П'ятниця, 18 лютого 1881

Прикрощі! Малюнки переплутали, і половину конкурсу не оцінили. Велике сум'яття; Жюліан піднімається й береться щось пояснювати, а я, думаючи зовсім про інше, прихилившись до дверей, страшенно позіхаю, що ясно означало: Ах! як мені все це остогидло! Жюліан, уже й без того роздратований, обертається й каже мені, що я можу йти додому, якщо мене це не тішить. Я не знайшла, що відповісти, бо зробила це ненавмисне і не мала ані найменшого бажання бути нечемною.
Ось уже два дні, як славетний митець проходить повз, не виправляючи мене, і це створює в майстерні напружену обстановку, яка мене дратує!
А сьогодні ще ця Дайєн відчула потребу сказати мені три прикрі речі під приводом того, що я ходжу до Міранди, а до неї не зайшла.
О дурепа, вона геть як її мати. І обидві такі заздрісні.
Ось лист, який я пишу матері, [бракує]
Газети друкують звіт про костюмований бал маркізи де Сан-Карлос. А моя родина ще хоче, щоб я її любила!