Субота, 22 травня 1875
Voilà que je me suis mise à lire les mémoires de Marguerite de Valois, femme d'Henri *IV.*
J'ai reçu beaucoup de livres déjà, bientôt je les aurai tous.
Je ne me souviens pas avoir jamais autant ri qu'au-jourd'hui.
Au bain nous étions assez tranquilles malgré les manèges d'Audiffer.
Marie seule s'est baignée, je me repose un jour et reste au bord avec Olga, ma tante, Walitsky et Pâris, au milieu de tout le monde.
Le jeune héros était loin, mais nous ayant aperçus, il met sa chaise sur sa tête et suivi de deux faquins vient s'asseoir tout près.
De retour chez nous, Nina se joint aux enfants, enchantée de ce que j'assure que Girofla est amoureux d'Olga, plaisante et promet de l'enlever à sa fille car il paraît que, elle étant en notre landau fermé et lui passant couché dans sa carriole, il se redressa et regarda dans la portière. De cela je ne crois que ce qu'il me plaît de croire.
Après dîner nous montons avec Nina sur une des terrasses du pavillon et là faisons un si infernal tapage en imitant les cris de tous les animaux terrestres, que les voisins ferment leurs fenêtres et s'enfuient. Comme il fait nuit Dina et Marie dansent le cancan, ce qui fait pâmer de joie Nina. Ensuite elles représentent danseurs, danseuses, sauteuses de corde, écuyers etc. etc. et à la fin Nina emportée se met à sauter en courant et nous de la suivre en chantant cet air de Guillaume Tell qui se prête si bien au sautillement.
Lasses enfin nous nous asseyons et, parmi mille bêtises que l'on dit on s'arrête à celle-là. De se déguiser en vieilles Anglaises et d'aller demander à visiter le château. Pour juger de la possibilité de travestissement nous nous coiffons de suite, ou plutôt je coiffe toutes les têtes et nous entrons chez maman. Sans nos éclats de rire et les peignoirs dont nous étions vêtues le diable même ne nous pourrait reconnaître. Aussitôt entrées chez maman recommence encore une saturnale impossible.
Je suis certaine que dans le cours de ma vie jamais je ne rirai de rien comme de cet amusement innocent et inoffensif.
Nina aime les escapades, elle a parlé du voyage au château à maman, et maman sur un signe de moi l'a approuvée. De sorte qu avec I aide de Dieu lundi nous *shall perform our pilgrimage.*