Щоденник › Зошит 106 › 1884-10-12 CZENUKFR Попередній запис Зошит 106 Наступний запис ❦ ⚜Неділя, 12 жовтня 1884 Я не змогла вийти; я зовсім хвора, хоч і не злягла.Dimanche 12 octobre 1884 Je n’ai pas pu sortir; Je suis tout à fait malade quoique pas couchée.⚜Лікар приходить через день, відколи приїздив Потен, який присилає мені свого недо-Потена1.Le médecin vient tous les deux jours depuis la visite de Potain qui m’envoie son sous-Potain.⚜Ах! Боже мій, Боже мій, а моя картина. Моя картина. Моя картина. Моя картина!Ah ! Mon Dieu, Mon Dieu et mon tableau. Mon tableau. Mon tableau. Mon tableau !⚜Жюліан приходив мене провідати. То, виходить, сказали, що я хвора.Julian est venu me voir. On a donc dit que je suis malade.⚜Гай-гай! як це приховати! І як їхати до Бастьєна!Hélas ! comment le cacher ! Et comment aller chez Bastien ! Примітки «Sous-Potain» — так Марі називає молодшого лікаря, якого Потен посилає замість себе. ↩ Попередній запис Огляд зошита Наступний запис