❦
Sunday, 26 October 1879
Dimanche, 26 octobre 1879
I went to visit a studio for rent opposite our house and then I worked. Multedo came and I said rude things to him then Maman, my aunt, Dina and I go to promenade in the Bois.
Je suis allée visiter un atelier qui se loue en face de notre maison et puis j'ai travaillé. Multedo est venu et je lui ai dit des sottises puis maman, ma tante, Dina et moi allons nous promener au Bois.
I have a grey-beige felt hat on my forehead, not large, a little Louis XIII, which suits me very well, it is for that no doubt that Joseph honored me with a long look while turning back to see better still.
J'ai un chapeau de feutre gris-beige sur le front, pas grand, un peu Louis XIII, qui va très bien, c'est pour cela sans doute que Joseph m'a honorée d'un long regard en se retournant pour mieux voir encore.