❦
Понеділок, 26 січня 1880
Де Дайлен вважає, що я припустилася великої незграбності з пані Адам і що це треба залагодити. Як? Знову поїхати до неї й сказати, що оскільки зима вже надворі, наш приймальний день остаточно призначено на суботу? Чи послати їй візитівку? Це правда, я тут зробила дурницю.
De Daillens trouve que j’ai commis une grosse maladresse avec Mme Adam et qu’il faut arranger cela. Comment ? Aller la voir encore et lui dire que l’hiver étant avancé notre jour est définitivement fixé à samedi ? Où bien lui envoyer une carte ? C’est vrai j’ai fait là une sottise.