П'ятниця, 13 лютого 1874

Гарний і холодний день. Гічкок їде в середу — яке щастя (сукня блакитна, капелюшок блакитний, гарно); ми забираємо княгиню.
На набережній майже нікого. Син короля Ганновера в Ніцці — я відразу подумала про нього. Мені цікаво знати, який він. Я не йду пішки з Гічкок — надто щаслива від цього.
Я купила сорок п'ять кілограмів конфетті — для початку; потім ми проїжджаємо всюди, де є приготування до карнавалу.
Принц, гарний як день, прибув — він має вигляд жахливого трупа.
Я спускалася на обід, але запах цибулі мене задушив — її їдять щодня, і я лютую більше за зухвалість цих людей, ніж за запах: знаючи мою огиду до цієї рослини, вони сміють її їсти. Я знервована, я
біжу нагору квапливо, лягаю на ліжко хворої мами й заливаюся слізьми.
Я обідала нагорі.
Я купила [Закреслено: пару] чорні рукавички і чорне віяло — потайки.
Яка я нещасна сьогодні!

Примітки

В оригіналі італійською: in fretta.
В оригіналі англійською: upstairs.