Понеділок, 19 січня 1874

Діна отримала багато подарунків. Я вдягаюся й близько першої спускаюся (біла сукня, дуже гарно, але потім лише гарно). Хлопці починають з'являтися, і невдовзі всі на місці, viz. Теббітт, два Страйкери, два Бартери, Гатчінс, Меш, Ложе, Потьомкін, пані й панна Філімонови, троє Говардів, троє Анічкових -- і все. Танцювали безперервно, short interval -- і котильйон починається; Поль його дуже добре підготував, але погано керував; загалом усе було добре, була жахлива мить, як вихор, але це не тривало. Котильйон був дуже веселий; танцювали полонез. Теббітт один із найкращих і танцює добре; він пристойний і не дрантя. Страйкери -- справжні козенята. Мій кабінет був курильнею; хлопці написали всілякі дурниці на моєму desk, viz. I lay my heart at your feet тощо, тощо, а наприкінці «Refuse them», підписано Страйкер No 1. Я досить добре провела час. Гадаю, я маю Страйкера No 1; я його сама взяла, інший прийшов сам, але результат той самий. Хочу навчитися брати людей, але треба, щоб вони здавалися -- без цього вміння ніщо. Хотіла б ще Теббітта. Не дала йому жодної кокарди, але дивилася на нього. Під кінець дала йому лимон замість того, щоб нагородити. Він потроху підходить, сподіваюся.
Гатчінс, два Страйкери й два Бартери залишаються на обід.
Під час котильйону пан Говард, який прибув з Англії годину тому й нікого не застав удома, приходить прямо до нас -- ще один сюрприз. Ліза, зачесана під саксонську ляльку, сьогодні чарівна, краща за Елен. Валіцький танцював у котильйоні, що викликало оплески. За обідом я сиділа між княгинею й No 1. Решта заздрили йому ad alta voce його місцю. He has the nicest place тощо, тощо.
Давно я так не сміялася, як сьогодні. Панна Філімонова виходить за пана Потьомкіна -- це оголошено. Вона дуже гарна, він непоганий.
А найкраще -- що мене не було на Стрільбі. Ці fellows думали: ось зараз з'явиться ця маленька вічна, що стрибає всюди, -- а я не приїхала; я задоволена.
Ми змусили цих хлопчаків говорити російські фрази -- це було чарівно.
Я почала «Панну де Ла Вальєр». Обожнюю Уссе. Він говорить усе те, що я думаю, що я схвалюю, але не вмію висловити. Я люблю герцога, тому що він має вигляд герцога, а не тому що він герцог. (Вона любила короля, тому що він мав вигляд короля тощо.) (Уссе.) Я використаю всі свої вільні хвилини на це читання, яке захоплює й цікавить.
Я задоволена сьогоднішнім днем. Ми з Елен обмінялися новими клятвами.