Четвер, 5 травня 1881

Вечеря у «Гранд-отелі», цілою компанією: [замазано: тато,] мама, тітка, Діна, я, старий князь, Алексіс і дю Сото. Алексіс дуже милий, ми розмовляємо, але цей хлопець, окрім того, що мало що собою являє, дуже легко п'яніє, і тоді, хоч і лишаючись більш-менш пристойним... це нудно. Мене жахає це навмисне отуплення. Він каже, що це допомагає йому забути свої нещастя... це огидно. Після цього ми йдемо дивитися «Маленького герцога» в «Ренесансі».
Я сплю, я не люблю оперети; є кілька, пов'язаних зі спогадами дитинства та ранньої юності, що завжди лишаються потішними, але все, що зробили після «Синьої Бороди», «Прекрасної Єлени», «Орфея», «Жірофле-Жірофля», прісне.

Примітки

«Маленький герцог» (Le Petit Duc, 1878) — популярна оперета Шарля Лекока, що йшла в театрі «Ренесанс». Марія не мала особливого терпіння до жанру оперети.
Перелік шедеврів Оффенбаха золотої доби французької оперети: «Синя Борода» (Barbe-bleue, 1866), «Прекрасна Єлена» (La Belle Hélène, 1864), «Орфей у пеклі» (Orphée aux Enfers, 1858, ред. 1874) та «Жірофле-Жірофля» (Girofle-Girofla, 1874, Лекок). Смак Марії — до класики доби Другої імперії.