Úterý 14. června 1881 – 2. června

Den živější než ostatní, propadla jsem lenosti, prší. Hrajeme karty. Večer se otec vrací z Poltavy a přiváží Vasju Lyahewitche, dobráka odtud, který se trochu podobá Robertu Mitchellovi. Z Paříže přicházejí čtyři nové výstřižky z novin, z nichž dva jsou drobná rozcupování. Ale to nevadí. „Sport“ psal z vlídnosti Saint-Agathe a ostatní se pak přidali ve sboru. Je jich už dvacet, které psaly o mém obraze, z toho tři rozcupování, jedno od P. Orell.

Poznámky

Pozn. překl.: Záznamy nesou dvojí datování: 14. červen v gregoriánském kalendáři (užívaném ve Francii) je 2. červen v juliánském kalendáři užívaném v Rusku, tehdy o 12 dní pozadu. Marie užívá gregoriánské datum. ↩