Четвер, 18 вересня 1884
Я бачила Жюльяна! Мені його бракувало. Але ми не бачилися так давно, що нам мало є про що говорити: на його думку, у мене вигляд людини, яка досягла свого, спокійної, що існує лише мистецтво, а решта не варта того, щоб на ній спинятися; здається, я почуваюся на незрушному п'єдесталі й дивлюся на смертних із поблажливим співчуттям. Він вважає мій малюнок для «Фігаро» дуже добрим і шкодує, що я віддаю його ілюстрованому журналові замість зробити з нього картину... Тьху.# Jeudi 18 septembre 1884
Il y a toute une famille autour de Jules, la mère et les filles, [Rayé: des femmes qui sont très ] elles restent là jusqu'à la fin mais ça a l'air de bonnes femmes très bavardes.
Ce monstre de Jules veut me soigner, il veut qu'en un mois je sois guérie de ma toux; il me boutonne ma jaquette et s'inquiète toujours si je suis bien couverte.
Enfin je suis un bon petit frere pour lui, cet après-midi je suis assez bien et je cause grâce surtout à ces bonnes dames et puis tiens voilà que j'oublie que cet animal de Bojidar est arrivé ce matin avec sa mère, il repart même ce soir pour Etretat pendant dix jours et sa chère maman va rester ces dix jours chez nous pour ne pas être seule, mais en réalité pour faire des économies.
Elle a pratiqué le système de dîner ici tous les jours depuis un an... et Bojidar qui dit aujoud'hui:
- Vous avez bien fait d'insister pour que maman reste, elle est si faconniere...
Faconniere... dans tous les cas je ne le suis pas, une fois qu'on a eu couché Jules tout le monde est venu s'asseoir autour du lit à gauche comme toujours, alors moi je suis allée me mettre à droite et sur le lit même en sorte que son rêve d'hier a été réalisé ou peu s'en faut; alors il a tourné le dos aux autres, s'est bien installé et s'est mis à causer très doucement, d'art.
On dirait que c'etait un caprice de malade. Oh ! mais rassurez-vous j'étais assise pudiquement les jambes par terre et les coudes dans le lit et la tête dans les mains écoutant avec une attention profonde. Et le reste de la société me rendait service en causant très fort.
Oui, certainement il a de l'amitié pour moi et même une amitié égoïste, comme je lui disais qu'à partir de demain j'allais travailler il me répond:
- Oh ! pas encore ! Il ne faut pas me lâcher-
Je l'aime beaucoup cet enfant.
Mais nom d'un chien où donc est, Mme Mac-Kay ?
Il faut m'observer devant les miens qui sont si betes ! Elles vont penser que je remplace Mme Mac-Kay dans le cœur de Jules. C'est insensé.