Thursday, 11 December 1873

There are moments, then, when I am pretty! And so pretty. Undoing my hair, I improvised the simplest coiffure -- a single comb holds the hair up, nothing in front, behind on the nape a short curl. I looked at myself, and I swear that in all my life I have never seen myself like this. White, a little pink, the eyes widened, brilliant and melancholy-dreamy; if I made some involuntary imperceptible movement, two sparks flashed. The mouth small and scarlet, the neck (I was slightly inclined) long, white, graceful, the arms resting on my knees -- no, not even that; I only know that my crossed hands were near my right cheek, but I let them fall and looked even better. I would have given anything in the world for such a portrait. I could not tear my eyes from my eyes. I had a little languishing air, adorable. I believe I am never so pretty at the theatre or anywhere else; in short, my costume flattered me too -- I wore only my dressing gown barely fastened in front, the neckline being three times the width of my neck; one could see the nape, the neck, and even the beginning of the back behind, from the side, and in front the arms passed through two openings but were covered nearly to the elbow. It is so poetic a costume! I looked like a dream, a painting, a caprice. Even the plainest women have their favorable moments.
I go out; I walk from No. 59 home. There are crowds of people; around the band, a throng. But I could not care less. I like walking around four o'clock; it is so cool, so pleasant. It has done me good; I have a calm air. But no -- it has done me harm, for I have aged; my skin is creased. These past days I have barely slept six hours; I must recover.

^[In English in the original.]
I thought of writing that I do not love him, that it was all imagination, that his marriage does not affect me in the least. All of this to restore myself a little, for I am so... ashamed of myself, so humiliated at having loved in vain, at being like a dog that has been kicked. But then I thought -- why pretend to oneself, why dissemble before oneself, why lie?
Since yesterday, he has been married one day, one night, and one day. He is dead; he is no more. There is a Duke of Hamilton, but it is no longer the same man. The other one is dead. At dinner, Bete, the insipid Cunegunda, says to me:
-- He is married since yesterday.

^[In English in the original.]
-- Who?

^[In English in the original.]
-- The Duke of Hamilton.

^[In English in the original.]
-- Which duke? asks Bete.

^[In English in the original.]
-- Duke of Hamilton. But what is he -- old, young, or what?

^[In English in the original.]
-- That you must ask her (pointing at me) I don't know.

^[In English in the original.]
Then Bete began to dissemble, to say:
-- Which -- the tipsy, the red, the ugly one? And then that when I was nine years old I admired his brother Carlo, who is very handsome, etc. etc.

^[In English in the original.]
How stupid of her. Then I told Papa that Hamilton has married, and he says he pities him greatly -- that he was happy, that a woman loved him, and what awaits him in marriage: that his wife will not love him, that she will bring fifteen children into the world, etc. etc. etc. I did not blush; only when Cunegunda said the first sentence I felt a slight flush, but almost nothing. When they speak of him I am very calm but wretched; I want to lower my head and go away somewhere far, far away, lie down on the ground and be all alone. What I dread above all is that they might come here -- the Duke and Duchess of Hamilton. Oh God! I am abased before myself, confused, ashamed -- and if they come! Oh great God, spare me this torment! If only they knew how unhappy I am! How I suffer! Not a moment's peace; always before my eyes...
It is too much; I want to forget. Oh my God -- on the contrary, I want to think of it always! It is my happiness. My whole life is upended by this cataclysm; it is easy to say, but to feel it! It is, it seems to me, the greatest event of my life. My happiness, my paradise flies away and I remain alone... at the Opera Buffa! God of gods! It is hard! And it takes being me to interrupt nothing, to live as though nothing had happened, to study, to play the piano, etc. etc. I am very strong, as I see.
Oh heavens! Help me say what I feel, for the more I write, the less I express what I mean. There is nothing, in the end, comparable to my bitter sorrow. No doubt there are those who lose their parents, their fortune, everything, who fall ill -- but that is another sort of thing.
And even at this moment I cannot imagine that he is married. That all my hopes are cracked, that it is finished! I am like a child -- I am angry with him, and gladly I would do him harm. I seriously thought of writing and sending a fine anonymous letter, which would say fine things about him, of sending it to her -- but it was the day before, too late.
Oh God!