Отже, я знайшла свою глибину. Але, як завжди, лише перший крок важкий. Знайшовши свою глибину, я одразу побачила, що їх у мене дві — потім три: в одній знайшла герцога Гамільтона, в другій — п'ятсот тисяч франків річного доходу тощо і в третій — матір та всіх, кого кохаю. Цю останню не можна порівнювати з іншими — не тому, що вона більша або менша, а тому, що вона — інше; полишимо її. Я не вважаю її глибиною, так би мовити. Але дві інші — мої справжні глибини; я їх знайшла, нарешті!
Décidément j'ai trouvé mon fond. Mais comme toujours ce n'est que le premier pas qui coûte. Ayant trouvé mon fond, j'ai tout de suite vu que j'en avais deux, puis trois, dans un j'ai trouvé le duc de Hamilton, dans l'autre cinq cent mille francs de rente, etc. etc. et dans le troisième ma mère et tout ceux que j'aime. Ce dernier ne peut être comparé aux autres, ce n'est pas pour dire qu'il est plus ou moins, mais il est autre chose; laissons-le. Je ne le considère pas comme fond pour ainsi dire. Mais les deux autres sont mes véritables fonds, je les ai trouvés, enfin !