Неділя, 13 січня 1878 р.

Російський Новий рік. Блан вночі і весь день.
Нові телеграми з Ніцци.
Тіло відправлять до Ніцци лише завтра.
Це здається неймовірним... ми говоримо про нього, ніби він живий, і для нас він ніколи не помре...
Життя таке коротке, таке коротке! Не варто й хвилини витрачати на те, що не приносить задоволення.
Бачу себе на версальському вокзалі — з начальником станції, Кассаньяком і Полем; це було весело...
Повернувшись, ми знаходимо букет від принца де Бурбона, два пиріжки від Маркуара, картку Карачіоло, котрий приїхав із Неаполя, — картку.
Завтра — день російського Нового року.
Купа телеграм — від Біховця, консула, Лефевра і так далі, — яким повідомили про смерть цього бідолашного хлопця; я плакала все ранок.
Довелося, звичайно, відмовити у прийомі пані де Фає, Бурбону, графу де Бопрер, барону д'Альту, які з'явилися з дев'ятої до десятої.
Бойди, сповіщені Полем, написали чудового листа про смерть цього бідолашного чоловіка, котрий нікому нічого не коштував, нікому не заважав і всім робив добро.
Мадам Дубельт і баронеса де Лінзінген-мати були прийняті; ми плакали разом.
Але найбільше плакав дідусь! Він сам так страждає. Подумайте: розум у нього зберігся повністю, і зір теж, але він не може ані говорити, ані писати, — так що доводиться вимовляти п'ятдесят імен, перш ніж вгадаєш, і він кричить і стогне, що не може дати себе зрозуміти. Він може говорити лише «так» і «ні». Зворушливо те, що замість того, щоб озлобитися, він став ангелоподібним, — тож я часто ходжу до нього, розповідаю, що відбувається, і прислуговую йому.
Валіцький помер. Це невідшкодна втрата — ніколи не звикнеш до думки, що в реальному житті може існувати такий характер. Відданий, як пес, усій нашій родині, і по-платонічному, о, Боже мій, так, скоріше в десять разів, аніж один.
Таких людей зустрічаєш тільки в книжках.
Хай він почує мої думки — сподіваюся, Бог дарує йому благодать відчувати те, що про нього думають і говорять. Хай почує мене звідти, де перебуває, і якщо йому колись було на що поскаржитися на мене — пробачить мені за мою глибоку повагу, щиру дружбу і жаль із глибини душі.

Примітки

За юліанським календарем, яким користувалася Православна церква, 1 січня відповідало 13 січня григоріанського стилю; родина Башкірцефф відзначала обидва свята.