Вівторок, 3 квітня 1883

Усе було марно — її прийняли. Сталася помилка, і ми лишаємо її на обід.
Погода чудова, я почуваю в собі силу, я вірю, що можу творити прекрасний живопис.
Я це відчуваю, я цього певна.
Сонце, весна, привілля. Ось найпрекрасніша пора. Влітку доводиться тікати від спеки, взимку — від холоду; влітку гарні лише ранки та вечори, а нині — це справжній рай, і якщо не скористатися ним, щоб малювати на пленері, то ти таки винна. Тож завтра...
Енгельгардти й Фалєєви на обіді. Аліса також — ми верземо дурниці про Бастьєна-Лепажа. А Жуль? У нього все гаразд. Чи негарна стара Мак-Кей! Або ж: який талант! Як ви гадаєте, що він робить зараз? Обідає. Або наш приспів: він молодий, він гарний, він має талант. Ось найніжніші слова, які я вживаю щодо Коко. І це обернулося на приспів, що його плекають усі завсідники. І тільки-но хтось скаже: він молодий..., інші додають: він гарний, він має талант.
Я відчуваю в собі силу передати те, що мене вражає.
Я відчуваю нову силу.
Така впевненість у собі, що потроює здібності. Завтра я візьмуся за картину, яка мене чарує, а потім, пізніше, восени, на негоду, — за іншу, теж дуже цікаву. Мені здається, що тепер кожен мазок влучатиме в ціль, і я зазнаю від цього незрівнянного сп'яніння.

Примітки

Малюнок Аліси Брисбен насправді прийняли; відмова була помилкою.
«La mère Mackay» — пані Мак-Кей, жінка з оточення Жуля Бастьєна-Лепажа, до якої Марі ставиться з насмішкуватою зневагою.