П'ятниця, 8 березня 1878. Приходять Йорк і Берта, і перша показує мені листа від Кассаньяка, який вибачається на сьогодні, але просить її дізнатися у подруг, чи може він, не будучи нав'язливим, запросити їх на обід у суботу або в неділю.

П'ятниця, 8 березня 1878. Приходять Йорк і Берта, і перша показує мені листа від Кассаньяка, який вибачається на сьогодні, але просить її дізнатися у подруг, чи може він, не будучи нав'язливим, запросити їх на обід у суботу або в неділю.
Добре. Тим часом Блан і ці дами приходять на обід, а ввечері ми йдемо, як і домовлялися, до «Фолі-Драматік». Дві ложі авансцени, об'єднані разом: четверо жінок, одна з яких за завісою, і троє чоловіків — панове де Ліндеман, д'Андіньє і де Морган де Моріку (Сен-Жерменське передмістя і 200 000 франків ренти).
Граф де Ліндеман був прикутий до моєї особи — він приніс нам безліч фіалок і цукерок.
Я нічого не чула зі спектаклю і мало що з того, що говорилося в ложі. Пан Ґолдсмід і ще хтось прийшли поговорити з пані Йорк... Діна запитала д'Андіньє, чи правда, що на останньому балі якийсь маскований інтригував його, — йому говорили про домінó, що не відходило від нього. Він виправдовувався, кажучи, що це було не для нього, а для Монсеньйора, але що дама пообіцяла йому — на подяку за послуги — призначити побачення.
У маленькому театрі і з пані Йорк, звичайно, дозволяли б собі розмови, негідні церкви, — але, віддаю собі в цьому справедливість, через десять хвилин я оточила себе всією можливою повагою.
Я була в чорному. Пані Йорк — через якусь інтригу з останнього балу в Опері; чоловіки з неї сміються, а вона ні в чому не сумнівається...
По поверненні знову застаю Блана — він дуже постарів.
Пан де Морган, який дуже захоплюється Кассаньяком як політиком, запитав мене, чи такий він гарний і в салоні. Він і Ліндеман здалися зацікавленими, коли пані Йорк сказала їм, що ми знаємо людину дня. Бо він ним цілком і став, цей нещасний.
Я хотіла написати йому ось що, але мені відрадили, і я надіслала просто ці слова:
Шановний пане,
Мама доручає мені сказати вам, що буде рада бачити вас на обіді в неділю.