Středa 17. února 1875
Prší. Vycházím s tetičkou (modré šaty). Jdu do klubu, to jest k Rumpelmayerovi. Zapomněla jsem říci, že jsem včera večer byla v opeře. „Náměsíčná“, a nudila jsem se. Dnes večer ve Théâtre Français s Nadiou, Sašou a Julií. Le petit Faust, stejně znuděná jako včera (modré sukno, bílý šátek, učesaná).Mercredi, 17 février 1875 Il pleut. Je sors avec ma tante (robe bleue). Je vais au cercle, c’est-à-dire chez Rumpelmayer. J’oubliai de dire que hier soir j’étais à l’Opéra. « La Somnambule » et que je me suis ennuyée. Ce soir au Français avec Nadia, Sacha et Julie. « Le petit Faust », aussi ennuyée que hier (robe bleue drap, fichu blanc, coiffée).