Примітки
Палата депутатів — нижня палата французького парламенту, що тоді містилася в Бурбонському палаці. Марія пішла туди з батьком, який, вочевидь, цікавився французькою політикою під час свого паризького візиту. ↩
«Семіраміда» (Semiramide, 1823) — велика опера Россіні за п'єсою Вольтера. Надзвичайно вимогливий твір для сопрано, він був одним зі зразкових номерів Патті. Марія вважає його велич радше присипляльною, ніж захопливою. ↩