❦
Середа, 3 жовтня 1883
Ми повели Багницького до Салону, та він не дає завербувати себе в шанувальники Бастьєна — намучуся я з ним. Ми були також у Жуляна; я гадала, що йому буде приємно показати журналістові свої майстерні, але він обмежився тим, що показав йому свою майстерню та етюди всіх своїх учнів, з яких декотрі вже тепер дорослі.# Mercredi 3 octobre 1883 Nous avons mené Bagnitsky au Salon, mais il ne se laisse pas enrôler dans les adorateurs de Bastien, j'aurai de la peine. Nous avons aussi été chez Julian, j'ai cru qu'il serait flatté de faire visiter ses boîtes au journaliste mais il s'est borné de lui faire voir son atelier et les études de tous ses élèves dont plusieurs sont grands à présent.