Понеділок, 4 березня 1878. — надзвичайна, що мала лише посилити обурення обвинуваченого пана підполковника, видається нам також підставою рекомендувати його вашій поблажливості».

Понеділок, 4 березня 1878. — надзвичайна, що мала лише посилити обурення обвинуваченого пана підполковника, видається нам також підставою рекомендувати його вашій поблажливості».
Зайве говорити, що підполковника виправдали одноголосно.
Досить цікава подробиця: саме цей полковник Таландьє кількома місяцями пізніше заарештував принца Луї-Наполеона у страсбурзькій справі.
Такі факти, на які натякав пан де Кассаньяк.
Ми не дуже розуміємо суперечності, що виникли з цього приводу в лавах лівих, і зокрема з боку пана Альбера Жолі, який стверджував, що має доказ, що суперечить тому, що стверджував пан де Кассаньяк.
Згаданий факт було наведено самими ж республіканцями на виборах 1868 року, коли пан Жант був у паризькому окрузі суперником пана Емманюеля Араго.
Щодо ж протилежного доказу — якщо хтось може його надати, ми охоче його зафіксуємо».
Що до жахливого звинувачення проти пана Жанта — треба справді лютувати, щоб відшукати таку гидоту, але мені подобається ця злобність — я б сама вдалася до неї, щоб знищити ворога.
###### Маркуар мені пише.
* Флоренція, [четвер] 28 лют[ого] 1878. Шановна панно,
Ваш люб'язний лист від суботи щойно до мене дійшов. Дякую вам тисячу разів. Як я мав честь вам повідомити, карнавал нікудишній — ні кортежу, ні балів, нічого. До того ж він закінчився, і наступного тижня ми вступаємо в Великий піст. Скачки відбудуться тут і в Неаполі, як торік. І якщо це може вас схилити, ми будемо раді вас прийняти. Мелісано тут. Я не бачив його вже кілька днів — він нездужає, — а в мене гостили родичі, які забрали весь мій час, показуючи їм галереї та розваги Флоренції.
Як ви можете думати про панну Александрину для мене? Я знаходжу її дуже люб'язною, але зовсім не залицявся до неї. Пан де Пер'єр — пліткар. Ви до того ж одразу зрозуміли по тому, як я про це говорив, що я не довіряв його словам. Досі стояла гарна погода, сьогодні починає псуватися.
Александр тут, він постійно говорить про одруження, про те, щоб осісти, — чи це вас не спокушує?
Передайте від мене безліч привітань молодій арфістці мого серця. Сьогодні зайду до Мелісано і спитаю, чи він повертається до Неаполя, оскільки ви наполягаєте на його присутності. Підозрюю, що справи в нього кепські, дуже кепські, — але я ніколи не говорю з ним про ці речі. Кілька вечорів тому — сьогодні бал на ковзанці, але там дуже мало
^7^ Там само. С. 199–200.
— жвавості; проте не дозволяйте цьому утримати вас від поїздки — відпочинок піде вам на користь, ви надто втомлюєтеся, ви вхопилися за своє мистецтво з пристрастю і запалом надто бурхливими, — ви відновитеся в кліматі Італії, почерпнете нові сили і нові ідеї у спогляданні шедеврів, які тепер побачите зовсім з іншої точки зору, ніж раніше.
Напишіть мені про ваше рішення — я більше не залишаю Флоренцію.
Повторюю вам: все, що може вам бути приємне, буде покладено
до ваших ніг.
Чекаю від вас новин і залишаюся завжди вашим найвідданішим і найслухнянішим.
Ф. де Маркуар
Пані Ван Шайк, яка жила на першому поверсі вашого будинку на Єлисейських Полях, тут на кілька днів. Пройшла чутка про смерть вашого дідуся — я її спростував і сподіваюся, що він продовжує одужувати. Тисячу привітань вашій родині.
Є люди, як той нещасний депутат, — у яких є все, — а є й інші, як я.
Із суботи мій пес загубився. Я весь час сподівалася, що він повернеться.
Жоден з цих нікчем, що складають мою так звану родину, нічого не зробив; вони обмежилися тим, що продовжують свої дурні прискіпування!!
Вчора ця жахлива людина знову прийшла; я влаштувала сцену своїм «матерям» — а вони замість підтримати мене, замість виконати свій обов'язок чесних жінок, обернулися проти мене, сповнені ідіотських звинувачень, дурниць і обурливої несправедливості. Мене називають моральним потворою, злочинницею, Бог знає ким — тому що я обурююся жахами, ганебностями, брудом, яким ця людина нас покриває. Праведний Боже! На мить я готова була втекти з дому.
Я залишила б свої рукописи у Кассаньяка і пішла б жити будь-куди. Але, на жаль, діамант, на який я могла б розраховувати, був у мами. Безсоромні! Боягузи! Злочинниці!
Ні, це неможливо — вони втратили розум, інакше це неможливо.
Мій бідолашний пес — якби в мене було місце для якогось почуття, я б засмучувалася. Сьогодні ввечері бал в Єлисейському палаці.
Мій бідолашний загублений пес.
Якби я мала вмирати від усього, чого мені бракує, від усього, чого я не маю...
Який дім! Яка родина, яке життя!
Берта і Йорк, які ставляться до нас як до справжніх подруг, прийшли близько шостої попросити чашку чаю.
Вони милі й люб'язні і такі подруги, якими тільки можуть бути жінки (ви знаєте, що жіноча дружба — річ цілком химерна). Але я глибоко і дедалі більше ненавиджу їх — за маску — у Поля де Кассаньяка.
Це неприємне становище — зневажати всіх, хто тебе оточує, коли ті, хто тебе оточує, — нікчеми або божевільні.
Тепер я думаю, що я — нерозуміна істота!
Це верх отупіння, бо це найжахливіша думка, яку можна про себе мати. Сто тисяч претензій, жодна з яких не виправдана. Усюди набиваєш ґулі.
[Слова закреслені: Я віддала] Розалі свою коричневу хламиду, що приносила мені нещастя, або принаймні була сховком, під яким пролито всі мої сльози люті за два роки.