❦
Вівторок, 12 червня 1883
Я трохи малювала... це, може, не зовсім пристойно, але вчора я нічого не робила.Mardi 12 juin 1883
Божидар приходить надписувати адреси на листах-повідомленнях про смерть, і нам бракує зосередженості: імена людей викликають коментарі... Якби подія сталася тут, я була б дуже вражена, але на відстані, та й на це чекали. Сент-Аман приходить поплакати.
Bojidar vient mettre les adresses aux lettres de faire-part, et nous manquons de recueillement, les noms des gens appellent des commentaires... Si l’évènement avait eu lieu ici, j’aurais été très impressionnée mais à distance et puis on s’y attendait. Saint Amand vient pleurer.