It is not raining, and everyone hurries to the exhibition. I come alone and a little late; Paul and Walitsky come to meet me. I admired above all a sow of prodigious size, so fat she could not move, with six piglets, enormous and white like her. The rooster Mephistopheles so charmed me that I want to buy it.
Il ne pleut pas, et tout le monde accourt à l’exposition. Je viens seule et un peu tard, Paul et Walitsky viennent à ma rencontre. J’ai admiré surtout une truie d’une grandeur prodigieuse et si grasse qu’elle ne pouvait pas bouger, avec six petits, énormes et blancs comme elle. Le coq Méphistophélès m’a tellement charmé que je veux l’acheter.