❦
П'ятниця, 29 жовтня 1880
[Два рядки закреслено й замазано: Євангеліє, хвороба, повернення до палкої віри!][Deux lignes barrées et noircies: Evangile, maladie, retour à la ferveur !]
Оскільки уривок, прочитаний у Євангелії, напрочуд збігся з [Замазано: думкою], яка мене вела, я знов вертаюся до палкої віри й до чудес, до Ісуса Христа й до моїх захоплених молитов давніх днів. Останнім часом я задовольнялася одним Богом, і віра моя була дуже чиста, дуже сувора, дуже проста. Аж ось я повертаюся до релігії звичнішої, ...утішнішої, що більше відповідає страхам, нікчемностям і ницостям моєї натури. Богочоловік і Діва Марія, здається, чують тебе краще за Справжнього Бога...
Un passage lu dans l'Evangile se trouvant extraordinairement d'accord avec la [Mot noirci: pensée] qui me guidait, j'ai un retour vers la ferveur et vers les miracles, Jésus-Christ et mes prières exaltées des anciens jours. Depuis quelque temps je me contentais d'un Dieu et ma croyance était très pure, très sévère, très simple. Mais voilà que je reviens à une religion plus familière, plus... consolante, plus en raport avec les craintes, les misères et les bassesses de ma nature. L'Homme Dieu et la Vierge Marie semblent vous entendre plus que le Vrai Dieu...