Увечері до Італійців. Я дуже шиковна, цнотливе декольте, але відкриває скільки змога. Патті чарівна сьогодні: вона вродлива, граційна, елегантна, гарненька. Що ж до Ніколіні, то він мав справжній тріумф, його вітали, стоячи, дами аплодували з лож. Дуже зворушений, він повторив арію.
Le soir aux Italiens. Je suis très chic, un décolleté pudique mais montrant autant que possible. La Patti est adorable ce soir; elle est belle, gracieuse, élégante, jolie. Quant à Nicolini il a eu un vrai triomphe, on l’a acclamé, debout, les dames applaudissaient des loges. Très ému il a répété le morceau.