Понеділок, 2 травня 1881

У Салоні, ясна річ, уранці сама, але зустрічаю товаришів; по обіді з татом і Алексісом, потім Гавіні, Вільв'єй, Кіреєвський тощо тощо. Близько шостої Габріель приходить до нас, і ми домовляємося зустрітися завтра в Салоні.
Сьогодні ввечері «Світ, де нудьгують» [замазано: де ставлять] Пайєрона у «Французькому театрі». Чудова комедія, і я справляю враження шиєю. Уся в чорному, закрита сукня, відкрита лише квадратним вирізом — рівно настільки, щоб видно було лінії шиї; шия моя видається такою білою, що на неї дуже задивляються в лорнети.

Примітки

«Світ, де нудьгують» (Le Monde où l'on s'ennuie, 1881) — надзвичайно успішна сатирична комедія Едуара Пайєрона (1834–1899), що висміює претензійні літературні та політичні салони. Понад рік ішла в «Комеді Франсез» і стала однією з найобговорюваніших комедій ранньої Третьої республіки. Замазані слова могли бути варіантом назви або образливішою фразою.