunes...

Je suis cuite. Wolff consacre une vingtaine de lignes les plus flatteuses a Mlle Breslau... Ce n'est du reste pas ma faute. On fait selon comment on...

Ca a ete un coup si rude que je viens de passer trois journees vraiment malheureuses. Je ne fais plus mon grand tableau, mais des choses plus...

Maman et papa sont alles a l'eglise ou Mme Patton est venue leur parler avec une extreme amabilite.

Depuis samedi j'ai commence un tableau. Voila quinze jours que je cherche, je m'etais arretee a deux ou trois choses mais cela n'est pas alle au dela...

On a rencontre les de Ballote et il a fallu aller ce soir chez eux.

Parait que le pere Julian a ecrit mais je lui avais pas donne l'adresse et la lettre est perdue. Premier jour de Carnaval... Notre voiture est la...

Bataille de fleurs sur la promenade des Anglais.

Bojidar est la qui m'aide a installer des draps contre le soleil car je travaille un peu le matin avant d'aller au Carnaval.

Oh ! un succes monstre, nous allons lundi a la bataille de fleurs deguises mais sans masques. Papa, maman, ma tante et la princesse se tenaient...

Et Bojidar et Dina dansent et Barnola qui a dejeune hier avec nous a danse et les gamins qui posent se mettent a danser lorsque je le chante. Ah! la...

Nous allons tous a Monte-Carlo pour la representation de "Faust" avec Faure, Maurel, Gayarre, Alban et Scalchi. Cinq artistes reunis, dont un seul...

Apres mille tiraillements j'ai creve ma toile. Les gamins ne posaient [pas], mettant ces insucces sur le compte de mon incapacite je recommencerais...

Je suis retournee a Monaco reentendre Faure, autrement je ne sors pas, travaillant tout le temps. Bojidar dessine a cote de moi, le soir aussi.

Paul et sa femme sont partis, nous sommes tous alles jusqu'a Monaco, Savine aussi, il est devenu de la famille, du reste il est le neveu de M....

Je rentre dejeuner et trouve Etienne et ma tante en larmes. Geroges est mort.

Oui, c'est horrible, la pauvre Dina ne peut se consoler d'avoir refuse de le voir apres qu'il lui est donne des coups de canne sur la tete, et ma...

Ce qu'il y a d'horrible c'est que cette frayeur que tout le monde a eu a la maison m'a troublee au point que j'ai du aller me promener au lieu de...

Je l'ai recommencee trois fois mais c'est fini, ca ne se retrouve plus. Aussi vais-je a la matinee dansante donnee par l'amiral Krantz a bord du...

J'esperais finir le tableau pour le 23 et l'exposer. Il n'y a plus moyen, cette tete si bien partie et interrompue ne s'amene plus.

Le tableau ne sera pas expose.

Un homme s'est tue pas loin de la villa, dans les arbres; nous sommes alles voir comme des voyous... Du reste dans cette charmante Mise-Brun les...

Bojidar a telegraphie a Sarah Bernhardt pour lui offrir de loger a notre villa et nous attendons une reponse. Je serais charmee si cela se faisait,...

Alexandre est ici, il a ete a Paris pour des affaires d'argent avec l'ineffable Georges et il est ici pour des affaires d'argent avec Etienne. Mais...

Il s'est passe des drames ! Ce Bojidar est dans les etats. Sarah Bernhard au lieu de venir jouer a Nice s'est enfuie a Londres avec son jeune premier...

Hier dans l'apres-midi nous sommes alles a l'eglise, c'etait vendredi saint et toute la Russie etait la. Je suis oblige d'y aller de temps en temps...

Hier la nuit nous sommes alles a l'eglise, en grande toilette.

Papa a cause avec Larderei a Monaco et nous dit que cet illustre florentin s'est montre tres reserve dans ses expressions sur la conduite de Savine,...

J'ai reve de ma mere florentine en larmes et je la consolais.

Ce pauvre pere Constantin, il va s'ennuyer horriblement, tout seul avec les lugubres M. et Mme Paul. Et puis il adore maman, il jure n'avoir jamais...

Eh bien j'ai été bal avant-hier et vu presque tout le monde que je connais...

Je ne suis pas artiste, j'ai dessiné sans peine comme je fais tout et si l'on veut j'ai des dispositions pour tout mais je ne puis... pourtant quand...